Amastan
Amastan è un nome proprio di persona berbero maschile.
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Maschili: Amastane, Amestan
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Esso è collegato con la radice esten ("proteggere, difendere"), e significa dunque "protettore, difensore"[1]. Come neologismo, il termine è stato proposto per rendere, in ambito giuridico, il senso di "avvocato"[2]. Tipico del mondo tuareg, ma recentemente impiegato anche altrove
Si tratta di un termine attestato già nell'antichità negli antroponimi del Nordafrica. In particolare, Mastanabal, padre di Giugurta, reca un nome composto da Mastan[3] + Baal (nel senso vuoi di "protettore [del tempio] di Baal", vuoi di "protetto da Baal"). Anche Mastanesosus, padre di Bocco II, aveva un nome con identica struttura.
Persone
[modifica | modifica wikitesto]Il nome Amastan è particolarmente noto per essere quello del padre di Musa ag Amastan, il più celebre amenukal dell'Ahaggar. Di un (altro) Amastan era figlia anche Kenwa ult Amastan, la più celebre poetessa dei Taitoq.
Toponimi
[modifica | modifica wikitesto]Il nome Amastan è presente anche nella toponomastica. Una valle di dune nel massiccio dell'Ajjer (Algeria) reca il nome di Wa-n-Amastan "Quello di Amastan"[4].
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Foucauld (1940: 325).
- ^ Adghirni et al. (1996: 22).
- ^ La A- iniziale del nome odierno è un morfema di maschile, oggi inscindibile dal nome, ma che nell'antichità non si era ancora saldato ad esso.
- ^ Cf. M. Aghali-Zakara, "Anthroponymes et toponymes touaregs. Inventaire morphologique et corrélations", Littérature Orale Arabo-Berbère 27 (1999), p. 209-248, in partic. p. 231.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Ahmed Adghirni, A. Afulay, Lahbib Fouad, Amawal azerfan - Lexique juridique français-amazighe - 1368 termes, Rabat, Imprial, 1996 ISBN 9981-1737-0-3
- Salem Chaker, "Amastan / M S T N", Encyclopédie Berbère IV (1987), p. 561.
- Charles de Foucauld, Dictionnaire abrégé touareg-français de noms propres, Paris, Larose, 1940.