Discussione:Alan Melikdžanjan

Da Teknopedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Nome della pagina basato sulla traslitterazione dal cirillico invece che sulla traduzione "ufficiale"

[modifica wikitesto]

Ieri (26/09/2022) la pagina Alan Melikdjanian è stata rinominata (e dunque spostata) all'attuale Alan Melikdžanjan da @Merynancy.

Ho aperto questa discussione perché nonostante Melikdžanjan è la traslitterazione corretta del nome, Melikdjanian sembra il modo corretto di interpretare il nome lingue non russe: nei video Music Video VFX Magic With ATARASHII GAKKO!, BEAKMALLUSION: Free Energy Devices e in questo fine audio, Alan chiama se stesso con il cognome Melikdjanian quindi, secondo me, quest'ultimo è il modo corretto per chiamarlo nella pagina nel suo titolo.

Fatemi sapere cosa ne pensate. --GAndBG (msg) 17:29, 27 set 2022 (CEST)[rispondi]

Non secondo le nostre regole. La traslitterazione anglicizzata va solo come redict. Tuttavia, qui la discussione dovrebbe riguardare l'utilizzo del suo nome di battesimo o del suo pseudonimo. ×°˜`°×ηαη¢у×°˜`°× 19:01, 27 set 2022 (CEST)[rispondi]
Ok, grazie dell'informazione e mi scusi per il ritardo nella risposta --GAndBG (msg) 23:06, 30 set 2022 (CEST)[rispondi]