Indice
Personaggi di Brooklyn Nine-Nine
Questa voce contiene un elenco dei personaggi presenti nella serie televisiva Brooklyn Nine-Nine (2013-2021) dell'emittente televisiva Fox (per le prime cinque stagioni), e poi su NBC (per le restanti tre).
La serie è ambientata nel fittizio 99º distretto di polizia di New York, segue le vicende di un gruppo di detective. La prima stagione ha debuttato il 17 settembre 2013.
Personaggi Principali
[modifica | modifica wikitesto]Jake Peralta
[modifica | modifica wikitesto]Jake Peralta è un detective abile ma infantile, Peralta è il classico "buffone della classe", fa in continuazione scherzi e battute a spese dei suoi colleghi, in particolare di Amy Santiago, di cui è segretamente innamorato e con la quale ha una forte rivalità sul lavoro. È il migliore amico di Boyle, ha un rapporto fraterno con Rosa, mentre ritiene Holt la figura paterna che gli è mancata durante l'infanzia. Nonostante il suo comportamento puerile, Peralta detiene il record di arresti del distretto, grazie alle sue abilità investigative. Grazie a queste abilità è stato capace di risolvere tanti casi considerati irrisolti, oltre che protagonista di un'operazione sottocopertura nella mafia. Nella terza stagione, lui ed Amy iniziano una relazione per poi sposarsi nella quinta stagione. Nella Settima Stagione diventano genitori del piccolo Mac (Diminutivo Di Macclane come l'eroe di "Die Hard", film preferito di Jake). Alla fine dell'ottava stagione lascia il novantanovesimo per stare più vicino al figlio. Interpretato da Andy Samberg, doppiato in italiano da Simone Crisari.
Rosa Diaz
[modifica | modifica wikitesto]Rosa Diaz è una Detective intelligente, impavida e misteriosa. I suoi atteggiamenti bruschi incutono timore a molti dei suoi colleghi, anche se in realtà Diaz è molto leale e simpatica. Nonostante sia molto riservata riguardo alla sua vita privata, rivelerà nella quinta stagione di essere bisessuale e avrà molte relazioni nel corso della serie. All'inizio dell'ottava stagione lascia la polizia di New York a causa del razzismo interno alle forze di polizia, per diventare un detective privato, mantenendo comunque un buon rapporto con i suoi ex colleghi del novantanovesimo. Interpretata da Stephanie Beatriz, doppiata in italiano da Giò Giò Rapattoni.
Terry Jeffords
[modifica | modifica wikitesto]Terry Jeffords è il capo della squadra investigativa; è un muscoloso body-builder dal cuore tenero, molto attaccato alla famiglia e agli amici; ha una moglie di nome Sharon e tre figlie, che ha paura di rendere orfane a causa dei pericoli a cui si espone come poliziotto. Inizialmente Sergente, viene promosso a Tenente nella sesta stagione della serie. Alla fine della serie diventa il nuovo capitano del novantanovesimo dopo il capitano Holt. Interpretato da Terry Crews, doppiato in italiano da Sergio Lucchetti.
Amy Santiago
[modifica | modifica wikitesto]Amy Santiago è la competitiva ed ambiziosa partner del Detective Jake Peralta. È intelligente ed estremamente organizzata, al punto da risultare perfino maniacale, e cerca in tutti i modi l'approvazione del Capitano Holt. Precedentemente Detective, viene promossa a Sergente nella quinta stagione della serie. All'inizio della terza stagione si innamora di Jake che poi sposa nella quinta. Nella settima stagione darà alla luce loro figlio, Mac. Nell'ottava stagione promuove una riforma della polizia che le frutterà una promozione. Interpretata da Melissa Fumero, doppiata in italiano da Letizia Scifoni.
Charles Boyle
[modifica | modifica wikitesto]Charles Boyle è un detective abile ma anche ingenuo e logorroico, migliore amico di Jake per il quale prova una venerazione tale da poter sacrificare anche sé stesso pur di dare benefici a Peralta. È amante del buon cibo e possiede un blog di cucina; inizialmente innamorato di Rosa Diaz, si fidanza in seguito con Genevieve, proprietaria di una galleria d'arte, con cui adotterà un bambino lettone, Nikolaj. Interpretato da Joe Lo Truglio, doppiato in italiano da Corrado Conforti (st. 1-7) e da Luca Dal Fabbro (st. 8).
Regina "Gina" Linetti
[modifica | modifica wikitesto]Gina Linetti è l'eccentrica segretaria amministrativa del dipartimento e assistente personale di Holt. All'apparenza narcisista, cinica e pettegola, sa dimostrarsi anche molto simpatica. Ha una grande fiducia in sé stessa ed è molto creativa, furba ed intelligente. È amica di infanzia di Jake, che la aiutò a trovare lavoro al distretto. Interpretata da Chelsea Peretti, doppiata in italiano da Federica D'Amico.
