Storia militare di Porto Rico
La storia militare di Porto Rico documentata abbraccia il periodo dal XVI secolo, quando i conquistadores spagnoli affrontarono i nativi taino nella rivolta del 1511, al recente impiego di portoricani nelle United States Armed Forces durante le campagne militari in Afghanistan e Iraq.
Porto Rico appartenne per secoli all'Impero spagnolo, e in tale periodo il popolo di Porto Rico si difese da invasioni di britannici, francesi, e olandesi. I portoricani combatterono con il generale Bernardo de Gálvez y Madrid nella Guerra d'indipendenza americana alle battaglie di Baton Rouge, Mobile, Pensacola, e Saint Louis. A metà del XIX secolo, portoricani residenti negli Stati Uniti combatterono nella Guerra civile americana.[1] Nello stesso secolo, l'aspirazione all'indipendenza dalla Spagna si diffuse a Porto Rico, nell'effimera rivoluzione nota come Grito de Lares e culminata nell'Intentona de Yauco. L'isola fu invasa dagli Stati Uniti durante la guerra ispano-americana.
Dopo la fine della guerra, la Spagna cedette ufficialmente l'isola agli Stati Uniti secondo i termini stabiliti nel Trattato di Parigi del 1898. Porto Rico divenne un territorio degli Stati Uniti e fu istituito sull'isola il "Reggimento di Porto Rico" (il nome di Puerto Rico fu cambiato in "Porto Rico"). Allo scoppio della Prima Guerra Mondiale, il Congresso degli Stati Uniti approvò il Jones-Shafroth Act, che estendeva la cittadinanza degli Stati Uniti (la Camera dei delegati portoricana rifiutò la cittadinanza statunitense)[2] con limitazioni per i portoricani e li rese idonei alla leva militare. Da allora, come cittadini degli Stati Uniti, i portoricani hanno partecipato a tutti i principali impegni militari degli Stati Uniti.
Durante la Seconda guerra mondiale, i portoricani parteciparono ai teatri del Pacifico e dell'Atlantico, non solo come combattenti ma anche come comandanti. Fu durante questo conflitto che le infermiere portoricane poterono partecipare come membri del WAAC. Quattro portoricani sono stati insigniti della Medal of Honor, la più alta onorificenza militare degli Stati Uniti, per le loro azioni durante la guerra di Corea. I membri del 65° Reggimento di Fanteria di Porto Rico si sono distinti in combattimento nella Guerra di Corea e sono stati onorati con la Medaglia d'oro del Congresso.[3] Durante la Guerra del Vietnam cinque portoricani sono stati insigniti della Medaglia d'Onore. Attualmente, i portoricani continuano a prestare servizio nelle forze armate degli Stati Uniti.
Rivolta Taino del 1511
[modifica | modifica wikitesto]Cristoforo Colombo arrivò nell'isola di Porto Rico il 19 novembre 1493, durante il suo secondo viaggio nel cosiddetto "Nuovo Mondo". Il territorio era abitato da indigeni aruachi detti taino, che chiamavano l'isola "Borikén" o "Borinquen".[4] Colombo chiamò l'isola San Juan Bautista in onore di san Giovanni Battista. Il porto principale fu chiamato Puerto Rico ("porto ricco") (in seguito tutta l'isola fu rinominata Puerto Rico e il porto, destinato a diventarne la capitale, prese il nome di San Juan). Il conquistador Juan Ponce de León lo accompagnava in questa spedizione.[5]
Quando Ponce de León arrivò a Porto Rico, fu ben accolto dal cacicco Agüeybaná I, capo delle tribù taino dell'isola. Alcuni dei conquistadores erano agricoltori e minatori in cerca di oro. Nel 1508 Ponce de León divenne il primo governatore designato di Porto Rico, e fondò l'insediamento di Caparra situato tra le odierne Bayamón e San Juan. Dopo essere stato nominato governatore, de León, assieme ai conquistadores, obbligò gli inca a lavorare nelle miniere e a costruire fortificazioni; molti taino morirono in conseguenza di maltrattamenti legati al lavoro forzato. Nel 1510, alla morte di Agüeybaná, suo fratello Güeybaná, meglio noto come Agüeybaná II (L'Audace), con un gruppo di taino, spinse Diego Salcedo in un fiume e lo fece annegare, dimostrando al suo popolo che gli uomini bianchi erano solo uomini e non dei. Agüeybaná II guidò il suo popolo nella rivolta taino del 1511, la prima rivolta nell'isola contro le meglio armate forze spagnole. Guarionex, cacicco di Utuado, attaccò il villaggio di Sotomayor (l'odierna Aguada) e ne uccise 80 abitanti.[6] Il cacicco Guarionex morì nell'attacco, che fu considerato una vittoria taino.[7]
Dopo essere stati battuti dai taino, i coloni istituirono una milizia con scopi difensivi. Juan Ponce de León e uno dei suoi più abili comandanti, Diego de Salazar, guidarono gli spagnoli in una serie di offensive con cui massacrarono le forze taino alle dipendenze di Agüeybaná II. L'offensiva spagnola culminò nella battaglia di Yagüecas contro il cacicco Mabodomoca.[8] Agüeybaná II morì per ferite d'arma da fuoco, segnando la fine della prima azione militare documentata a Porto Rico.[9] Dopo la fallita rivolta, un decreto reale di Ferdinando II dispose che i taino abbandonassero i loro usi e costumi, conformandosi alla cultura e alla religione dei loro conquistatori.[7]
Scontro di potenze europee per il dominio su Porto Rico
[modifica | modifica wikitesto]XVI secolo
[modifica | modifica wikitesto]Porto Rico era considerata la "Chiave dei Caraibi" dagli spagnoli per la sua posizione che ne faceva una tappa naturale e un porto per i vascelli ispanici.[10] Nel 1540, con i proventi delle miniere messicane, i coloni spagnoli iniziarono la costruzione del forte San Felipe del Morro ("il promontorio") a San Juan. Porto Rico, nel suo complesso, dal 1580 faceva parte della capitaneria omonima.[11]
I principali nemici della Spagna in quel periodo erano gli inglesi e gli olandesi. Tuttavia, non furono gli unici nemici che la Spagna affrontò nei Caraibi durante questo periodo. L'11 ottobre 1528, i francesi saccheggiarono e bruciarono l'insediamento di San Germán durante un tentativo di cattura dell'isola, distruggendo molti dei primi insediamenti dell'isola, tra cui Guánica, Sotomayor, Daguao e Loiza, prima che la milizia locale li costringesse a ritirarsi. L'unico insediamento preservato fu quello di San Juan.[12]
Nel 1585 scoppiò la guerra tra Inghilterra e Spagna, che si estese ai rispettivi possedimenti nelle Americhe. Dieci anni più tardi Francis Drake e John Hawkins tentarono vanamente di invadere San Juan. Il 15 giugno 1598 la flotta inglese, guidata da George Clifford,[13] sbarcò a Santurce e s'impossessò dell'isola per 157 giorni. Fu costretto ad abbandonare l'isola da un'ondata di dissenteria bacillare tra le sue truppe, che causò 700 perdite.[14] Il 26 dicembre 1598 Alonso de Mercado, un uomo d'arme, fu preposto dalla Spagna alla Capitaneria generale di Porto Rico, e chiese la punizione di chiunque avesse favorito il colpo di mano, per negligenza, dolo o viltà.[15]
XVII secolo
[modifica | modifica wikitesto]La Repubblica delle Sette Province Unite nel 1625 era una potenza militare e commerciale, in competizione con gli inglesi nei Caraibi. Gli olandesi volevano creare una roccaforte nella zona, e mandarono il capitano Boudewijn Hendricksz (conosciuto anche come Boudoyno Henrico o Balduino Enrico) a conquistare Porto Rico. Il 24 settembre 1625 Enrico arrivò sulla costa di San Juan con 17 navi e duemila uomini. Enrico inviò un messaggio al governatore di Porto Rico, Juan de Haro, intimandogli di consegnare l'isola. De Haro rifiutò; era un militare esperto e si aspettava un attacco nella località chiamata Boqueron. Di conseguenza la fece fortificare. Però gli olandesi presero un'altra direzione e sbarcarono a La Puntilla.[12]
De Haro si rendeva conto che l'invasione era inevitabile e ordinò che il capitano Juan de Amézqueta con 300 uomini difendesse l'isola dal castello El Morro e poi fece evacuare la città di San Juan. Dispose inoltre che l'ex governatore Juan de Vargas organizzasse la resistenza armata nell'entroterra dell'isola. Il 25 settembre Hendricksz attaccò San Juan, cingendo d'assedio il castello El Morro e La Fortaleza (palazzo del governatore). Invase la capitale e pose il suo quartier generale dentro La Fortaleza. Gli olandesi furono contrattaccati sul terreno dalla milizia civile, e dai cannoni dell'esercito regolare spagnolo che tiravano dal castello El Morro. La battaglia terminò con 60 olandesi morti ed Hendricksz ferito al collo da un colpo di spada dello stesso Amézqueta.[16] Le navi olandesi in mare furono abbordate dai portoricani, che ebbero la meglio. Dopo una lunga battaglia, i soldati spagnoli e i volontari della milizia cittadina riuscirono a difendere la città dall'attacco e a sventare l'invasione dell'isola. Il 21 ottobre Hendricksz diede alle fiamme La Fortaleza e la città. I capitani Amézqueta e Andrés Botello decisero di porre termine alla distruzione e con 200 uomini attaccarono il fronte e la retroguardia nemici. Costrinsero Hendricksz e i suoi uomini a lasciare le trincee precipitandosi nell'oceano per rifugiarsi sulle loro navi.[17][18] Hendricksz nella sua ritirata perse una delle sue navi più grandi, arenata, e più di 400 caduti.[17] Provò poi ad invadere l'isola attaccando la città di Aguada. Fu nuovamente battuto dalla milizia locale e abbandonò le velleità di invadere Porto Rico.[12][18]
Nel 1693 furono costituite in quasi tutte le città le Milicias Urbanas de Puerto Rico. Tutti i maschi locali, tra i 16 e i 60 anni, erano obbligati a prestare servizio in queste compagnie, salvo che avessero un'esenzione ufficiale per disabilità fisica o gravi problemi di famiglia.[19]
