Utente:Laterale/Sandbox/Prigioniero
Episode list
[modifica | modifica wikitesto]- Episode sequences
- Prod: The studio production order. This is not an intended viewing order.[1]
- ITC Inf: The episodes as listed with synopses in a period ITC booklet titled Story Information, archived as storyinf.pdf on disc 5 of the 2009 Blu-ray set. This also gives the first episode title as "The Arrival".[2] Questo è esattamente l'ordine della prima TV in Francia, con la differenza che gli episodi da 13 a 16 non furono trasmessi (il 16 doppiato ma saltato fu recuperato dal 1984; dal 13 al 15 vennero doppiati nel 1991).
- IT: ordine della prima trasmissione italiana: da 1 a 6 gli episodi trasmessi nel 1974, da 7 a 17 quelli trasmessi nel 1980-1. L'episodio The Chimes è ordinato come se fosse stato trasmesso il 4 o 11 feb. 1981.
- GER: ordine della prima TV tedesca e austriaca, in cui però 4 episodi non furono trasmessi (vennero doppiati con un cast diverso e mandati in onda su Arte nel 2010).
- ITC: "Official" ITC sequence. This is the sequence in which the episodes were originally scheduled to be broadcast in the UK. This is the order used in the 2009 A&E Home Video Blu-ray release.[3]
- US Order: Used for the US airings, since the first showing on CBS in 1968. The first 8 and last 3 episodes are like in ITC, the middle ones are "reversed". The original broadcast skipped "Living in Harmony", but the episode was reinstated in following re-airings.[4]
- KTEH: Arranged by Scott Apel for KTEH channel 54, a PBS member station in San Jose, California.
Rispetto alla voce inglese rimossi AVC, Gigacorp, 2.0 e SciFi. (AV Club: After viewing in the KTEH order, the personal arrangement of Zack Handlen of the website The A.V. Club.) (Gigacorp: The recommended viewing order from the fansite The Prisoner U.S. Home Page.[6] Similar to 6 of 1 and SciFi, with slight differences.) (2.0: A viewing order recommended by fan-editor SirQuacky. Four sets of thematically linked trilogies, bookended with the premiere and finale. Skips "Do Not Foresake Me Oh My Darling", "Living in Harmony", and "The Girl Who Was Death".) (SciFi: Used in the UK Sci Fi Channel marathon; similar to 6 of 1, but with "Dance of the Dead" preceding "Free for All", and "The General" preceding "A. B. and C.".)
Tabella
[modifica | modifica wikitesto]| Title | ITC | US | Prod | Inf/FR | GER | IT | KTEH | 6of1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| "Arrival" | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |
| After waking up in the Village and discovering his captivity there, Number Six encounters a friend from the outside who may have a possible escape. | |||||||||
| The Chimes of Big Ben | 2 | 2 | 5 | 7 | 11 | 13 | 4 | 5 | |
| A new prisoner, Nadia, may have information about the Village that makes an escape attempt possible. | |||||||||
| "A. B. and C." | 3 | 3 | 10 | 3 | 3 | 3 | 9 | 6 | |
| A desperate Number Two manipulates Number Six's dreams to discover where his loyalties lie. | |||||||||
| "Free for All" | 4 | 4 | 2 | 5 | - | 10 | 5 | 2 | |
| Presented with the opportunity, Number Six runs for election to the post of Number Two. | |||||||||
| "The Schizoid Man" | 5 | 5 | 7 | 4 | - | 7 | 7 | 8 | |
| Number Two replaces Number Six with an identical duplicate (played by McGoohan) to weaken the real Six's sense of identity. | |||||||||
| "The General" | 6 | 6 | 11 | 8 | 4 | 8 | 8 | 7 | |
| An important prisoner's new speed-teaching machine can be used to indoctrinate everyone into believing the same thing, posing perhaps the greatest threat to Number Six's independence. | |||||||||
| "Many Happy Returns" | 7 | 7 | 13 | 2 | 2 | 2 | 6 | 9 | |
| After waking to find the Village deserted, Number Six returns to England, but he does not know whom he can trust there. | |||||||||
| "Dance of the Dead" | 8 | 8 | 4 | 12 | 7 | 15 | 2 | 3 | |
| Number Six tries to save an old friend who is headed for destruction at the hands of the Village. | |||||||||
| "Checkmate" | 9 | 11 | 3 | 6 | 5 | 4 | 3 | 4 | |
| Number Six thinks he has a means to tell the prisoners from the wardens. | |||||||||
| "en:Hammer into Anvil" | 10 | 14 | 12 | 10 | 10 | 5 | 14 | 12 | |
| Number Six takes revenge on a sadistic Number Two for the death of another prisoner. | |||||||||
| "en:It's Your Funeral" | 11 | 10 | 8 | 9 | 6 | 9 | 11 | 10 | |
| To save the Village from calamitous consequences, Number Six must intervene in a Village power struggle and prevent the assassination of the retiring Number Two by his successor. | |||||||||
| en:A Change of Mind | 12 | 13 | 9 | 11 | - | 11 | 13 | 11 | |
| Number Two stirs the Village to ostracize Number Six, and then takes even more drastic measures to cure Six's "unmutuality". | |||||||||
| "en:Do Not Forsake Me Oh My Darling" | 13 | 9 | 14 | 15 | 8 | 6 | 12 | 13 | |
| Deprived of his memory and placed in another man's body, Number Six travels back to England to seek a missing scientist. Nigel Stock portrays Number Six for most of this episode. | |||||||||
| "Living in Harmony" | 14 | 12 | 15 | 14 | - | 14 | 10 | 14 | |
| In an Old West setting, a lawman who resigned is trapped in a town called Harmony where the Judge wants him to be the new sheriff – by hook or by crook. | |||||||||
| "en:The Girl Who Was Death" | 15 | 15 | 16 | 13 | 9 | 12 | 15 | 15 | |
| Number Six avoids the assassination attempts of a blonde-haired woman while foiling the plots of her megalomaniac father. | |||||||||
| "Once Upon a Time" | 16 | 16 | 6 | 16 | 12 | 16 | 16 | 16 | |
| Number Two subjects Number Six to Degree Absolute, a desperate, last-ditch effort to subdue him – an ordeal that will not end until it breaks one of them. | |||||||||
| "Fall Out" | 17 | 17 | 17 | 17 | 13 | 17 | 17 | 17 | |
| Number Six encounters the forces in charge of the Village, but can he finally escape? | |||||||||
Tabella ITA
[modifica | modifica wikitesto]Replica del 1976 sulla rete 2: gio 28 ott Arrivo all'isola - gio 4 nov Ritorno a casa - mar 9 nov. Dormire, forse sognare - mar 16 nov. Regina... - mar 23 nov Passa... - mar 30 nov Scacco del barbiere.
