Criseide (nome)
Criseide è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Bulgaro: Хризеида (Chrizeida)
- Catalano: Criseida
- Esperanto: Krizeis
- Francese: Chryséis
- Greco antico: Χρυσηις (Chryseis)[3][4]
- Greco moderno: Χρυσηίδα (Chrysīida)
- Inglese: Cressida[3]
- Ipocoristici: Cress[3], Cressa[3], Cressie[3], Cressy[3]
- Latino: Chryseis[1]
- Polacco: Chryzejda
- Portoghese: Criseida
- Russo: Хрисеида (Chriseida)
- Serbo: Хрисеида (Chriseida)
- Spagnolo: Criseida
- Ucraino: Хрісеїда (Chriseïda)
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Deriva dal greco Χρυσηις (Chryseis), un patronimico del nome Χρύσης (Chryses, "Crise")[4][5], e significa quindi "figlia di Crise", "appartenente a Crise"; alcune fonti lo riconducono direttamente al greco χρυσος (chrysos, "oro", "dorato", da cui anche Crisante, Crisostomo e lo stesso Crise[6])[2][3][5], con il significato di "dorata", "aurea"[1], lo stesso dei nomi Aurelia, Zlatan, Oriana, Kim e Golda.
Nell'Iliade di Omero, Criseide è la figlia di Crise, che venne presa prigioniera dai greci e liberata in cambio di Briseide[3][4][5]; la storia è stata ripresa nel tempo da diversi autori, e il nome appare come "Criseida" in Filostrato (Boccaccio, circa 1338), "Criseyde" in Troilo e Criseide (Chaucer, 1380 circa) e "Cressida", una forma diffusasi nel Medioevo[7], in Troilo e Cressida (Shakespeare, circa 1600)[3][5].
In italiano il nome gode di scarsa diffusione, sia nella forma propria "Criseide" che nella variante "Cressida", quest'ultima usata probabilmente su ispirazione della forma inglese[2].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]Il nome è adespota, non essendovi sante che lo abbiano portato. L'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre per la festa di Ognissanti.
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
- Criseide, regina consorte di Macedonia
Variante Cressida
[modifica | modifica wikitesto]- Cressida Cowell, scrittrice britannica
- Cressida Granger, imprenditrice britannica
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Troilo e Cressida, tragedia inglese composta da William Shakespeare.
- Cressida è un personaggio della serie di romanzi e film Hunger Games.
Toponimi
[modifica | modifica wikitesto]- Cressida è un satellite di Urano.
- 202 Chryseïs è un asteroide della fascia principale.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d Accademia della Crusca, p. 622.
- ^ a b c d La Stella T., p. 99.
- ^ a b c d e f g h i Sheard, p. 153.
- ^ a b c (EN) Chryseis, su Behind the Name. URL consultato il 22 luglio 2014.
- ^ a b c d Burgio, p. 117.
- ^ (EN) Chryses, su Behind the Name. URL consultato il 22 luglio 2014.
- ^ (EN) Cressida, su Behind the Name. URL consultato il 22 luglio 2014.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Criseide»
