Neo-ui siseon-i meomuneun gos-e
| Neo-ui siseon-i meomuneun gos-e | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | 너의 시선이 머무는 곳에 Neo-ui siseon-i meomuneun gos-e |
| Paese | Corea del Sud |
| Anno | 2020 |
| Formato | webserie |
| Genere | sentimentale |
| Stagioni | 1 |
| Webisodi | 8 |
| Durata | 10-16 min (episodio) |
| Lingua originale | Coreano |
| Rapporto | 16:9 |
| Crediti | |
| Regia | Hwang Da-seul |
| Sceneggiatura | Hwang Da-seul Shin Yoo |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Produttore | Park Jong-sung |
| Casa di produzione | W-Story Energedic Company |
| Prima visione | |
| Dal | 22 maggio 2020 |
| Al | 12 giugno 2020 |
| Distributore | W-Story |
Neo-ui siseon-i meomuneun gos-e (너의 시선이 머무는 곳에?; lett. "Dove si fissa il tuo sguardo", nota anche con il titolo internazionale Where Your Eyes Linger) è una webserie sudcoreana trasmessa dal 22 maggio al 12 giugno 2020 su W-Story. Internazionalmente è stata resa disponibile su Rakuten Viki.[1][2]
Una versione del regista è stata distribuita su Netflix, Wayve, Tving e Naver TV il 16 luglio 2020,[3] mentre una versione cinematografica è stata proiettata al 24º Bucheon International Fantastic Film Festival e all'80ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.[4][5]
Pubblicizzata come la prima fiction BL sudcoreana,[6][7][8] è stata inserita tra i migliori drama gay del 2020 dall'emittente statunitense KTen.[9]
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Da quando era bambino, Han Tae-joo, erede del TB Group, è sotto la protezione del coetaneo Kang Gook, assunto come sua guardia del corpo. Crescendo, Gook si è reso conto che il suo interesse per Tae-joo trascendeva la semplice amicizia, ma, a causa del loro rapporto di servitore/padrone, ha deciso di limitarsi a osservare Tae-joo da lontano. Questi, all'oscuro dei sentimenti di Gook, si è nel frattempo divertito con diverse ragazze, ma è costretto a rivedere quello che prova per l'amico quando la loro nuova compagna di scuola Choi Hye-mi si mostra interessata a Gook.
Interpreti e personaggi
[modifica | modifica wikitesto]- Han Tae-joo, interpretato da Han Gi-chan[10]
- Kang Gook, interpretato da Jang Eui-soo[11]
- Choi Hye-mi, interpretata da Choi Kyu-ri[2]
- Kim Pil-hyun, interpretato da Jeon Jae-young[2]
- Madre di Hye-mi, interpretata da Jung Seo-in
- Amico di Pil-hyun, interpretato da Cheon Seung-ho
Colonna sonora
[modifica | modifica wikitesto]La colonna sonora è stata pubblicata da Music&New il 5 giugno 2020.
