Al college Boye-Doe giocò a football a Kansas State. Dopo non essere stato scelto nel Draft NFL 2023 firmò con i Kansas City Chiefs.[1][2] Fu svincolato prima dell'inizio della stagione regolare ma rifirmò poco dopo con la squadra di allenamento.[3][4] Il 28 novembre fu promosso nel roster attivo.[5] Nella sua prima stagione regolare disputò sei partite, nessuna delle quali come titolare.