Utente:PersOnLine/Qual è

«[...] Nel sing., è frequente la forma tronca qual, masch. e femm., sia davanti a consonante: per la qual cosa; qual si voglia; ogni qual volta; in certo qual (non quale) modo; e, in tono scherzoso, qual sia davanti a vocale, e in questo caso, poiché si tratta di un troncamento e non di un’elisione, è raccomandata dai grammatici la grafia senza apostrofo: qual orrore, qual età, qual era; qual è la verità? (scorretto, qual’orrore, qual’età, qual’era, qual’è la verità?); nel plur., accanto a quali, masch. e femm., coesiste nell’uso ant. o poet. la forma quai (anche troncata in qua’)»

«[...] tronc. (sempre senz'apostrofo anche davanti a vocale): qual è (meno bene qual'è) o quale é; quale fu (lert. qual fu); per qual (o per quale) motivo; per la qual cosa; nel qual caso; in certo quel modo; qual buon vento ti mena? - raro oggi il tron. in altri casi [...] - come conseguenza del tronc. divenuto oggi raro davanti a consonante [...] un tendenza di molti a segnare l'apostrofo in qual'è o qual'era (invece dei piiù corretti e regolati qual è e qual era), visto che davanti alle cons. iniziali d'altre forme verbali di essere il troncamento non si farebbe più [...]»

«tronc. (sempre senz'apostrofom anche davanti a voc.): tal è (err. tal'è) o tale è; [...] - Tronc. divenuto oggi raro: di qui l'incertezza di qualcouno tra le grafie tal è e tal'è, analogam. a quanto accade per qual è e quale, ma nel caso di tale ancor meno giustificata, stanti le sue rare occasioni della pratica»

«[[...] la forma tronca qual è comune davanti alle voci del verbo essere che cominciano con e- (qual è, qual ero ecc.) e, davanti a consonante, in talune locuzioni particolari (qual fosse; per la qual cosa; nel qual caso; in certo qual modo; qual mai) o nell'uso letterario]»

«(troncato davanti a parole inizianti per vocale e, nell'uso lett., davanti a parole inizianti per consonante, spec. in locc. del linguaggio comune: qual è; qual era; qual orrore; qual ira; in un certo qual modo; qual buon vento»

«si tronca davanti a parole che cominciano per e: qual è la sua opinione?; nonché davanti a consonante in alcune espressioni tipiche: qual buon vento vi porta?»

«(la vocale e davanti a parola che cominci con vocale subisce il troncamento e non l’elisione e perciò non ammette apostrofo: qual è, qual era e non qual’è, qual’era»

«tronc. (sempre senz'apostrofo anche davanti a voc.): tal è (err. tal'è) o tale è; [...] - Tronc. divenuto oggi raro: di qui l'incertezza di qualcouno tra le grafie tal è e tal'è, analogam. a quanto accade per qual è e quale, ma nel caso di tale ancor meno giustificata, stanti le sue rare occasioni della pratica»

«davanti a consonante frequente la forma tronca tal sia per il m. che per il f.; questa forma può aversi anche davanti a vocale, ma sempre senza apostrofo»

«(si tronca in tal prima di parole che iniziano per consonante»

«troncato in tal davanti a consonante, rar. davanti a vocale (in questo caso sempre senza apostrofo»

«come agg., al sing. può troncarsi in tal davanti a voc. e a conson., che non sia s seguita da altra conson.: p.e. tal altro; la tal cosa; come pron. si tronca solo nella loc. il tal dei tali»

«Come agg., nel sing. è frequente la forma tronca tal, m. o f., davanti a consonante (in tal modo, con tal forza); più rara davanti a vocale, nel qual caso non si apostrofa (in un tal impiccio, ma meglio in un tale impiccio; tal altro, scritto anche talaltro, v.)»

«poveruomo o pover'uomo, pover uomo [...]»

«{{{1}}}»

«poveruomo o pover'uomo s.m. [...]»

«Sempre ispirata a compatimento, ma con varie connotazioni, l’espressione pover’uomo (o pover uomo; anche poveruomo): e ora, chi glielo dice a quel pover’uomo? tanto il pover’uomo era lontano da prevedere che burrasca gli si addensasse sul capo! (Manzoni) [...]»

«In base a questa norma ['l'apostrofo è il segno che si usa nell'elisione per distinguere dalla seconda la prima parola, quando questa non ha esistenza indipendente' ^[1]] bisogna scrivere qual è (e non qual'è, perché si può dire qual vita, qual monte ecc,) ma pover'uomo (giacché nessuno direbbe oggi pover ciel come si legge in Dante, Purgatorio, XVI 2))»

«qual è/qual'è: la forma corretta è al prima, senza apostrofo (e indipendentemente dal genere maschile o femminile a cui quale si riferisce [...]). Infatti, l'omissione dei e in quale rappresenta un troncamento (o apocope), non elisione. La differenza ortografica tra due fenomeni consiste in ciò: il troncamento produce forme autonome potrebbero essere adoperate davanti a parole comincianti vuoi per vocale vuoi per consonante (qual era [...] qual meraviglia), l'elisione crea invece forme condizionate dall'iniziale vocalica della parola seguente (un condizionamento espresso dall'apostrofo)»

«L'esatta grafia di qual è non prevede l'apostrofo in quanto si tratta di un'apocope vocalica, che si produce anche davanti a consonante (qual buon vento vi porta?) e non di un'elisione che invece si produce soltanto prima di una vocale (e l'apostrofo è il segno grafico che resta proprio nel caso dell'elisione). Come qual ci sono altri aggettivi soggetti allo stesso trattamento: tal, buon, pover (solo nell'italiano antico [sottolineato non del testo originale]), ecc. È vero che la grafia qual'è è diffusa e ricorrente anche nella stampa, ma per ora questo non è bastato a far cambiare la regola grafica che pertanto è consigliabile continuare a rispettare.»