Mentre Spagna ed Inghilterra combattevano per il dominio sul Nuovo Mondo, la Corona spagnola incoraggiava i portoricani alla guerra di corsa contro le navi inglesi. I capitani Miguel Enríquez e Roberto Cofresí (quest'ultimo, nel XIX secolo) furono due tra i più famosi corsari portoricani. Nella prima metà del XVIII secolo il calzolaio Enríquez decise di cercar fortuna come corsaro. Si rivelò molto abile nell'intercettare mercantili inglesi ed altre imbarcazioni impegnate in commerci illegali che infestavano le acque di Porto Rico e dell'Oceano Atlantico in generale. Enríquez organizzò un corpo di spedizione che combatté e sconfisse gli inglesi nell'isola di Vieques. Fu accolto come un eroe nazionale quando restituì l'isola di Vieques all'Impero spagnolo e al governatorato di Porto Rico. Per ricompensarlo dei servigi resi, la Corona spagnola gli conferì la Medalla de Oro de la Real Efigie ("Medaglia d'oro dell'effige reale"), lo nominò "capitano dei mari e di guerra", e gli rilasciò una lettera di corsa, pertanto riconoscendogli le prerogative spettanti al corsaro.[20]
XVIII secolo
[modifica | modifica wikitesto]Conflitti armati con i britannici
[modifica | modifica wikitesto]Gli inglesi continuarono i loro attacchi contro le colonie spagnole nei Caraibi, conquistando isole minori tra cui la già nominata Vieques, ad est di Porto Rico. Il 5 agosto 1702 la città di Arecibo, sulla costa settentrionale di Porto Rico, fu invasa dai britannici. Armati solo di picche e machete, guidati dal capitano Antonio de los Reyes Correa, 30 miliziani difesero la città dagli inglesi, armati di moschetti e spade. I britannici furono respinti, con 22 perdite sulla terra e 8 sul mare. Reyes Correa fu dichiarato eroe nazionale e insignito di Medalla de Oro de la Real Efigie e del titolo di "capitano di fanteria" da re Filippo V.[21]
I nativi portoricani (criollos) avevano chiesto alla Corona spagnola di poter essere arruolati nell'esercito regolare spagnolo, e ciò diede occasione alla formazione del Regimiento Fijo de Puerto Rico nel 1741. Il Fijo si occupò della difesa di Porto Rico ed altri possedimenti spagnoli di oltremare, combattendo battaglie a Santo Domingo, in altre isole caraibiche, ed in Sudamerica, specie in Venezuela. Tuttavia, le lamentele dei portoricani contro l'utilizzo del Fijo per reprimere la rivoluzione in Venezuela indussero la Corona a riportare il Fijo in patria, e nel 1815 fu messo fuori servizio.[22]
Nel 1765 la Corona spagnola mandò a Porto Rico il feldmaresciallo Alejandro O'Reilly per formare una milizia organizzata. O'Reilly, passato alla storia come "Padre della milizia portoricana", coordinò l'addestramento finalizzato a portare fama e gloria alla milizia nei futuri conflitti, il che avrebbe valso alla milizia civile il soprannome "Milizia disciplinata". In seguito O'Reilly fu nominato governatore della Louisiana coloniale (1769) e divenne noto come " O'Reilly il sanguinario".[23][24]
Guerra d'indipendenza americana
[modifica | modifica wikitesto]Durante la Guerra d'indipendenza americana la Spagna concesse ai coloni americani ribelli l'uso dei suoi approdi in Porto Rico, attraverso i quali arrivavano sostegno finanziario ed armi per la causa rivoluzionaria. Nel 1777 sulla costa di Mayagüez si verificò un incidente che contrappose due unità della Continental Navy, la Eudawook e la Henry, e una della Royal Navy, la HMS Glasgow. Le navi americane erano inseguite dalla più grande e potente Glasgow. Le navi "coloniali" (americane) erano vicine alla costa di Mayagüez; i membri della milizia portoricana di quella città, comprendendo che qualcosa non andava, segnalarono alle navi di attraccare nel golfo cittadino. Compiuta la manovra, gli equipaggi delle due navi sbarcarono e vennero rimpiazzati da alcuni mayagüeziani, che issarono il vessillo spagnolo su tutte le imbarcazioni. Il comandante della Glasgow capì cosa stava succedendo, e chiese a Jose Dufresne, governatore della città, di consegnare le navi. Dufresne rifiutò, e ordinò alla nave inglese di lasciare il molo portoricano.[25]
Il governatore della Louisiana, Bernardo de Gálvez, fu nominato feldmaresciallo dell'esercito coloniale spagnolo del Nordamerica. Nel 1799 Gálvez con le sue truppe, composte di portoricani ed altri delle colonie spagnole, distolse i britannici dal contrasto alla rivoluzione conquistando Pensacola, capitale della colonia britannica Florida occidentale e le città di Baton Rouge, Saint Louis e Mobile. Le truppe portoricane comandate dal brigadier generale Ramón de Castro,[26] contribuirono a sconfiggere l'esercito britannico e indiano di 2500 soldati appoggiato dalle navi da guerra britanniche a Pensacola.[27] Gálvez e il suo esercito multinazionale fornì anche il Continental Army di armi, vestiario, polvere da sparo e medicinali spediti da Cuba attraverso il fiume Mississippi. Il generale Ramón de Castro, che era stato l'aiutante di campo di Gálvez nelle campagne di Mobile e Pensacola, divenne il governatore designato di Porto Rico nel 1795.[28][29]
I britannici attaccano Porto Rico
[modifica | modifica wikitesto]Nel febbraio 1797 il governatore di Porto Rico, brigadier generale Ramón de Castro, apprese che la Gran Bretagna aveva invaso l'isola di Trinidad. Ritenendo che Porto Rico sarebbe stato il successivo bersaglio dei britannici, decise di mettere in allerta la milizia locale e di preparare i forti dell'isola contro qualsiasi azione militare. Il 17 aprile 1797 navi britanniche agli ordini di Sir Ralph Abercromby si avvicinarono alla città costiera di Loíza, ad est di San Juan. Il 18 aprile truppe britanniche e assiane sbarcarono sulla spiaggia di Loíza.[30] De Castro ordinò che le artiglierie delle fortezze El Morro e San Gerónimo sparassero contro le navi britanniche, ma erano fuori della gittata dei pezzi. Una volta sbarcati gli invasori, praticamente tutti gli scontri avvennero su terra, con molte scaramucce, scambi di artiglieria campale-mortai tra San Gerónimo e la fortezza del ponte San Antonio e postazioni britanniche a Condado ad est e la collina El Olimpo a Miramar a sud. I britannici cercarono di prendere San Antonio, un passaggio chiave per l'isolotto di San Juan, e bombardarono reiteratamente il vicino San Gerónimo quasi demolendolo. Al ponte Martín Peña furono affrontati da persone come i sergenti José e Francisco Díaz e il colonnello Rafael Conti che assieme al tenente Lucas de Fuentes attaccarono il nemico con due cannoni. Dopo aspri combattimenti con le forze spagnole e la milizia locale, i tentativi di avanzare su San Juan furono respinti.
Folklore "La Rogativa"
[modifica | modifica wikitesto]La difesa di San Juan costituisce lo sfondo storico su cui si innesta la leggenda de "La Rogativa". Secondo il racconto popolare portoricano, la notte del 30 aprile 1797 le popolane, guidate da un vescovo, formarono una "rogativa" (processione di preghiera) e marciarono per le vie della città cantando inni e portando torce mentre pregavano per la salvezza della città. Fuori delle mura, gli invasori scambiarono i bagliori delle torce per l'arrivo di rinforzi spagnoli. Venuto il mattino, il nemico aveva lasciato l'isola e la città fu al sicuro da una possibile invasione. Quattro statue, scolpite da Lindsay Daen nella Plazuela de la Rogativa della Vecchia San Juan, rendono omaggio al vescovo e alle popolane che parteciparono a "La Rogativa".[31]
Attacco di Aguadilla
[modifica | modifica wikitesto]I britannici attaccarono anche Aguadilla e Punta Salinas. Furono sconfitti dal colonnello Conti e dai membri della milizia di Aguadilla, e i soldati britannici sbarcati sull'isola furono catturati. I britannici ritornarono alle loro navi il 30 aprile, e il 2 maggio fecero vela a nord. Per questo successo sui britannici, il governatore Ramón de Castro chiese a re Carlo IV di elargire ricompense; egli fu promosso feldmaresciallo e parecchi altri ottennero aumenti retributivi.[12][32] Dopo la sconfitta di Abercromby, i britannici insistettero a invadere Porto Rico, con scaramucce inconcludenti sulle città costiere di Aguadilla (dicembre 1797), Ponce, Cabo Rojo, e Mayagüez. Questa situazione continuò fino al 1822, quando il Trattato di Amiens pose fine alla Guerra della Seconda coalizione tra le potenze europee e la Francia rivoluzionaria.[33]
XIX secolo
[modifica | modifica wikitesto]La Francia aveva minacciato di invadere la colonia spagnola di Santo Domingo. Nel 1808 la Corona spagnola inviò la sua marina militare al comando del capitano portoricano Ramón Power y Giralt, per scongiurare mediante una blocco navale l'invasione francese di Santo Domingo. Il colonnello Rafael Conti organizzò una spedizione militare con l'intenzione di difendere la Repubblica Dominicana. Riuscirono nel loro intento e furono proclamati eroi dal governo spagnolo.[34]
Demetrio O'Daly, nato a Porto Rico, era un sergente maggiore dell'esercito spagnolo quando partecipò nel 1809 alla Guerra Peninsulare, conosciuta anche come Guerra d'indipendenza spagnola, dopo l'invasione napoleonica del 1808 ed il sequestro congiunto del re Carlo IV e del principe Ferdinando (che in seguito sarebbe divenuto re Ferdinando VII). Quando re Ferdinando rientrò dall'esilio e rapimento, revocò la Costituzione del 1812, che — come il resto dei monarchi europei — percepiva come una manovra napoleonica per indebolire gli altri Paesi. Ma O'Daly era un difensore della Costituzione spagnola del 1812 e il re Ferdinando VII lo considerava un ribelle e nel 1814 lo esiliò dalla Spagna. Nel 1820 il liberal-costituzionalista O'Daly, assieme con il sodale colonnello Rafael Riego organizzò e guidò la Rivolta dei Colonnelli. Non era una rivolta principalmente ostile al re, ma un sollevamento per costringerlo a ripristinare la costituzione, e raggiunse il suo scopo. Ne derivò quello che sarebbe stato ricordato come Trienio Liberal (1820–23). Durante questa fase O'Daly fu promosso feldmaresciallo e insignito dell'Ordine di San Ferdinando, la massima onorificenza riconosciuta dal governo spagnolo.[35][36]
