L'albatro

Da Teknopedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
L'albatro
Titolo originaleL'Albatros
AutoreCharles Baudelaire
1ª ed. originale1861
Generepoesia
Lingua originalefrancese

L'albatro (nell'originale francese L'Albatros) è una poesia di Charles Baudelaire, contenuta nella raccolta I fiori del male.

La poesia è formata da quattro quartine con versi a rime alternate.

L'autore paragona la condizione di vita dell'albatro (un uccello di mare) a quella del poeta. I temi su cui si sviluppa questa lirica sono essenzialmente due: l'albatro è come il poeta, libero di sollevarsi da terra e volare in alto; d'altro canto i marinai che tormentano l'albatro sono come la gente comune appartenente alla società borghese che deride il poeta e non comprende la sua grandezza.

La società, infatti, allontana l'artista perché non è utile nella società capitalistica, dove prevale chi guadagna e produce di più. Baudelaire si ispira ai temi romantici (la figura dell'eroe che viene deriso dalla società e si eleva sopra gli altri uomini), tuttavia, crea una poesia pura, che si discosta da temi civili o morali. Il motto dei simbolisti è l'esaltazione dell'arte nella sua forma più pura: "l'arte per l'arte".

Testo originale in francese

[modifica | modifica wikitesto]

«Souvent, pour s’amuser, les hommes d’équipage
Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
Le navire glissant sur les gouffres amers.

A peine les ont-ils déposés sur les planches,
Que ces rois de l'azur, maladroits et honteux,
Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches
Comme des avirons traîner à côté d'eux.

Ce voyageur ailé, comme il est gauche et veule !
Lui, naguère si beau, qu'il est comique et laid !
L'un agace son bec avec un brûle-gueule,
L'autre mime, en boitant, l'infirme qui volait!

Le Poète est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l'archer ;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.»

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Letteratura: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di letteratura