Lola Radivojević[1] ha vinto 7 titoli in singolare e 2 titoli in doppio nel circuito ITF. Ha ottenuto il suo best ranking nel circuito WTA singolare il 31 luglio 2023 alla posizione numero 244, mentre il 27 febbraio dello stesso anno nel circuito di doppio, classificandosi alla posizione numero 427.
Lola fa il suo debutto in un torneo WTA durante il Serbia Open 2021, dove diceve una wild-card per accedere al tabellone principale. Inizialmente prevista una sfida al primo turno contro la prima testa di serie del tabellone, la russa Anastasija Pavljučenkova, si trova opposta alla bulgara Viktorija Tomova, entrata in tabellone come lucky loser in seguito al ritiro della Pavljučenkova. La Radivojević viene però sconfitta dalla Tomova in due set.[2] Lola prende parte anche al tabellone di doppio, dove entra sempre grazie ad una wild-card insieme alla connazionale Ivana Jorović. Al primo turno affrontano la coppia composta dalla slovena Dalila Jakupovič e dalla russa Jana Sizikova, uscendo sconfitte conquistando appena un game.