Guerra civile americana
[modifica | modifica wikitesto]Nel XIX secolo fiorivano attività commerciali tra i porti della East Coast e Porto Rico. I registri navali testimoniano che molti portoricani viaggiavano tra USA e Porto Rico. Parecchi di loro si stabilivano in luoghi quali New York, Connecticut e Massachusetts. Allo scoppio della Guerra civile americana, molti portoricani entrarono nei ranghi delle forze armate statunitensi, benché — dato che i portoricani erano sudditi della Spagna — venissero registrati quali spagnoli. Il censimento 1860 di New Haven (Connecticut) dichiara che vi abitassero dieci portoricani. Era tra loro Augusto Rodríguez, che si arruolò nel 15th Connecticut Regiment (detto pure Lyon Regiment) nel 1862. Nella Guerra civile americana Rodríguez raggiunse il grado di tenente e partecipò alla difesa di Washington (D.C.). Comandò reparti nelle battaglie di Fredericksburg e Wyse Fork. Il reggimento fu sciolto il 27 giugno 1865, e Rodríguez fu congedato a New Haven il 12 giugno dello stesso anno.[1]
Rivolte di schiavi
[modifica | modifica wikitesto]La schiavitù fu abolita in Porto Rico nel 1873, ma la ricchezza accumulata da molti proprietari terrieri portoricani attraverso un'economia imperniata su piantagioni era stata generata dallo sfruttamento di schiavi. Secondo una fonte, questo affidarsi allo schiavismo "generò la sua antitesi — disobbedienza, sollevazioni e fughe."[37]
In Porto Rico, ci furono molte piccole rivolte in cui gli schiavi combattevano contro l'apparato militare. Nel luglio 1821, Marcos Xiorro, uno schiavo bozal, progettò e organizzò un complotto contro i proprietari di schiavi e il governo di Porto Rico. Tale complotto, che fu attuato il 27 luglio, prevedeva che durante le celebrazioni della festività di Santiago (San Giacomo), alcuni schiavi sarebbero fuggiti da varie piantagioni di Bayamón, tra cui le fattorie di Angus McBean, C. Kortnight, Miguel Andino and Fernando Fernández. Poi dovevano procedere verso i campi di canna da zucchero di Miguel Figueres, e recuperare sciabole d'abbordaggio e spade che erano state nascoste in quei campi.[38] Xiorro, ed un altro schiavo della piantagione McBean di nome Mario ed un altro schiavo chiamato Narciso, avrebbero guidato gli schiavi di Bayamón e Toa Baja a conquistare la città di Bayamón. Avrebbero bruciato la città e ucciso tutti quelli che non erano neri. In seguito si sarebbero uniti agli schiavi delle vicine città di Río Piedras, Guaynabo e Palo Seco. Con questa massa critica di schiavi, tutti armati e rinfrancati da una serie di rapide vittorie, avrebbero invaso la capitale San Juan, e proclamato re Xiorro.[38]
Il tentativo di sollevazione non ebbe successo. Il sindaco di Bayamón reagì mobilitando 500 soldati. Capi e gregari del complotto furono prontamente catturati. In totale furono imprigionati 61 schiavi a Bayamón e San Juan.[38] I capi furono giustiziati ma il destino di Xiorro rimane un mistero.[38] Vi furono rivolte meno importanti sino a che fu ufficializzata l'abolizione della schiavitù sull'isola.[37]
Rivolta contro la Spagna
[modifica | modifica wikitesto]Sudamerica
[modifica | modifica wikitesto]Nel 1822 ci fu un tentativo, noto come Spedizione Ducoudray Holstein, concepito, accuratamente pianificato e organizzato dal generale Henri La Fayette Villaume Ducoudray Holstein di invadere Porto Rico e proclamarvi la repubblica.[39]
Quest'invasione fu diversa da tutte le precedenti dato che nessuno in precedenza aveva inteso fare di Porto Rico una nazione indipendente, e usare il nome taino Boricua come nome ufficiale della repubblica, era tra l'altro intesa più come un'impresa mercantile che come un'azione patriottica. Era pure la prima volta che un'invasione intendeva fare della città di Mayagüez la capitale dell'isola.[39]
Province unite di Nuova Granada
[modifica | modifica wikitesto]Nei primi anni del XIX secolo le colonie spagnole, nell'alveo di quelle che oggi consideriamo le guerre d'indipendenza ispanoamericane, iniziarono a sollevarsi contro il dominio iberico. Antonio Valero de Bernabé fu un alto comandante militare portoricano, noto in America Latina come "Liberatore da Porto Rico". Valero si era appena diplomato all'accademia militare spagnola quando Napoleone Bonaparte convinse re Carlo IV di Spagna a permettergli di attraversare il territorio spagnolo al solo fine di attaccare il Portogallo. Quando Napoleone rifiutò di andarsene, il governo spagnolo dichiarò guerra. Valero si unì all'esercito spagnolo e contribuì a sconfiggere Napoleone nel corso dell'assedio di Saragozza (1808). Valero divenne un eroe; fu promosso al grado di colonnello ed insignito di varie decorazioni.[40]
Quando Ferdinando VII ascese al trono di Spagna nel 1813, Valero divenne oppositore della politica regia verso le colonie spagnole in America Latina. Sviluppò un acuto odio contro la monarchia, si congedò dall'esercito e si diresse in Messico. Laggiù entrò nell'esercito ribelle guidato da Agustín de Iturbide, e ne divenne capo di stato maggiore. Contribuì combattendo al conseguimento dell'indipendenza dalla Spagna da parte del Messico. Dopo la vittoria messicana, Iturbide si proclamò imperatore del Messico. Poiché Valero era diventato antimonarchico per le sue esperienze con la Spagna, si ribellò ad Iturbide. La sua rivolta fallì e Valero tentò di lasciare il Messico via mare.[40]
Valero fu catturato da un pirata spagnolo, che lo consegnò alle autorità spagnole di Cuba. Valero fu imprigionato ma riuscì ad evadere con la complicità di alcuni sostenitori degli ideali bolivariani. Avendo saputo che Bolivar vagheggiava un'America Latina unificata e libera, comprendente Porto Rico e Cuba, Valero decise di schierarsi con lui. Valero si fermò a Saint Thomas.
Poi si recò in Venezuela, dove incontrò il generale Francisco de Paula Santander.[40] In seguito raggiunse Bolivar e combatté contro la Spagna a fianco del Liberator, conquistandone fiducia e ammirazione. Valero fu nominato Capo militare del Dipartimento di Panama, Governatore di Puerto Cabello, Capo di stato maggiore della Colombia, Ministro della guerra e della marina del Venezuela, e nel 1849 fu promosso al grado di brigadier generale.[41]
Gli incontri del movimento per l'indipendenza di Porto Rico che avvenivano a Saint Thomas furono scoperti dalle autorità spagnole e i membri del movimento furono incarcerati o esiliati. In una lettera datata 1 ottobre 1824, che il capo ribelle venezuelano José María Rojas inviò a María de las Mercedes Barbudo, Rojas affermò che i ribelli venezuelani avevano perso il loro principale contatto con il movimento di indipendenza portoricano nell'isola danese di Saint Thomas e di conseguenza la comunicazione segreta che esisteva tra i ribelli venezuelani e i capi dei movimenti di indipendenza portoricani rischiava di essere scoperta.[42]
Mercedes Barbudo, famosa come la "prima portoricana combattente per la libertà", era una donna d'affari divenuta seguace dell'ideale indipendentista per Porto Rico, dopo aver appreso che Bolivar sognava di creare una federazione in stile Rivoluzione Americana, che sarebbe stata conosciuta come Province Unite di Nuova Granada, tra tutte le nuove repubbliche indipendenti, con un governo idealmente impostato solo per riconoscere e sostenere i diritti individuali. Era vicina al movimento indipendentista portoricano collegato ai ribelli venezuelani capitanati da Simón Bolívar e ostili al dominio coloniale spagnolo a Porto Rico.[43]
All'insaputa di Mercedes Barbudo, le autorità spagnole di Porto Rico, dirette dal governatore Miguel de la Torre, sospettavano della corrispondenza fra lei e le fazioni ribelli venezuelane. Agenti segreti del governo spagnolo avevano trattenuto alcune sue lettere e le consegnarono al governatore de la Torre. Egli ordinò un'inchiesta e confiscò la sua posta. Il governo riteneva che la corrispondenza servisse a propagandare gli ideali boliviani e a motivare i portoricani a cercare di ottenere l'indipendenza.[44] Il governatore Miguel de la Torre ordinò che fosse arrestata accusandola di pianificare la sovversione del governo spagnolo in Porto Rico. Dato che Porto Rico non aveva un carcere femminile fu rinchiusa senza cauzione nel Castillo San Cristóbal. Tra le prove addotte a suo carico dalle autorità spagnole era la lettera di Rojas. Fu esiliata a Cuba, ma riuscì ad evadere e a rifugiarsi in Venezuela, dove trascorse i suoi ultimi giorni.[44]
Porto Rico
[modifica | modifica wikitesto]Il governo spagnolo aveva ricevuto molte lagnanze dagli Stati le cui navi venivano attaccate dal capitano pirata portoricano Roberto Cofresí. Cofresi e i suoi uomini avevano attaccato otto navi, tra cui una americana. Il governo spagnolo, che per prassi incoraggiava la pirateria contro altre nazioni, fu messo alle strette e si sentì obbligato a ricercare e catturare il famoso pirata. Nel 1824 il capitano John Slout delle forze navali statunitensi con il suo schooner USS Grampus iniziò un aspro combattimento con Cofresi. Il pirata fu catturato assieme ad undici membri del suo equipaggio, e consegnato alle autorità spagnole. Fu imprigionato ad El Castillo del Morro in San Juan. Cofresi fu processato da un consiglio di guerra spagnolo, riconosciuto colpevole, e giustiziato mediante fucilazione il 29 marzo 1825.[45]
Grito de Lares
