NEO: The World Ends with You
| NEO: The World Ends with You videogioco | |
|---|---|
| Titolo originale | 新すばらしきこのせかい |
| Piattaforma | PlayStation 4, Nintendo Switch, Microsoft Windows |
| Data di pubblicazione | PlayStation 4, Nintendo Switch: 27 luglio 2021_(10E).svg){kind=small} 27 luglio 2021Windows: |
| Genere | Action RPG |
| Tema | Urban Fantasy |
| Origine | Giappone |
| Sviluppo | Square Enix |
| Pubblicazione | Square Enix |
| Direzione artistica | Tetsuya Nomura |
| Modalità di gioco | Giocatore singolo |
| Preceduto da | The World Ends with You |
NEO: The World Ends with You (新すばらしきこのせかい?, Shin subarashiki kono sekai) è un videogioco di genere action RPG prodotto da Square Enix per Nintendo Switch, PlayStation 4 e Microsoft Windows[1] sviluppato dalla Creative Business Unit I. Come confermato dal direttore artistico Tetsuya Nomura, il capitolo sarà il sequel dell'adattamento anime di The World Ends with You (che segue fedelmente gli eventi del primo gioco)[2].
Trama
[modifica | modifica wikitesto]I giocatori vestiranno i panni del nuovo protagonista, Rindo, in una rivisitata Shibuya, in cui si svolgerà ancora una volta il Gioco dei Reaper. Al cast si aggiungono nuovi personaggi, tra cui Fret e Nagi. È inoltre confermato il ritorno dei mietitori Kōki Kariya e Shō Minamimoto (quest'ultimo come personaggio giocabile).
Modalità di gioco
[modifica | modifica wikitesto]A differenza del precedente capitolo che aveva uno stile più "manga", la città di Tokyo stavolta è completamente in grafica 3D e i giocatori avranno la possibilità di esplorare più a fondo questa città molto movimentata e le sequenze di battaglia sono state migliorate e con un nuovo stile grafico[3].
Sviluppo
[modifica | modifica wikitesto]Nel corso del 2010 Tetsuya Nomura, uno dei direttori artistici della serie di The World Ends with You, dichiarò che il team di sviluppo era intenzionato alla produzione di un seguito del primo capitolo[4]. Nel settembre 2011, in un'altra dichiarazione sulla rivista Famitsū, Nomura puntualizzò "che la presenza di Neku [in Kingdom Hearts n.d.r] porta in sé la conferma di un possibile futuro per The World Ends With You, "qualcosa" su cui Square Enix sta lavorando"[5]. Il 17 novembre 2020 Square Enix lanciò un misterioso sito teaser nel quale figurava l'immagine "TIMELIMIT IN 7 DAYS", riaprendo le porte al possibile annuncio di un sequel della saga[6]. Il 23 novembre, al termine del countdown, viene annunciato con un teaser NEO: The World Ends with You. Il 9 aprile 2021, poche ore prima della trasmissione dell'anime di The World Ends with You, Square Enix annuncia la data d'uscita del prodotto: 27 luglio 2021 in tutto il mondo e uscita su PC nel corso del 2021.
Localizzazione occidentale
[modifica | modifica wikitesto]La localizzazione in lingua inglese del gioco, utilizzata anche nei Paesi europei tradotta nelle proprie e rispettive lingue, è stata criticata perché i dialoghi avrebbero subito una "occidentalizzazione" con riferimenti alla politica progressista occidentale moderna, tra cui riferimenti anti-capitalisti e sull'appropriazione culturale, e non presenti nella versione originale giapponese del gioco. I personaggi e le loro caratterizzazioni sarebbero stati inoltre "snaturati" rispetto a come concepiti originariamente per essere anch'essi occidentalizzati.[7][8][9][10][11]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ NEO: The World Ends with You, annunciata l'uscita su Switch, PS4 e Epic Games Store, in Omnia Crystallis, 9 aprile 2021. URL consultato il 9 aprile 2021.
- ^ (JA) すばらしきこのせかい 公式アカウント [TWEWY_PR], ゲームの公式Twitterがないのでお邪魔します。 (Tweet), su Twitter, X, 23 novembre 2020 (archiviato il 5 aprile 2021).
- ^ (EN) Sal Romano, NEO: The World Ends with You announced for PS4, Switch, in Gematsu, 23 novembre 2020. URL consultato il 9 aprile 2021.
- ^ Ludovica Lagomarsino, Nomura vuole un sequel di The World Ends With You, in Multiplayer.it, 10 agosto 2020. URL consultato il 9 aprile 2021.
- ^ Giorgio Melani, The World Ends With You: l'apparizione in Kingdom Hearts annuncia qualcosa, in Multiplayer.it, 21 settembre 2011. URL consultato il 9 aprile 2021.
- ^ Giorgio Melani, The World Ends With You, novità in arrivo: Square Enix lancia un misterioso sito teaser, in Multiplayer.it, 17 novembre 2020. URL consultato il 9 aprile 2021.
- ^ (EN) Spencer Baculi, NEO: The World Ends With You Localization Changes Script To Insert Anti-Capitalism Dialogue Line, su Bounding Into Comics, 8 luglio 2021. URL consultato il 28 aprile 2022.
- ^ (EN) Rift, TWEWY Neo Translation Worse Than Feared, Full of Slang & Memes, su Sankaku Complex, 7 agosto 2021. URL consultato il 28 aprile 2022.
- ^ (EN) Rift, NEO: The World Ends With You Changes Translation to Bash Capitalism, su Sankaku Complex, 5 luglio 2021. URL consultato il 31 maggio 2022.
- ^ (EN) NEO: The World Ends With You Underperforms "Welcome to Capitalism, Square Enix!", su Sankaku Complex, 28 novembre 2021. URL consultato il 31 maggio 2022.
- ^ (EN) 8+ years of awful, politicized English localizations in games and anime, su Niche Gamer, 31 dicembre 2023. URL consultato il 29 gennaio 2024.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (JA) Sito ufficiale, su jp.square-enix.com.
- (EN) Sito ufficiale, su square-enix-games.com.
- Neo: The World Ends with You - Topic (canale), su YouTube.
- (EN) NEO: The World Ends with You (doppiaggio), su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
