Discussione:Dose equivalente a una banana

Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Banana equivalent dose» tratta da Teknopedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 407824051 del 14 gennaio 2011. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

In data 20 settembre 2014 la voce Dose equivalente a una banana è stata accettata per la rubrica Lo sapevi che. Consulta la pagina della discussione per eventuali pareri e suggerimenti.

Ciao! Volevo inserire questa frase, ma ho la testa altrove e non vorrei prendere una cantonata tra le varie unità di misura, quindi la riporto qui in discussione, se qualcuno ha modo di verificarla, altrimenti la riprenderò con calma prossimamente.

L'esposizione media della popolazione del nord d'Italia nei 20 anni successivi alle ricadute della nube di Chernobyl è stimata tra 10 e 20 mSv e potrebbe essere quindi espressa come 100-200 banane equivalenti o 1,5-3 sigarette o ancora a 15-30 ore di volo.

Ho optato per questa versione che mi pare corretta e più chiara:

L'esposizione media della popolazione del nord d'Italia nei 20 anni successivi alle ricadute della nube di Chernobyl è stimata tra 10 e 20 mSv e potrebbe essere quindi espressa come 15-30 banane equivalenti al giorno, pari al rischio corso fumando 8-15 sigarette l'anno. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da ArteInCollina (discussioni · contributi).

Buongiorno! Non son pratico del funzionamento delle modifiche, ma vedo che l'utente Kshiger ha modificato in modo sostanziale una frase: da "8-15 sigarette all'anno" a "8-15 sigarette al giorno, su base annuale" che è invece un rischio enormemente maggiore. C'è modo di contattarlo per chiedergli il motivo della modifica? Grazie! Fabio

Buongiorno! Vedo che di nuovo è stata modificata in modo sostanziale una frase: da "8-15 sigarette all'anno" a "8-15 sigarette al giorno, su base annuale" che è invece un rischio enormemente maggiore. Potete per favore spiegare il motivo della modifica, così smettiamo di rincorrerci con le variazioni? Grazie!

sarebbe corretto 8-15 sigarette al giorno, in base allo studio, ho anche trovato che 1.5 pacchetti al giorno dà 30mSv annuali (non è lo studio originario)--Dwalin (msg) 09:40, 23 apr 2012 (CEST)[rispondi]

Grazie della replica Dwalin, da quel che comprendo quell'indicazione riporta la ulteriore dose di radiazioni assunti fumando, non il rischio aggiuntivo di contrarre un tumore, che per le sigarette non è causato principalmente dalle radiazioni ionizzanti, ma da tutti i composti cancerogeni rilasciati dalla combustione. Ora comprendo come mai sia stata modificata la frase: Kshiger ha inteso che il confronto fosse sulla sola dose di radiazioni e non sul rischio sanitario. --ArteInCollina (msg) 16:01, 2 mag 2012 (CEST)[rispondi]

no scusate ma, a parte tutto, paragonare l'irrisoria quantità di radiazioni di Cernobyl a 8-15 sigarette al giorno come rischio sanitario è proprio surreale, fonti o non fonti, anche un profano storcerebbe il naso. nella frase si parla di aumento di rischio di morte, non di radiazioni equivalenti. quello che voglio dire è che non dovrebbe neanche essere stato necessario discuterne. --151.49.147.122 (msg) 23:26, 24 ago 2012 (CEST)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Dose equivalente a una banana. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111010044650/http://www.iaea.org/Publications/Magazines/Bulletin/Bull215/21502795459.pdf per http://www.iaea.org/Publications/Magazines/Bulletin/Bull215/21502795459.pdf

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:59, 29 nov 2017 (CET)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Dose equivalente a una banana. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110814155548/http://www.chiquitabananas.com/Worlds-Favorite-Fruit/bananas-and-potassium.aspx per http://www.chiquitabananas.com/Worlds-Favorite-Fruit/bananas-and-potassium.aspx

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:40, 8 apr 2019 (CEST)[rispondi]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150205001244/http://www.physics.isu.edu/radinf/natural.htm per http://www.physics.isu.edu/radinf/natural.htm

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:38, 2 lug 2020 (CEST)[rispondi]