[modifica | modifica wikitesto]Intorno alla metà degli anni 1850 molte colonie spagnole avevano ottenuto l'indipendenza. A Porto Rico c'erano due gruppi: i lealisti, che rimanevano fedeli alla Spagna, e gli independentistas, che anelavano all'indipendenza. Nel 1866 i dottori Ramón Emeterio Betances e Segundo Ruiz Belvis, assieme ad altri paladini dell'indipendenza si riunirono a New York e istituirono il Comité Revolucionario de Puerto Rico. Da questa iniziativa tra l'altro scaturì un piano per inviare una spedizione armata dalla Repubblica Dominicana ad invadere l'isola. Furono formate parecchie cellule rivoluzionarie nelle città occidentali medio-grandi di Porto Rico. Due delle cellule più importanti erano quella di Mayagüez (nome in codice "Capa Prieto") guidata Mathias Brugman, e quella di Lares (nome in codice "Centro Bravo") guidata da Manuel Rojas. "Centro Bravo" era la principale sede delle operazioni e si trovava nella piantagione di Rojas chiamata El Triunfo. Manuel Rojas fu nominato "Comandante dell'esercito di liberazione" da Betances. Mariana Bracetti (cognata di Manuel) fu nominata "Leader del consiglio rivoluzionario di Lares". Su richiesta di Betances, Bracetti confezionò la prima bandiera di Porto Rico detta anche la bandiera rivoluzionaria di Lares (Bandera de Lares).[46]
Le autorità spagnole scoprirono il complotto e riuscirono a catturare la nave armata di Betance prima che fosse arrivata a Porto Rico. Il sindaco di Camuy, Manuel González (capo della cellula rivoluzionaria in quella città), fu arrestato e accusato di tradimento. Apprese che l'esercito spagnolo sapeva del complotto per l'indipendenza, ed evase per avvisare Manuel Rojas. Avvisati, i congiurati decisero di avviare la rivoluzione quanto prima, fissando la data del 28 settembre 1868. Mathias Brugman e i suoi uomini si unirono agli uomini di Manuel Rojas e con 800 persone tra cui anche donne si mossero e conquistarono la città di Lares. Questo evento sarebbe passato alla storia come "Grito de Lares" (Il grido di Lares). I rivoluzionari entrarono nella chiesa della città e posero la bandiera di Mariana Bracetti sull'altare maggiore per indicare che la rivoluzione era iniziata. Dichiararono che Porto Rico era la "Repubblica di Porto Rico" e ne nominarono presidente Francisco Ramírez. Manuel e i suoi malearmati seguaci continuarono a puntare sulla città di San Sebastián, muniti solo di mazze e machete. L'esercito spagnolo era già allertato, e si preparò a ricevere l'attacco con forze superiori. I rivoluzionari si esposero ad un fuoco micidiale. La rivolta fallì, molti insorti furono uccisi, ed almeno 475, tra cui Manuel Rojas e Mariana Bracetti, furono rinchiusi nella prigione di Arecibo e condannati a morte.[47][48]
Altri fuggirono e si diedero alla macchia. Mathias Brugman si era nascosto in una fattoria del posto ma fu tradito da un agricoltore di nome Francisco Quiñones; fu catturato e giustiziato immediatamente. Nel 1869, paventando un'altra rivolta, il governo spagnolo disciolse la milizia portoricana, che era stata costituita quasi solo di elementi nativi portoricani, e lo stesso fece con la Compañia de Artilleros Morenos de Cangrejos, una compagnia indipendente di portoricani neri. In seguito organizzarono l'Istituto Volontario, composto interamente di spagnoli e figli di spagnoli.[49]
Intentona de Yauco
[modifica | modifica wikitesto]I capi del Grito de Lares che si trovavano in esilio a New York aderirono al Comitato rivoluzionario di Porto Rico, fondato il giorno 8 dicembre 1895, per continuare il cammino verso l'indipendenza. Nel 1897, aiutati da Antonio Mattei Lluberas e Fidel Velez, capi locali del movimento indipendentista nella città di Yauco, organizzarono un'altra sollevazione, che sarebbe stata ricordata come la Intentona de Yauco. Il 26 marzo 1897 vi fu un secondo ed importante tentativo di rovesciare il governo spagnolo. Le locali fazioni conservatrici, che ritenevano che una tale iniziativa avrebbe costituito una minaccia per la loro lotta verso l'autonomia, si opponevano all'azione. Giunsero indiscrezioni circa l'evento progettato alle autorità spagnole, che agirono rapidamente e posero fine a quello che sarebbe stata l'ultima sollevazione di rilievo nell'isola contro il dominio coloniale spagnolo.[36]
Cuba
[modifica | modifica wikitesto]Nel 1869 il governatore entrante di Porto Rico, Jose Laureano Sanz, nel tentativo di alleviare le tensioni nell'isola, ordinò un'amnistia generale e liberò tutti gli implicati nella rivolta Grito de Lares. Sia Mariana Bracetti sia Manuel Rojas furono rilasciati. Bracetti trascorse i suoi ultimi anni nella città di Añasco, mentre Rojas fu espulso in Venezuela.[50] Molti fra gli ex carcerati entrarono nell'esercito di liberazione cubana e combatterono contro la Spagna.
Juan Ríus Rivera conobbe da giovane Betances e ne diventò amico. Finì per aderire al movimento per l'indipendenza dell'isola. Divenne membro della cellula rivoluzionaria "Capá Prieto" di Mayagüez, comandata da Brugman. Ríus non partecipò direttamente alla rivolta poiché in quel momento stava studiando in Spagna, però si informava il più possibile sulle Antille e venne a sapere della fallita rivolta. Interruppe gli studi e si recò negli Stati Uniti dove si presentò alla "Junta" rivoluzionaria cubana, e le offrì i suoi servigi. Si unì all'esercito di liberazione cubano e ottenne il grado di generale, con cui combatté al fianco del generale Máximo Gómez nella Guerra dei dieci anni cubana. Dopo che Cuba ebbe conseguito l'indipendenza, il generale Juan Ríus Rivera divenne un esponente politico di rilievo nella nuova nazione.[51]
Francisco Gonzalo Marín era un poeta e giornalista in Porto Rico che entrò nell'esercito di liberazione cubano dopo aver appreso della morte di suo fratello Wecenlao nei campi di battaglia di Cuba. Marin, che ottenne il grado di tenente, fece amicizia con il suo commilitone José Martí. Nel novembre 1897 il tenente Marin perse la vita in seguito alle ferite subite in una scaramuccia con l'esercito spagnolo.[52]
José Semidei Rodríguez, di Yauco (Porto Rico), combatté in varie battaglie della Guerra d'indipendenza cubana (1895–1898). Dopo che Cuba ebbe raggiunta l'indipendenza, entrò nell'esercito nazionale cubano con il grado di brigadier generale. Semidei Rodríguez, dopo il congedo militare, continuò a lavorare a Cuba come diplomatico.[53]
Guerra ispano-americana
[modifica | modifica wikitesto]Nel 1890 il capitano (statunitense) Alfred Thayer Mahan, membro del Navy War Board ed eminente pensatore nell'ambito della dottrina strategica USA, scrisse The Influence of Sea Power upon History, in cui propugnava la creazione di una grande e potente marina militare sul modello di quella britannica. Era parte integrante del suo progetto l'acquisizione di colonie nel Mar dei Caraibi, che avrebbero sia funto da stazioni di rifornimento di carbone (il carburante nautico del tempo), sia da basi navali volte, tra l'altro, a difendere un costruendo canale sull'Istmo di Panama.[54]
Non era un'idea nuova: William H. Seward, che era stato Segretario di Stato con vari presidenti, tra cui Abraham Lincoln e Ulysses Grant, aveva rimarcato che si poteva costruire un canale in Honduras, Nicaragua o a Panama, e che gli Stati Uniti dovevano annettersi la Repubblica Dominicana e comprare Porto Rico e Cuba. L'idea di annettere la Repubblica Dominicana non riuscì ad ottenere l'approvazione del Senato USA e la Spagna non accettò i 160 milioni di dollari che gli USA offrivano per Porto Rico e Cuba.[54]
Dal 1894 il Naval War College andava formulando piani per la guerra con possibili avversari. Uno di questi piani prevedeva operazioni militari nelle acque di Porto Rico. Non soltanto Porto Rico era considerato un'importante sito per la marina militare; Porto Rico e Cuba erano tra i principali produttori di zucchero, un bene commerciale che mancava agli Stati Uniti.[55]
Gli Stati Uniti dichiararono guerra alla Spagna nel 1898 in seguito alla perdita della corazzata USS Maine nel porto de L'Avana (Cuba). Uno dei principali obiettivi degli Stati Uniti nella Guerra ispano-americana era assumere il controllo dei possedimenti spagnoli nell'Atlantico, Porto Rico e Cuba, e di quelli nel Pacifico, ovvero Filippine e Guam.[56]
Gli spagnoli mandarono il 1°, il 2° e il 3° battaglioni portoricani provvisori a difendere Cuba dagli invasori americani. Il 1° battaglione portoricano provvisorio, composto dalla cavalleria Talavera e dall'artiglieria Krupp, fu inviato a Santiago di Cuba dove affrontò le forze americane nella battaglia delle colline di San Juan. Il battaglione portoricano subì perdite complessive del 70%, includendo morti, feriti, dispersi in azione e prigionieri.[57]
L'invasione di Porto Rico compiuta dalle forze armate americane passò alla storia come la Campagna di Porto Rico. Il 10 maggio 1898 le forze spagnole guidate dal capitano Ángel Rivero Méndez nella fortezza di San Cristóbal a San Juan ebbero uno scontro a fuoco con la nave USS Yale, e il 12 maggio una flotta di 12 navi americane bombardò San Juan.[58] Il 25 giugno la nave USS Yosemite arrivò a San Juan e mise in atto un blocco navale del porto. I capitani Ramón Acha Caamaño e José Antonio Iriarte, entrambi nati a Porto Rico, furono tra i difensori della città dal forte San Felipe del Morro. Disponevano di tre batterie, armate con almeno 15 cannoni Ordóñez. La battaglia durò tre ore e causò la morte di Justo Esquivies, il primo soldato portoricano a perdere la vita nella Campagna di Porto Rico.[58]
Il 25 luglio il generale Nelson Miles sbarcò nella città meridionale di Guánica e iniziò ad avanzare verso Ponce e poi San Juan.[59]