Raymond Holt
[modifica | modifica wikitesto]Raymond Holt è il capitano afroamericano ed omosessuale che viene piazzato al novantanovesimo distretto all’inizio della prima stagione in sostituzione del precedente capitano. Holt è noto per la sua professionalità e intransigenza, nonché per il suo attivismo contro la discriminazione tramite una sua decennale organizzazione. Apparentemente apatico e dall'espressione impassibile, col passare del tempo si dimostra molto solidale nei confronti dei suoi sottoposti e si affezionerà molto a loro, soprattutto a Jake e Amy. Interpretato da Andre Braugher, doppiato in italiano da Paolo Buglioni.
Michael Hitchcock
[modifica | modifica wikitesto]Michael Hitchcock è un detective inetto e a tratti inquietante che fa coppia con Norm Scully. Interpretato da Dirk Blocker, doppiato in italiano da Luciano Roffi.
Norm Scully
[modifica | modifica wikitesto]Detective inetto quanto Hitchcock, con cui fa coppia, in realtà è sensibile e di buon cuore, é però un ottimo cantante lirico, attività agevolata dal grande attore Joel McKinnon Miller che viene mostrata in vari episodi. Interpretato da Joel McKinnon Miller, doppiato in italiano da Dante Biagioni (st. 1-2) e da Bruno Alessandro (st. 3-8).
-
Andy Samberg interpreta Jake Peralta.
-
Stephanie Beatriz interpreta Rosa Diaz.
-
Terry Crews interpreta Terry Jeffords.
-
Melissa Fumero interpreta Amy Santiago.
-
Joe Lo Truglio interpreta Charles Boyle.
-
Chelsea Peretti interpreta Gina Linetti.
-
Andre Braugher interpreta Raymond Holt.
Personaggi Secondari
[modifica | modifica wikitesto]Adrian Pimento
[modifica | modifica wikitesto]Adrian Pimento è un detective che ha passato 12 anni sotto copertura con il criminale mafioso Jimmy "Il Macellaio" Figgis, ritorna nel distretto nella terza stagione, sbloccando immediatamente un'ottima chimica con la detective Rosa Diaz, è però costretto ad andarsene poco dopo per via di un sicario rinvenuto, torna più tardi varie volte in alcune apparizioni speciali. Interpretato da Jason Mantzoukas, doppiato in italiano da Alberto Caneva.
Keith Pembroke
[modifica | modifica wikitesto]Keith Pembroke, soprannominato dagli agenti del distretto "l'Avvoltoio", è un detective che lavora per l'agenzia Casi Particolari, è conosciuto particolarmente per rubare i casi ai detective vista la giurisdizione su ogni caso della polizia dell'agenzia. Torna dopo la prima stagione sostituendo il capitano Raymond Holt e torna infine nelle ultime stagioni per la "Squadra Suicida" di Jake Peralta. Interpretato da Dean Winters, doppiato in italiano da Massimo Rinaldi.
Doug Judy
[modifica | modifica wikitesto]Doug Judy è un criminale noto anche come il "Bandito delle Pontiac", seguito da Peralta da anni, mai riuscito a catturare perchè spesso più furbo di lui. Ricorrente un episodio ogni stagione Doug riesce sempre a scappare da Jake fino a ricevere l'immunità verso le ultime stagioni. Interpretato da Craig Robinson, doppiato in italiano da Alessandro Quarta.
Sharon Jeffords
[modifica | modifica wikitesto]Sharon Jeffords è la moglie del sergente Terry Jeffords, dalla quale ha poi 3 figlie (di cui 2 gemelle). Interpretata da Merrin Dungey, doppiata in italiano da Loretta di Pisa.
Kevin Cozner
[modifica | modifica wikitesto]Kevin Cozner è il marito del capitano Raymond Holt. Kevin, Professore e Capo del Dipartimento di studi classici alla Columbia University. Ha inoltre in comune un cane con il marito di nome "Cheddar". Interpretato da Marc Evan Jackson, doppiato in italiano da Mauro Gravina.
Madeline Wuntch
[modifica | modifica wikitesto]Madeline Wuntch è una poliziotta, importante nemica a vita del capitano Raymond Holt, ciò causato da un amore rifiutato e da varie controversie legate a celebrità e personaggi. La Wuntch ha l'intento di rovinare la vita al capitano Raymond Holt impedendogli molteplici opportunità e allontanandolo spesso dalla squadra. Interpretata da Kyra Sedgwick.
Teddy Wells
[modifica | modifica wikitesto]Teddy Wells è un detective, ex fidanzato di Amy Santiago, definito da lui "molto noioso", cosa che ostacolerà poi il suo rapporto con lui successivamente, tanto da portare Teddy a proporre il matrimonio ad Amy ogni incontro. Interpretato da Kyle Bornheimer.
Genevieve Mirren-Carter
[modifica | modifica wikitesto]Genevieve Mirren-Carter è l'attuale moglie di Charles Boyle, conosciuta da lui in tribunale quando lei era stata appena arrestata ingiustamente. Con il marito adotta inoltre un bambino lettone, Nikolaj. Interpretata da Mary Lynn Rajskub.