Discussione:Via de' Serragli

Questa voce o parti di essa derivano da http://web.rete.toscana.it che ringraziamo per l'autorizzazione accordata.
L'autorizzazione per l'uso di quest'opera è stata verificata e archiviata nel sistema VRTS di Wikimedia con ticket numero 2006051010009863 e accessibile esclusivamente agli utenti con un account VRTS. Per eventuali richieste, per favore contatta un operatore VRT o scrivi in questa pagina.

Segnalo che alle coordinate segnalate, sia google earth che altri programmi puntano in mare a nord-ovest di Pisa: quasi sicuramente c'è stato un errore di trascrizione nella longitudine. --217.202.199.251 (msg) 02:06, 13 ott 2008 (CEST)[rispondi]

Secondo questa mappa del 1847,

via dei serragli era solo il tratto da borgo san frediano a via sant'agostino, quindi sembrerebbe non tornare con quanto afferma la voce secondo la quale sino dal 1648 tutta la strada, fino alle mura, aveva preso l'attuale denominazione. Nella pianta invece un lungo tratto in uscita si chiama via chiara --- notte. Esistono fonti precise al riguardo? --Assianir (msg) 13:16, 11 ott 2016 (CEST)[rispondi]

Info provenienti da fonte forse poco attendibile. Comq sistemato. --Sailko 15:35, 15 dic 2024 (CET)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Via dei Serragli. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060614192317/http://www.firenze-oltrarno.net/italiano/index.html per http://www.firenze-oltrarno.net/italiano/index.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:38, 6 ago 2019 (CEST)[rispondi]

Non si capisce come mai tutte le vie di Firenze mantengono la denominazione originale con il "de'" (Via de' Tornabuoni, Via de' Martelli ecc ecc) mentre i redirect sono quelli con "dei", qui invece è esattamente al contrario. C'è un motivo ? Altrimenti è più logico invertirle. --Sanghino Scrivimi 00:38, 15 dic 2024 (CET)[rispondi]

Non è così semplice, e non c'è una regola fissa. In questo caso però ci sta l'apostrofo, vedi ad esempio qui --Sailko 15:05, 15 dic 2024 (CET)[rispondi]

@Sailko Quindi concordi sul fatto che devono essere invertite (almeno nel caso specifico intendo, poi eventuali altri casi andranno di volta in volta valutati) ? --Sanghino Scrivimi 15:58, 15 dic 2024 (CET)[rispondi]

Aggiungo però che consultando i dati messi a disposizione dal Comune di Firenze le denominazioni attuali sono con "del" mentre quelle con l'apostrofo fanno parte dello stradario storico. Boh, a questo punto non so cosa dire. --Sanghino Scrivimi 16:06, 15 dic 2024 (CET)[rispondi]

Sì, qui ho già invertito. Ho in programma anche di ampliare la pagina nelle prossime settimane. In generale, de'/dei è stato usato un po' basandomi su fonti varie, che non sempre concordano. Neanche le lapidi sono affidabili: ad esempio via dei Bentaccordi si trova scritta con entrambe le grafie, in punti diversi. La fonte regina dovrebbe essere lo Stradario online del Comune, però è sempre bene predisporre anche i redirect con le varie grafie perché... sono soggette a variare, come giustamente fai notare (stradario storico) --Sailko 16:08, 15 dic 2024 (CET)[rispondi]