Una delle più importanti battaglie della Campagna di Porto Rico si svolse tra le forze unite spagnole e dei volontari portoricani, guidate dal capitano Salvador Meca e dal tenente colonnello Francisco Puig — da un lato —, e le forze americane guidate dal brigadier generale George A. Garretson il 26 luglio 1898. Le forze spagnole affrontarono il 6th Massachusetts nella battaglia di Yauco. Puig e le sue forze ebbero due ufficiali e tre soldati feriti, due soldati morti. Le forze spagnole ricevettero l'ordine di ritirarsi.[60]
La Campagna portoricana fu breve al confronto delle altre campagne poiché i portoricani che risiedevano in città e villaggi meridionali e occidentali erano ostili al dominio spagnolo e tendevano a vedere negli americani i loro liberatori, in tal modo favorendo l'invasione. Il 1°, il 2° e il 3° battaglioni portoricani stavano a Cuba per difendere quell'isola, il che potrebbe anche aver contribuito all'esito del conflitto. Tuttavia gli americani incontrarono resistenza da parte di forze spagnole e volontari portoricani e furono impegnati nelle seguente battaglie: Fajardo, Guayama, del ponte sul fiume Guamani, Coamo, delle colline Silva e Asomante.[60] Il 13 agosto 1898 la Guerra ispano-americana terminò e gli spagnoli si arresero senza altri fatti importanti. Alcuni leader portoricani come José de Diego e Eugenio María de Hostos si aspettavano che gli Stati Uniti avrebbero concesso all'isola l'indipendenza.[61][62] Credendo che Porto Rico avrebbe ottenuto l'indipendenza, un gruppo di uomini diede vita ad una sollevazione a Ciales che sarebbe diventata famosa come "El Levantamiento de Ciales" o la "rivolta di Ciales del 1898" e proclamò la repubblica a Porto Rico. Le autorità spagnole, ignare dell'avvenuta firma del cessate il fuoco, repressero brutalmente l'insurrezione.[63] Le perdite totali della Campagna di Porto Rico furono 450 morti o feriti spagnoli e portoricani, e 4 morti e 39 feriti americani.[64]
Con la firma del Trattato di Parigi il 10 dicembre 1898, Porto Rico divenne un territorio degli Stati Uniti d'America. Le truppe spagnole se n'erano andate già dal 18 ottobre, e gli Stati Uniti nominarono governatore militare dell'isola il generale Nelson A. Miles. Il 1 luglio 1899 fu creato The Porto Rico Regiment of Infantry, United States Army, con l'approvazione del Congresso del 27 maggio 1908. Il reggimento era per statuto composto solo di volontari portoricani, con un organico di 1969 uomini.[64]
Comandante portoricano nelle Filippine
[modifica | modifica wikitesto]Nel 1897, prima dell'inizio dei combattimenti a Porto Rico, Juan Alonso Zayas, nato a San Juan, era un secondo tenente dell'esercito spagnolo che ricevette l'ordine di raggiungere le Filippine per assumere il comando del 2° battaglione di spedizione di stanza a Baler. Arrivò a Manila, la capitale, nel maggio 1897. Laggiù salì su un'imbarcazione diretta a Baler, sull'isola di Luzon. Manila e Baler distano 100 km; se avesse viaggiato per le giungle e su strade approssimative, la distanza sarebbe giunta a 230 km. All'epoca il sistema di comunicazione tra Manila e Baler era pressoché inesistente. Baler riceveva notizie da Manila solo grazie ad imbarcazioni. Il governo coloniale spagnolo era continuamente esposto agli attacchi di gruppi locali di filippini che volevano l'indipendenza. La missione di Zayas era fortificare Baler contro ogni possibile attacco. Tra i suoi progetti per difendere Baler c'era la trasformazione in forte della locale chiesa di San Luis de Tolosa.[65][66]
I sostenitori dell'indipendenza, guidati dal colonnello Calixto Vilacorte, venivano chiamati rivoltosi (tagalos) dagli spagnoli. Il 28 giugno 1898 essi reclamarono la resa dell'esercito spagnolo. Il governatore spagnolo della regione, Enrique de las Morena y Fossi, respinse la richiesta. I filippini iniziarono immediatamente una battaglia contro Baler destinata a protrarsi per sette mesi. Benché in inferiorità numerica e attanagliato da fame e malattie, il battaglione non capitolò. In quei frangenti, Zayas e il resto del battaglione erano del tutto ignari della Guerra ispano-americana. Nell'agosto 1898 cessarono le ostilità tra Stati Uniti e Spagna. Le Filippine divennero un possedimento USA in forza del Trattato di Parigi. Nel maggio 1899 il battaglione che presidiava Baler apprese della Guerra ispano-americana, e di come si fosse conclusa. Il 2 giugno 1899, il comandante del battaglione, tenente Martín Cerezo, si arrese ai tagalos. La resa era soggetta ad alcune condizioni, tra cui che gli spagnoli non fossero trattati da prigionieri e fossero autorizzati a prendere una nave che li avrebbe riportati in Spagna. I 32 sopravvissuti del battaglione Zayas furono inviati a Manila, dove si imbarcarono per la Spagna. Laggiù furono acclamati come eroi e divennero noti come los Ultimos de Baler.[66]
Guarda nazionale di Porto Rico
[modifica | modifica wikitesto]Nel 1906 un gruppo di portoricani incontrò il governatore incaricato Winthrop, e propose la costituzione di una guardia nazionale di Porto Rico. La petizione non ebbe successo poiché la Costituzione degli Stati Uniti d'America vieta la formazione di qualsiasi forza armata negli Stati Uniti e nei suoi territori senza autorizzazione del Congresso.
Il 15 giugno 1915 il maggior generale dello U.S. Army Luis R. Esteves divenne il primo portoricano e il primo ispanico a diplomarsi presso la United States Military Academy di West Point (New York). Mentre frequentava West Point, insegnò lo spagnolo al compagno di corso Dwight D. Eisenhower; la conoscenza di una seconda lingua era infatti un requisito per diplomarsi. Quando era secondo tenente nella 8th Infantry Brigade comandata da John J. Pershing, fu inviato ad El Paso (Texas) nell'ambito della Spedizione contro Pancho Villa. Da El Paso, fu inviato nella cittadina di Polvo, dai cui cittadini fu nominato sindaco e giudice. Esteves contribuì ad organizzare il 23rd Battalion, che sarebbe stato composto da portoricani e dislocato a Panama durante la Prima guerra mondiale. Svolse altresì un ruolo chiave nella formazione della Guardia nazionale di Porto Rico.[67]
Prima guerra mondiale
[modifica | modifica wikitesto]Nei primi anni del 1900 fu creato Camp Las Casas a Santurce (Porto Rico), sotto il comando del tenente colonnello Orval P. Townshend. Il Porto Rico Regiment ebbe sede in quel campo. Il reggimento consisteva di due battaglioni che provenivano dal precedente Porto Rico Provisional Regiment of Infantry.[68]
Il tenente Teófilo Marxuach era ufficiale di giornata al castello El Morro il 21 marzo 2015. L'Odenwald, costruita nel 1903 (da non confondersi con la omonima nave da guerra tedesca della Seconda guerra mondiale), era una nave rifornitrice tedesca armata che tentò di aprirsi la via con la forza a largo del Golfo di San Juan e di consegnare rifornimenti ai sottomarini tedeschi in attesa nell'Oceano Atlantico. Il tenente Marxuach diede ordine di aprire il fuoco sulla nave dalle mura del forte. Il sergente Encarnacion Correa manovrava una mitragliatrice e sparò colpi di avvertimento con scarsi effetti.[36] Marxuach sparò un colpo da un cannone sito nella batteria Santa Rosa del forte "El Morro", in quel che è considerato il primo colpo della Prima guerra tirato dalle forze regolari statunitensi contro una nave battente una bandiera delle Potenze Centrali,[69] costringendo la Odenwald a fermarsi e ritornare in porto, dove i suoi rifornimenti furono requisiti. La Odenwald stessa fu requisita dagli Stati Uniti e ribattezzata SS Newport. Fu assegnata allo U.S. Shipping Board (una sorta di organo governativo preposto alla logistica di supporto allo sforzo bellico[70]), presso il quale prestò servizio fino al 1924, poi venne ritirata.[71]
Nel momento in cui sempre più Paesi venivano risucchiati nella Prima guerra mondiale, il Congresso USA approvò il Jones–Shafroth Act, che imponeva la cittadinanza statunitense ai portoricani.[72] I maschi abili alle armi avrebbero prestato servizio nelle forze armate. Circa ventimila portoricani furono coscritti durante la Grande Guerra.[73] Il 3 maggio 1917 il reggimento reclutò 1 969 uomini. Furono creati a Porto Rico il 295° e il 296° reggimento di fanteria.[74] Nel novembre 2017 si tenne a San Juan, capitale dell'isola, il primo sorteggio di leva. Eustaquio Correa fu il primo portoricano ad essere arruolato d'ufficio nelle forze armate degli Stati Uniti.[75]
Il 17 maggio 1917 il Porto Rico Regiment of Infantry fu schierato a protezione del Canale di Panama.[76] Uno dei portoricani che si distinsero nella Prima guerra mondiale fu il tenente US Navy Frederick Lois Riefkohl, che il 2 agosto 1917 divenne il primo portoricano a ricevere la Navy Cross. La Navy Cross fu riconosciuta al tenente Riefkohl per le sue gesta in un combattimento contro un sottomarino nemico. Il tenente Riefkohl, che era stato anche il primo portoricano diplomato alla United States Naval Academy, nella Seconda guerra mondiale prestò servizio con il grado di contrammiraglio.[77]
Il fratello di Frederick L. Riefkohl, Rudolph William Riefkohl, partecipò parimenti alla guerra. Fu nominato secondo tenente ed assegnato al 63rd Heavy Artillery Regiment in Francia, dove prese parte all'Offensiva della Mosa-Argonne. Secondo il Dipartimento della guerra USA, dopo la guerra prestò servizio come capitano dell'artiglieria costiera presso il Letterman Army Hospital nel Presidio di San Francisco in California (1918). Il suo contributo fu prezioso per consentire alla popolazione della Polonia di debellare l'epidemia di tifo nel 1919.[78]