- The Man Blk – You – 3:11 (testo: Runy – musica: Runy, Iver)
- Keumjo – Light – 3:33 (testo: Runy – musica: Runy, Iver)
- Runy – Looking at You (널보면?, NeolbomyeonLR; lett. "Se ti guardo") – 4:10 (testo: Jung Se-in – musica: Runy, Flum3n)
- Heo Jung – See U – 3:27 (testo: Kim Bo-young, Lee Gyeo-la – musica: Kim Bo-young)
- You (Inst.) – 3:11 (musica: Runy, Iver)
- Light (Inst.) – 3:33 (musica: Runy, Iver)
- Looking at You (Inst.) – 4:10 (musica: Runy, Flum3n)
- See U (Inst.) – 3:27 (musica: Kim Bo-young)
Durata totale: 28:42
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]| N. | Titolo originale | Traduzione | Messa in onda |
|---|---|---|---|
| 1 | 안좋은 버릇?, Anjoh-eun beoreutLR | Cattiva abitudine | 22 maggio 2020 |
| 2 | 동등한 관계?, Dongdeunghan gwan-gyeLR | Un rapporto tra pari | |
| 3 | 도망치고 싶은 순간?, Domangchigo sip-eun sun-ganLR | Il momento in cui voglio scappare | 29 maggio 2020 |
| 4 | 그림자에게 생긴 자아?, Geurimja-ege saenggin ja-aLR | L'ombra diventò una persona | |
| 5 | 또 다른 시선?, Tto dareun siseonLR | Un altro tipo di sguardo | 5 giugno 2020 |
| 6 | 15 년 우정의 마침표?, 15 nyeon ujeong-ui machimpyoLR | La fine di 15 anni di amicizia | |
| 7 | 화해?, HwahaeLR | Riconciliazione | 12 giugno 2020 |
| 8 | 내가 널 좋아하니까?, Naega neol joh-ahanikkaLR | Perché mi piaci |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (KO) Son Jin-ah, BL 웹드라마 ‘너의 시선이 머무는 곳에’ 제작…한기찬·장의수 캐스팅(공식), su entertain.naver.com, 20 aprile 2020. URL consultato il 20 gennaio 2024.
- ^ a b c (KO) Hwang So-young, 한류 첫 BL 웹드 '너의 시선이 머무는 곳에' 제작…한의찬X장의수 출연 - 중앙일보, su news.joins.com, 20 aprile 2020. URL consultato il 20 gennaio 2024 (archiviato dall'url originale il 22 aprile 2020).
- ^ (KO) Kang So-hee, 한국 최초 BL 웹드라마, ‘너의 시선이 머무는 곳에’ 영화판 공개!, su starinnews.com, 16 luglio 2020. URL consultato il 20 gennaio 2024.
- ^ (KO) “코로나19와 싸우는 방역 영화제?”…제24회 부천국제판타스틱영화제 10문10답, su sports.khan.co.kr, 12 luglio 2020. URL consultato il 20 gennaio 2024.
- ^ (KO) Kim Ji-hye, 국내 최초 BL 드라마 '너의 시선이 머무는 곳에', 제80회 베니스국제영화제 상영, su entertain.naver.com, 21 agosto 2023. URL consultato il 20 gennaio 2024.
- ^ (KO) Kim Sung-hoon, 김영덕·남종석·모은영 부천국제판타스틱영화제 프로그래머, "여성감독의 신작, SF 장르영화가 대세다", su cine21.com, 17 luglio 2020. URL consultato il 20 gennaio 2024.
- ^ (KO) Son Jin-ah, 한기찬X장의수 한류최초 BL 웹드 ‘너의 시선’, 오늘(22일) 첫 공개, su entertain.naver.com, 22 maggio 2020. URL consultato il 20 gennaio 2024.
- ^ (EN) Tan Jou Teng, How LGBTQ+ Korean drama Where Your Eyes Linger pushed boundaries, su scmp.com, 25 maggio 2020. URL consultato il 20 gennaio 2024.
- ^ (EN) Top 10 of the Best BL Dramas from 2020, su kten.com, 26 gennaio 2021. URL consultato il 20 gennaio 2024.
- ^ (KO) Shin Ji-won, 한기찬, 웹드라마 '너의 시선이 머무는 곳에' 주인공 캐스팅, su hankyung.com, 20 aprile 2020. URL consultato il 20 gennaio 2024.
- ^ (KO) Kim Yoo-jin, 장의수, 웹드라마 '너의 시선이 머무는 곳에' 출연 확정…경호원役 [공식입장], su xportsnews.com, 21 aprile 2020. URL consultato il 20 gennaio 2024.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (KO) Sito ufficiale, su m.w-story.kr.
- (EN) Neo-ui siseon-i meomuneun gos-e, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Neo-ui siseon-i meomuneun gos-e, su HanCinema.
