Svanhild
Svanhild è un nome proprio di persona norvegese e svedese femminile[1][2].
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Germanico: Swanahilda[1][3], Swanahilta[3], Swanahilt[3] Swanhild[4], Suanihilda[3]
- Islandese: Svanhildur[1]
- Ipocoristici: Svana[1]
- Latino: Swanilda[5]
- Norreno: Svanhildr[1][5]
- Svedese: Svanhild[2]
- Tedesco: Swanhild[1], Swanhilda[1], Swanhilde[1], Schwanhild[1]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]
Deriva dal nome norreno Svanhildr, composto dagli elementi svanr ("cigno") e hildr ("battaglia")[1][2][5][4]; il significato complessivo può essere interpretato come "cigno da battaglia"[4]. Nella mitologia norrena questo nome è portato dalla figlia di Gudrun e Sigurd[4][6].
Era piuttosto diffuso in Norvegia, e secondariamente in Svezia, nella prima metà del 1900[2]; le forme tedesche, piuttosto rare, discendono da un nome germanico imparentato, Swanahilda, composto da swan e hild, elementi equivalenti a quelli norreni[1][3].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]Il nome è adespota, ovvero non è portato da alcuna santa. L'onomastico ricade dunque il 1º novembre, giorno di Ognissanti.
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Swanachilde, seconda moglie di Carlo Martello
- Swanehilde di Sassonia, margravia di Meissen
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Swanilda è un personaggio dell'opera di Léo Delibes Coppélia[5].
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g h i j k (EN) Svanhild, su behindthename.com. e (EN) Swanhild, su Behind the Name. URL consultato il 31 dicembre 2017.
- ^ a b c d Coleman, Veka, p. 19.
- ^ a b c d e Förstemann, coll. 664, 1132-1133.
- ^ a b c d Norman, p. 504.
- ^ a b c d Sheard, p. 539.
- ^ (EN) Svanhild, su Behind the Name. URL consultato il 31 dicembre 2017.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Nancy L. Coleman e Olav Veka, A Handbook of Scandinavian Names, Univ of Wisconsin Press, 2010, ISBN 978-0-299-24834-5.
- Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Teresa Norman, A World of Baby Names, Penguin, 2003, ISBN 0-399-52894-6.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Svanhild