Nel 1918 l'esercito statunitense comprese che c'erano pochi medici che si specializzavano in anestesiologia, una specialità scarsamente retribuita, ma tali professionisti erano indispensabili nelle sale operatorie militari. Per soddisfare l'esigenza, l'esercito iniziò ad assumere dottoresse come dipendenti civili a contratto. La prima dottoressa portoricana a prestare servizio a contratto nell'esercito fu Dolores Piñero di San Juan. Fu assegnata all'ospedale della base di San Juan dove lavorava come anestesista di mattina presso il laboratorio di pomeriggio.[79]
Nello Stato di New York alcuni portoricani entrarono nel 369th Infantry Regiment,[80] che era composto perlopiù di afroamericani. Non potevano combattere a fianco dei commilitoni bianchi, ma divennero parte integrante di una divisione francese. Si batterono sul Fronte occidentale in Francia, e il loro valore li fece soprannominare "i combattenti diabolici di Harlem" dai tedeschi.[81] Tra questi prodi era Rafael Hernández Marín, che molti considerano il più grande compositore di Porto Rico.[82] Il 369th fu insignito dal governo francese della Croix de guerre per il valore dimostrato sul campo di battaglia.[81]
Il 6 gennaio 1914 il primo tenente Bernard L. Smith costituì la Marine Section della Scuola volo della Marina militare nell'isola municipale di Culebra.[83] Poiché il numero di Marine Aviator diventava sempre più grande, si avvertiva l'esigenza di tenerli distinti dall'Aviazione di Marina.[84] La Marine Corps Aviation Company a Porto Rico consisteva di 10 ufficiali e 40 uomini di truppa.[85]
Il Porto Rico Regiment ritornò a Porto Rico nel marzo 1919 e fu rinominato 65th Infantry Regiment in virtù del Reorganization Act del 4 giugno 1920.[68] Si calcola che 18 000 portoricani del Porto Rico Regiment abbiano prestato servizio nella guerra e 335 di loro riportarono lesioni negli esperimenti con il gas chimico che gli Stati Uniti svolsero in uno specifico programma a Panama.[86]
Il maggiore generale Luis R. Esteves, che aveva prestato servizio come istruttore di ufficiali portoricani nel reggimento di fanteria di Porto Rico nel Camp Las Casas di Porto Rico, ritenne necessario istituire un reparto di Guardia nazionale portoricana. La sua richiesta fu approvata dal governo e dall'assemblea legislativa portoricani. Nel 1919 fu formato il primo reggimento della Guardia Nazionale Portoricana e il generale Luis R. Esteves ne fu il primo comandante.[87][88]
Anni tra le guerre mondiali
[modifica | modifica wikitesto]Seconda Campagna del Nicaragua (1926–1933)
[modifica | modifica wikitesto]Dopo la Prima guerra mondiale, i portoricani combatterono su spiagge straniere come membri dello United States Marine Corps. Nei primi mesi del 1926 scoppiò la guerra civile in Nicaragua, e — su richiesta del governo di quest'ultimo — furono fatti sbarcare tremila Marines USA per costituire una zona neutrale a protezione dei cittadini americani.[89] L'intervento americano divenne noto anche come Guerre della banana.
Nel 1926 il capitano Pedro del Valle entrò, per tre anni, a far parte della gendarmeria di Haiti. In questo periodo dovette anche affrontare la guerra contro Augusto Sandino in Nicaragua. Nel 1927 il tenente portoricano Jaime Sabater, di San Juan, si diplomò alla United States Naval Academy.[90]
Il soldato portoricano Rafel Toro, di Humacao, faceva parte della forza di occupazione dei Marines americani, prestando servizio nella Guardia Nacional de Nicaragua. Il 25 luglio 1927 il soldato Toro fu assegnato ad un contingente di avanguardia a Nueva Segovia. Entrando in città, fu attaccato; rispondendo al fuoco, riuscì a bloccare il nemico fino all'arrivo dei rinforzi. Morì per le ferite riportate in quell'azione, e fu insignito della Navy Cross alla memoria.[91]
Guerra del Rif (1920)
[modifica | modifica wikitesto]Dopo la Guerra ispano-americana, gli appartenenti alle forze armate spagnole e i civili fedeli alla Corona spagnola ebbero la possibilità di fare ritorno in Spagna. Questi reduci portarono con sé coniugi e figli. La Guerra del Rif fu una rivolta scoppiata nel 1919 contro il regime coloniale del Marocco spagnolo, un protettorato di Madrid.[92] Nel corso della guerra si distinse in combattimento il capitano portoricano Felix Arenas Gaspar. Alla sua memoria, per le gesta compiute in difesa della compagnia che comandava, fu riconosciuto l'Ordine di San Ferdinando, la più alta onorificenza militare spagnola.[93]
Guerra civile in Spagna (1936–1939)
[modifica | modifica wikitesto]Vi furono combattenti portoricani in entrambi gli schieramenti della Guerra di Spagna. Si trattò di un grande conflitto iniziato dal tentato colpo di Stato avviato da componenti dell'esercito, guidate dal generale fascista Francisco Franco, contro il governo della Seconda repubblica spagnola. I portoricani alimentarono ambedue le fazioni; "nazionalisti" come membri dell'esercito spagnolo e "lealisti" (repubblicani) come membri della XV Brigata internazionale.[93]
Tra i portoricani che combatterono a fianco del generale Franco con i nazionalisti era il generale Goded Llopis (1882–1936). Questi, nativo di San Juan, fu nominato Capo di stato maggiore dell'Esercito spagnolo d'Africa dopo le sue vittorie nella Guerra del Rif, conquistò le Isole Baleari e, per ordine di Franco, represse la rivolta delle Asturie. Llopis fu inviato a dirigere le operazioni contro gli anarchici in Catalogna, ma le sue truppe erano insufficienti numericamente. Fu catturato e condannato a morte per fucilazione.[94][95]
Tra i molti portoricani che si batterono con la XV Brigata internazionale era il tenente Carmelo Delgado Delgado (1913–1937), un leader Partito Nazionalista Portoricano originario di Guayama. All'inizio della guerra civile spagnola Delgado si trovava in Spagna per frequentare un corso di laurea in giurisprudenza. Delgado era antifascista e pensava che i nazionalisti spagnoli fossero dei traditori. Partecipò alla Battaglia di Madrid, ma fu catturato e condannato a morte per fucilazione il 29 aprile 1937.[96]
Seconda guerra mondiale
[modifica | modifica wikitesto]Pearl Harbor dell'Atlantico
[modifica | modifica wikitesto]Nel 1949 il presidente Franklin D. Roosevelt ordinò la costruzione di un approdo protetto nell'Atlantico, a Ceiba (Porto Rico), simile a quello di Pearl Harbor nelle Hawaii. Il sito doveva garantire ancoraggio, ormeggio, strutture di manutenzione, carburante, e rifornimenti per il 60% della Atlantic Fleet. La base navale, che fu chiamata Roosevelt Roads Naval Station, divenne la più grande installazione della marina militare del mondo sulla massa continentale. Nel maggio 2003, dopo sei decenni di esistenza, la base fu chiusa ufficialmente dalla U.S. Navy.[97][98]
Nel 1939 si fece una disamina dei possibili siti per basi aeree. Si stabilì che il posto migliore per una grande base aerea fosse Punta Borinquen. Successivamente lo stesso anno il maggiore Karl S. Axtater assunse il comando di quello che sarebbe diventato Borinquen Army Air Field (poi rinominato Ramey Air Force Base). La prima squadriglia di Borinquen Field fu il 27th Bombardment Squadron, consistente di nove bombardieri medi Douglas B-18 Bolo. Nel 1940 arrivò da Langley Field il gruppo di volo del 25th Bombardment Group (14 aerei B-18 A e due Northrop A-17).[99] Nel corso della guerra, si alternarono molte squadriglie nella base, che era appoggiata da numerosi reparti antiaerei, di artiglieria costiera e di supporto. Borinquen Field fu utilizzato anche nel quadro di una rotta di trasferimento per aerei che venivano spostati dalla Florida al Medio Oriente.[100][101]
Portoricani nelle forze armate
[modifica | modifica wikitesto]Nell'ottobre 1940, il 295th e il 296th Infantry Regiment della Guardia nazionale portoricana, fondata dal maggior generale Luis R. Esteves, furono chiamati al servizio attivo federale ed assegnati al Puerto Rican Department in conformità al vigente War Plan Orange.[102]
Non ci furono caduti portoricani che avessero a che fare con le forze armate nell'attacco di Pearl Harbor, ma vi perse la vita un civile portoricano. Daniel LaVerne era un pugile dilettante che stava lavorando nel progetto Red Hill per costruire un serbatoio di carburante sotterraneo a Pearl Harbor, quando avvenne l'attacco giapponese. Morì per le ferite riportate in quel frangente. Il suo nome appare nella lista di 2 338 americani uccisi o mortalmente feriti il 7 dicembre 1941, esposta al Remembrance Exhibit sul prato che sta dietro il centro visitatori del Memoriale USS Arizona a Pearl Harbor.[103]
Il Dipartimento della Difesa stima che 65 034 portoricani abbiano prestato servizio nelle forze armate USA durante la Seconda guerra mondiale.[86][104] Soldati dell'isola, arruolati nel 65th Infantry Regiment, parteciparono al combattimento nel Teatro europeo – in Germania ed Europa Centrale. Quelli che risiedevano negli Stati Uniti continentali furono assegnati ad unità regolari delle forze armate e prestarono servizio nel Teatro europeo o in quello del Pacifico. Alcune famiglie ebbero più di un componente impegnato nel conflitto. Sette fratelli della famiglia Medina, noti come "i combattenti Medina", presero parte alla guerra. Provenivano da Rio Grande e Brooklyn.[105] In alcuni casi i portoricani subirono la discriminazione razziale che all'epoca dilagava negli Stati Uniti.[104]
