Le iene (racconto)

Le iene (Hyenas, 2011) è un racconto noir di Joe R. Lansdale che vede come protagonisti i due amici Hap Collins e Leonard Pine.

Hap riceve una telefonata da un'amica poliziotto che lo informa che Leonard è trattenuto in stato di fermo fuori da un locale notturno, accusato di aver aggredito e malmenato tre uomini.^[2] Hap raggiunge l'amico e lo trova ferito ma scopre che i tre aggrediti sono decisamente malconci. Leonard confessa di aver picchiato i tre dopo essere stato insultato con epiteti sessisti e razzisti, dopo che lui, gay dichiarato, aveva fatto delle garbate avances nei loro confronti. Hap accompagna l'amico a casa sua dove viene medicato dalla fidanzata Brett e la mattina dopo lo porta alla centrale di polizia dove incontrano uno dei tre aggrediti che, con le sue dichiarazioni, proscioglie Leonard dalle accuse.^[3]

Con l'occasione l'uomo, Kelly Smith, vista l'abilità di Leonard a menare le mani, gli propone un lavoro: i due amici dovrebbero convincere il fratello Donny, le cui frequentazioni con criminali lo preoccupano, a cambiare amicizie. Kelly crede infatti che il fratello sia stato coinvolto nella progettazione di una rapina a un furgone blindato. Leonard e Hap accettano l'incarico e chiedono all'amico Marvin, ex poliziotto e investigatore privato, di prendere informazioni sul capo della banda, Smokestack.^[3]

Marvin scopre che la banda ha precedenti in fatto di rapine ai portavalori e che il capo ha l'abitudine di assoldare dei complici per poi ucciderli dopo aver portato a termine i colpi, così da dover dividere il bottino tra meno persone. Hap e Leonard hanno un acceso confronto con Smokestack al termine del quale il gigantesco criminale viene picchiato da Hap, e convincono Donny ad abbandonare la banda, mettendolo al corrente del rischio corso. Smokestack però non è disposto a rinunciare al colpo e dopo aver rapito Kelly e averlo costretto a rivelare l'indirizzo di Hap e Leonard, si reca a casa di questi dove rapisce Brett con il proposito di usare la ragazza come autista nella rapina e di vendicarsi in tal modo dell'affronto subito ad opera del fidanzato.^[3]

Hap e Leonard non perdono tempo, riescono a scoprire il luogo della rapina, uccidono due banditi prima che il colpo vada a segno, inseguono l'auto di Smokestack guidata da Brett sotto minaccia, raggiungono il covo dei banditi e li uccidono tutti, liberando sia Kelly che Brett. Al termine della vicenda i due amici non vorranno essere pagati da Kelly, ritenendo che i soldi sarebbero serviti di più a lui e al fratello Donny.^[3]

Hap Collins

Bianco, dopo aver provato molti lavori diversi, mette a frutto le sue abilità e esperienze nella lotta come investigatore e guardia privata. Ha con Leonard un fortissimo rapporto di amicizia e di complicità.^[4]

Leonard Pine

Nero, gay, veterano della guerra del Vietnam. Non si preoccupa troppo delle possibili conseguenze delle sue azioni e , seppure corretto e leale, ha l'abitudine a risolvere i problemi in maniera drastica, spesso tirandosi addosso problemi maggiori.^[4]

Brett Sawyer

La fidanzata di Hap, lo appoggia spesso nelle sue decisioni, anche se foriere di guai.

Marvin Hanson

Ex poliziotto e investigatore privato, caro amico di Hap e Leonard.

Kelly Smith

L'uomo che ingaggia Hap e Leonard per convincere il fratello ad abbandonare i propositi criminali.

Donny Smith

Il fratello ventunenne di Kelly che viene coinvolto nella progettazione di una rapina.

Smokestack

Il possente criminale capo della banda di rapinatori.

• (EN) Joe R. Lansdale, Hyenas, Edizione limitata, Subterranean Press, 2011, pp. 104, ISBN 978-1-59606-356-3.

• Racconto pubblicato in: Joe R. Lansdale, Una coppia perfetta - I racconti di Hap e Leonard, traduzione di Luca Briasco, Stile libero Big, Einaudi, 2013, p. 196, ISBN 978-88-06-20893-6.

• (EN) Edizioni e traduzioni di Le iene, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Edizioni di Le iene, su Internet Speculative Fiction Database, Al von Ruff.
• (EN) Le iene, su Goodreads.

Portale Giallo

Portale Letteratura