| nº | 6o1 | SQ | Pr | Titolo originale | Titolo italiano (Rai / locali) | Prima TV originale | Prima TV Italia[7] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1 | 1 | Arrival | Arrivo all'isola / L'arrivo | 1º ottobre 1967 | 11 novembre 1974 |
| 2 | 5 | 5 | 5 | The Chimes of Big Ben | Servizi segreti / I rintocchi del Big Ben | 8 ottobre 1967 | 11 febbraio 1981[8] |
| 3 | 6 | 11 | 10 | A. B. and C. | Dormire, forse sognare / A, B & C | 15 ottobre 1967 | 25 novembre 1974 |
| 4 | 2 | 2 | 2 | Free for All | Libertà per tutti / La campagna elettorale | 22 ottobre 1967 | 14 gennaio 1981 |
| 5 | 8 | 6 | 7 | The Schizoid Man | Tentativo di evasione / Il sosia | 29 ottobre 1967 | 10 dicembre 1980 |
| 6 | 7 | 10 | 11 | The General | Il dittatore / Il generale | 5 novembre 1967 | 17 dicembre 1980 |
| 7 | 9 | 7 | 13 | Many Happy Returns | Ritorno a casa / Il ritorno del figlio prodigo[9] | 12 novembre 1967 | 18 novembre 1974 |
| 8 | 3 | 3 | 4 | Dance of the Dead | Persecuzione / La danza dei morti | 26 novembre 1967 | 25 febbraio 1981 |
| 9 | 4 | 4 | 3 | Checkmate | Regina, torre, pedina / Scaccomatto | 3 dicembre 1967 | 2 dicembre 1974 |
| 10 | 12 | 12 | 12 | Hammer Into Anvil | Passa un giorno, passa l'altro / L'incudine e il martello | 10 dicembre 1967 | 9 dicembre 1974 |
| 11 | 10 | 8 | 8 | It's Your Funeral | Il complotto / L'attentato | 17 dicembre 1967 | 7 gennaio 1981 |
| 12 | 11 | 9 | 9 | A Change of Mind | L'asociale / Cambiamento di personalità | 31 dicembre 1967 | 21 gennaio 1981 |
| 13 | 13 | 14 | Do Not Forsake Me Oh My Darling | Lo scacco del barbiere / Una mente per due corpi | 7 gennaio 1968 | 16 dicembre 1974 | |
| 14 | 14 | 15 | Living in Harmony | Fantasia e realtà / Lo straniero | 14 gennaio 1968 | 18 febbraio 1981 | |
| 15 | 15 | 16 | The Girl Who Was Death | Fuga dalla morte / La figlia dello scienziato pazzo | 21 gennaio 1968 | 28 gennaio 1981 | |
| 16 | 16 | 13 | 6 | Once Upon A Time | Le sette età dell'uomo / C'era una volta | 28 gennaio 1968 | 4 marzo 1981 |
| 17 | 17 | 14 | 17 | Fall Out | Evasione / La rivolta | 4 febbraio 1968 | 11 marzo 1981 |
References
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Frequently-Asked Questions (FAQ) and resource guide for alt.tv.prisoner, su web-sighted.co.uk:80.
- ^
(English) The Prisoner: The Complete Series, A&E Home Video, , October 27, 2009. Lingua sconosciuta: English (aiuto)
- ^ Amazon.com: The Prisoner: The Complete Series
- ^ The Official Prisoner Companion, p. 143.
- ^ Amazon.com: The Prisoner – Complete Series Megaset
- ^ The Prisoner Beginner's Page
- ^ Date tratte dal Radiocorriere TV.
- ^ Nella replica Rai di settembre 1981, l'episodio era posizionato tra Fuga dalla morte e Persecuzione e sostituiva apparentemente Fantasia e realtà, che non è stato replicato. È possibile che Servizi segreti sia andato in onda già il 4 o l'11 febbraio 1981, ma non sia stato indicato in palinsesto per errore.
- ^ L'episodio è stato rinominato Cento di questi giorni nella riedizione italiana del 2013. Cfr. https://fantascienza.tv/il-prigioniero/4/