La Seconda guerra mondiale fu anche il primo conflitto in cui alle donne fu permesso di fare servizio nelle forze armate USA, in un ruolo diverso sa quello di infermiere. Tuttavia, quando gli Stati Uniti entrarono in quel conflitto, infermiere portoricane si offrirono volontarie ma non furono accettate nel corpo infermieristico di esercito o di marina (l'aeronautica fino al 1947 rimase una branca dell'esercito). Di conseguenza, molte volontarie si trasferirono negli Stati Uniti continentali per lavorare nelle fabbriche che producevano equipaggiamento militare. Nel 1944 l'Army Nurse Corps decise di ricercare espressamente infermiere portoricane in modo che gli ospedali dell'esercito non dovessero scontrarsi con barriere linguistiche nell'assistere soldati ispanici. Tra di loro era il secondo tenente Carmen Lozano Dumler, che fu una delle prime donne nel rango di ufficiale militare.[106]
Nel 1944, l'esercito USA decise di reclutare fino a 200 donne portoricane nel Women's Army Corps (WAC). Arrivarono più di mille domande. Il reparto WAC portoricano, denominato Company 6, 2nd Battalion, 21st Regiment del the Women's Army Auxiliary Corps, era un'unità composta esclusivamente di personale ispanico. La compagnia fu assegnata al New York Port of Embarkation dopo l'addestramento iniziale presso Fort Oglethorpe. Le WAC erano incaricare di operare negli uffici militari che pianificavano l'invio di truppe in tutto il mondo.[107] Una di loro era il PFC Carmen García Rosado, che nel 2006 scrisse e pubblicò il libro "LAS WACS – Participacion de la Mujer Boricua en la Segunda Guerra Mundial" (Le WAC — La partecipazione delle donne portoricane alla Seconda guerra mondiale), il primo libro a documentare le esperienze delle prime 200 donne portoricane che parteciparono a quel conflitto.[108] Secondo Garcia Rosado, tra le difficoltà cui erano esposte le donne portoricane nelle forze armate erano le discriminazioni sociali e razziali contro la comunità latina, che al tempo dilagavano negli Stati Uniti.[108]
La 149th Women's Army Auxiliary Corps (WAAC) Post Headquarters Company fu la prima compagnia WAAC ad andare all'estero, salpando dal porto di New York verso l'Europa nel gennaio 1943. Il reparto arrivò nel Nordafrica il 27 gennaio 1943 e operò ad Algeri nel quartier generale di teatro del generale Dwight D. Eisenhower. Il Tech4 Carmen Contreras-Bozak, che faceva parte del reparto, fu la prima ispanica del Women's Army Corps a lavorare come interprete e in numerosi ruoli amministrativi.[109]
Il 65th Infantry, dopo un ampio programma addestrato nel 1942, fu inviato a proteggere i lati Pacifico e Atlantico dell'istmo nel 1943. Il 25 novembre 1943 il colonnello Antulio Segarra, subentrò al suo parigrado. John R. Menclenhall nel posto di comandante del 65th Infantry, divenendo così il primo ufficiale portoricano alla guida di un reggimento del Regular Army.[110]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b Carmen Teresa Whalen e Víctor Vázquez-Hernández, The Puerto Rican Diaspora Historical Perspectives, Temple University Press, 2005, p. 176, ISBN 978-1-59213-413-7.
- ^ Nancy Morris, Puerto Rico Culture, Politics, and Identity, Praeger, 1995, p. 31, ISBN 978-0-275-95228-0.
- ^ Obama honors Puerto Rican Infantry Regiment with Congressional Gold Medal, Washington Post, June 10, 2014.
- ^ ¿Taínos mansos? ¡Piénselo otra vez!, su Periodicolaperla.com. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 3 aprile 2016).
- ^ Ponce de Len, Juan | Infoplease, su infoplease.com.
- ^ Puerto Rico Reconstruction Administration, History from Puerto Rico: A Guide to the Island of Boriquén, su newdeal.feri.org, The University Society, 1940. URL consultato il 12 marzo 2009 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2009).
- ^ a b Historia De Utuado, su Ortizal.com, 5 novembre 2011. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 22 aprile 2016).
- ^ A Historical Overview of Colonial Puerto Rico: The Importance of San Juan as a Military Outpost (DOC), su nps.gov. URL consultato il 12 marzo 2009 (archiviato dall'url originale il 31 maggio 2009).
- ^ Narraciones históricas by Cayetano Coll y Toste, Pub. Editorial Cultural 1976. P. 57. ISBN 84-399-5350-X
- ^ New York Magazine, New York Media, LLC, 11 novembre 1991, p. 84. URL consultato il 27 marzo 2021.
- ^ Marie Cruz Soto, Inhabiting Isla Nena, 1514-2003: Island Narrations, Imperial Dramas and Vieques, Puerto Rico (PhD), University of Michigan, 2008, pp. 90–91.
- ^ a b c d Historias de Puerto Rico di Paul G. Miller, (1947) pp. 221–237.
- ^ The Athenaeum, J. Lection, 1899, p. 33. URL consultato il 27 marzo 2021.
- ^ de Hostos, 1949, pp. 303–305.
- ^ Brau, 1975, p. 111.
- ^ (ES) Haro, Juan de [administrador colonial español] (ca. 1550–1631)., su MCNBiografias.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ a b R.A. Van Middeldyk, The History of Puerto Rico From the Spanish Discovery to the American Occupation (archiviato dall'url originale il 22 gennaio 2008).
- ^ a b Barbara Balletto, Insight Guide Puerto Rico, Insight Guides, 2003, p. 32, ISBN 978-981-234-949-1.
- ^ Puerto Rican Ancestors in Spanish and American Military Records, su rootsweb.ancestry.com. URL consultato il 22 febbraio 2012 (archiviato dall'url originale il 28 marzo 2012).
- ^ (ES) Santiago Maunez Vizcarrondo, Centro Cultural, su biblioteca.uprh.edu, Dra. Antonia Sáez. URL consultato il 22 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 5 maggio 2006).
- ^ Arecibo, Puerto Rico, su Welcome.topuertorico.org. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ Regimento Fijo de Puerto Rico, su brigade-napoleon.org. URL consultato il 6 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 6 ottobre 2006).
- ^ Instituto de Cultura Puertorriqueña
- ^ The Celtic Connection, su users.ev1.net. URL consultato il 6 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 13 agosto 2006).
- ^ Something Sweet Like Mango in the Air: A Primer on Mayagüez, in Puerto Rico Herald. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ "Gálvez and the other forgotten Heroes of the American Revolution"; Thomas Ellingwood Fortin, Producer, New Albion Pictures
- ^ Cajun and Cajuns: Genealogy site for Cajun, Acadian and Louisiana genealogy, history and culture, su Thecajuns.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ Lorenzo G. LaFarelle, Bernardo de Gálvez Hero of the American Revolution, Marion Koogler McNay Art Museum, 1992, p. 57, ISBN 978-0-89015-849-4.
- ^ Hector Díaz, Maryland State Resolution on the Role Played by Hispanics In The Achievement of American Independence, su lasculturas.com, 16 marzo 1996. URL consultato il 7 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2004).
- ^ Denis-Rosario, Milagros, The Silence of the Black Militia: Socio-Historical Analysis of the British Attack to Puerto Rico of 1797, in Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe [Memories: Digital Magazine of History and Archeology from the Caribbean], 14 (January – July), 2011, ISSN 1794-8886 . URL consultato il 18 marzo 2021.
- ^ La Rogativa Details, su Lindsaydaen.com. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale l'11 giugno 2015).
- ^ Municipio de San Juan. Actas del Cabildo 1792–1798., San Juan: M. Pareja, 1967, 287.
- ^ Brau, 1975, p. 214.
- ^ History: Power y Giralt, Ramón, su Enciclopediapr.org, 12 settembre 2014. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ "Benefactores y Hombres Notables de Puerto Rico"; di Eduardo Neumann Gandia; pubblicato nel 1896 dalla Biblioteca Nazionale di Spagna.
- ^ a b c (ES) Héctor Andrés Negroni, Historia militar de Puerto Rico, Sociedad Estatal Quinto Centenario, 1992, ISBN 978-84-7844-138-9.
- ^ a b Guillermo A. Baralt, Slave Revolts in Puerto Rico Conspiracies and Uprisings, 1795–1873, Markus Wiener Publishers, 2007, p. 5, ISBN 978-1-55876-463-7.
- ^ a b c d Guillermo A. Baralt, Slave Revolts in Puerto Rico Conspiracies and Uprisings, 1795–1873, Markus Wiener Publishing, 2007, ISBN 978-1-55876-463-7.
- ^ a b Mayagüez Capital ULT (PDF), su Mayaguezsabeamango.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ a b c (ES) Carmen Leonor Rivera-Lassén e Cristina Fernández, Biografías – Antonio Valero, in El Nuevo Día. URL consultato il 7 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 13 settembre 2006).
- ^ Lucas G. Castillo Lara, General Antonio Valero de Bernabé y Su Aventura de Libertad De Puerto Rico a San Sebastián, Academia Nacional de la Historia, 1991, ISBN 980-222-616-5.
- ^ María de las Mercedes Barbudo; Primera mujer independentista de Puerto Rico; CLARIDAD; dicembre 1994; p. 19.
- ^ Mercedes, la primera independentista puertorriqueĂąa, su 80grados.net. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ a b Puerto Rico's first female Freedom Fighter; by: Natalia de Cuba; San Juan Star; October 20, 1997; p. 30 (PDF), su raquelrosario.net.
- ^ The Story of...Roberto Cofresí Ramírez de Arellano, su vacationpuertorico.com, Property Resources, Rincon Puerto Rico. URL consultato il 7 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 9 giugno 2004).
- ^ Carlito Rovira, The birth of Puerto Rico's fight for independence, in Liberation, LiberationNews.org, 1º settembre 2005. URL consultato il 7 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 29 settembre 2011).
- ^ Manuel Ronjas, in The World of 1898: The Spanish–American War, Library of Congress. URL consultato il 10 ottobre 2006.
- ^ (ES) Mariana Bracetti, su proyectosalonhogar.com. URL consultato il 10 ottobre 2006.
- ^ Olga J. De Wagenheim, El Grito De Lares Puerto Rico's Revolt for Independence, 1868, Waterfront Press, 1990, ISBN 978-0-943862-51-4.
- ^ Marisabel Brás, The changing of the guard: Puerto Rico in 1898, in Hispanic Division, Library of Congress. URL consultato il 1º ottobre 2006.
- ^ Ríus Rivera, Juan (1846–1924)., su MCNBiografias.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ Marín, Francisco Gonzalo (1863–1897)., su MCNBiografias.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ Héctor Andrés Negroni, Historia militar de Puerto Rico, Hector Andres Negroni, 1992, p. 476, ISBN 978-84-7844-138-9.
- ^ a b Jorge Rodríguez Beruff, Strategy As Politics Puerto Rico on the Eve of the Second World War, Universidad De Puerto Rico, 2007, p. 7, ISBN 978-0-8477-0160-5.
- ^ Jorge Rodríguez Beruff, Strategy As Politics Puerto Rico on the Eve of the Second World War, Universidad De Puerto Rico, 2007, p. 13, ISBN 978-0-8477-0160-5.
- ^ Trask, David, The Spanish-American War, in Hispanic Reading Room: World of 1898, Library of Congress. URL consultato il 18 marzo 2021.
- ^ tropas.htm, su Home.coqui.net. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ a b Angel RIVERO. Crónica de la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico, su Perso.wanadoo.es. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale l'11 gennaio 2009).
- ^ Brás, Marisabel, The Changing of the Guard: Puerto Rico in 1898, in Hispanic Reading Room: World of 1898, Library of Congress. URL consultato il 18 marzo 2021.
- ^ a b Mark Barnes, Puerto Rican Land Campaign, Part 2, su Spanamwar.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ About Eugenio María de Hostos (1839–1903), su hostos.cuny.edu, Hostos Community College. URL consultato il 2 agosto 2008.
- ^ José de Diego, in The World of 1898: The Spanish–American War, Hispanic Division, Library of Congress. URL consultato il 2 agosto 2008.
- ^ Obra diseñada y creada por Héctor A, su Proyectosalonhogar.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ a b From Yauco to Las Marias; Being a story of the recent campaign in western Puerto Rico by the independent regular brigade under command of Brigadier general Schwon by Karl Hermann, Pub. R. G. Badger & Co. 1900 free from Gutenberg, p. ?.
- ^ Suggestions To Ensure An Excellent Experience With Payday Advances, su Angkangpilipino.com, 4 aprile 2013. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2014).
- ^ a b (ES) Miguel Hernández Torres, Juan Alonso Zayas: Un héroe puertorriqueño desconocido, su fortunecity.com. URL consultato il 10 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2006).
- ^ Bruce C. Ruiz, Major General Luis Raúl Esteves Völckers, su bellsouthpwp.net, 1º novembre 2002. URL consultato il 10 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 27 gennaio 2010).
- ^ a b History of the 65th Infantry 1898 to 1946 page 1, su Valerosos.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ "US Naval Institute Proceedings"; "A Breach of Neutrality"; by: Lt. Isaiah Olch, US Navy; Vol. 62; July–December 1936
- ^ Edward N. Hurley, The Bridge to France, Philadelphia & London, J. B. Lippincott Company, 1927, LCCN 27011802. URL consultato il 21 agosto 2015.
- ^ USS Newport News SSN 750, su csg2.navy.mil. URL consultato il 3 luglio 2009 (archiviato dall'url originale il 5 febbraio 2007).
- ^ Jones Act, su loc.gov, Library of Congress. URL consultato il 10 ottobre 2006.
- ^ Ted Widmer, Puerto Ricans granted U.S. citizenship, March 2, 1917, su Politico.com, 2 marzo 1917. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ First US Shot of World War I in Puerto Rico, su houseofpuertorico.com. URL consultato il 10 ottobre 2006.
- ^ Eustaquio Correa en Kalipedia Colombia, su co.kalipedia.com, 13 luglio 2011. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 13 luglio 2011).
- ^ Porto Rican Soldiers to Guard Canal Zone for Uncle Sam, in Evening journal, Wilmington, Delaware, 28 maggio 1917, ISSN 2641-6123 . URL consultato il 22 dicembre 2022. Ospitato su Chronicling America Library of Congress.
- ^ Full Text Citations For Award of the Navy Cross to Members of the US Navy, su homeofheroes.com. URL consultato il 15 gennaio 2007 (archiviato dall'url originale il 26 settembre 2007).
- ^ United States. War Dept, Army Directory, U.S. Government Printing Office, 1918, p. 70.
- ^ Mercedes Graf, With high hopes: women contract surgeons in World War I, in Minerva: Quarterly Report on Women and the Military, estate 2002, p. 7. URL consultato il 10 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 22 maggio 2006).
- ^ Balkansky, Arlene, Harlem Hell Fighters: African-American Troops in World War I, su blogs.loc.gov, Library of Congress, 12 febbraio 2019. URL consultato il 18 marzo 2021.
- ^ a b Ray, Michael, Harlem Hellfighters, in Enciclopedia Britannica. URL consultato il 18 marzo 2021.
- ^ Martinez, Elena, From Puerto Rico to France to the South Bronx: Rafael Hernandez and his Legacy in the Bronx (PDF), in The Bronx County Historical Society Journal, XLVIII, 1 & 2 (Spring/Fall), 2011, pp. 5–11, ISSN 0007-2249 .
- ^ John Pomeroy Condon, U.S. Marine Corps Aviation, in 75th Year of Naval Aviation – Volume Five of a Commemorative Collection, History and Museums Division, Headquarters, U.S. Marine Corps, 1993, p. 3. URL consultato il 29 gennaio 2007 (archiviato dall'url originale il 5 febbraio 2007).
- ^ Corum (2003), p. 23.
- ^ Sherrod (1952), pp. 4–5.
- ^ a b Dept. of Defense; Number of Puerto Ricans serving in the U.S. Armed Forces during national emergencies
- ^ William Warner Harris, Puerto Rico's fighting 65th U.S. Infantry from San Juan to Chorwan, Presidio Press, 1980, ISBN 0-89141-056-2.
- ^ Valerosos, su valerosos.com. URL consultato il 10 ottobre 2006.
- ^ Second Nicaraguan Campaign, su history.navy.mil. URL consultato il 4 giugno 2016.
- ^ Hispanic Heroes and Leaders From the Yester Years, su ansomil.org, Association of Naval Service Officers, 27 febbraio 2007. URL consultato il 28 dicembre 2007 (archiviato dall'url originale il 18 novembre 2007).
- ^ "Toro, Rafel" (Navy Cross citation), in Full Text Citations For Award of The Navy Cross – 2nd Nicaraguan Campaign 1919–1929, HomeofHeroes.com. URL consultato il 31 dicembre 2007 (archiviato dall'url originale il 29 settembre 2007).
- ^ 1893–1927: Campaigns in the Rif, su balagan.org.uk. URL consultato il 25 dicembre 2008 (archiviato dall'url originale il 18 dicembre 2008).
- ^ a b (ES) Juan Pando Despierto, Historia secreta de Annual, 2ª ed., Temas de Hoy in Madrid, 1999, ISBN 8478809716.
- ^ Richard A. H. Robinson. "The Origins of Franco's Spain – The Right, the Republic and Revolution, 1931–1936". (Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1970) p. 28, Retrieved November 12, 2007.
- ^ Review | Books | The battle for Spain, su aworldtowin.net, A World to Win. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ Abraham Lincoln Brigade: Spanish Civil War History and Education: Abraham Lincoln Brigade Archives, su Alba-valb.org. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2004).
- ^ Opportunity Doesn't Knock. You Knock, Opportunity Answers, in Puerto Rico Herald. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 22 ottobre 2007).
- ^ Navy Closes Major Base in Wake of Protests, su Articles.latimes.com, 1º aprile 2004. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ Ravenstein, Charles A., Air Force combat wings lineage and honors histories, 1947–1977, Air Force History & Museums program, 1984, ISBN 0-912799-12-9.
- ^ Borinquen Field / Ramey AFB History 1936 – 1973, su rameyafb.net, Ramey Air Force Base Historical Association. URL consultato il 17 marzo 2021.
- ^ Craven, Wesley e Cate, James, The Army Air Forces in World War II: Plans and Early Operations, January 1939 to August 1942, Washington DC, Office of Air Force History, 1983 [1948], pp. 161–162, 329, ISBN 9780912799032.
- ^ Hector Marin, Puerto Rican Units (World War II), in Hispanics in the Defense of America, Hispanic America USA. URL consultato il 18 marzo 2007 (archiviato dall'url originale il 13 maggio 2008).
- ^ Kim Taylor, JCS: Fatalities at Pearl Harbour: Svinth et al, su Ejmas.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ a b Introduction: World War II (1941–1945), in Hispanics in the Defense of America. URL consultato il 19 marzo 2007 (archiviato dall'url originale il 4 febbraio 2007).
- ^ Watch PBS TV Shows Online, su Pbs.org. URL consultato il 28 maggio 2016.
- ^ Judith Bellafaire, Puerto Rican Servicewomen in Defense of the Nation, su womensmemorial.org, Women In Military Service For America Memorial Foundation. URL consultato il 10 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2016).
- ^ Women In Military Service For America Memorial, su Womensmemorial.org, 21 agosto 1944. URL consultato il 28 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2016).
- ^ a b "LAS WACS" – Participacion de la Mujer Boricua en la Segunda Guerra Mundial; by: Carmen Garcia Rosado; page 60; 1ra. Edicion publicada en Octubre de 2006; 2da Edicion revisada 2007; Regitro tro Propiedad Intectual ELA (Government of Puerto Rico) #06-13P-) 1A-399; Library of Congress TXY 1-312-685.
- ^ Carmen Contreras-Bozak, su utopia.utexas.edu. URL consultato il 10 ottobre 2006 (archiviato dall'url originale il 19 settembre 2006).
- ^ Gilberto Villahermosa, Puerto Rico's 65th Infantry Regiment – Commands, su Valerosos.com. URL consultato il 28 maggio 2016.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Salvador Brau, Historia de Puerto Rico, San Juan de Puerto Rico, Editorial Coqui, 1975.
- (ES) Adolfo de Hostos, Tesauro de datos históricos, Tesauro de datos históricos: indice compendioso de la literatura histórica de Puerto Rico, incluyendo algunos datos inéditos, periodísticos y cartográficos, v. 2, Puerto Rico. Office of the Historian, Impresa del Gobierno de Puerto Rico, 1949.