Discussione:Xenogears

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Giochi di ruolo bar di progetto monitoraggio voci

	La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!
nc Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla scrittura. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Vorrei incoraggiare chiunque avesse informazioni su questo gioco a contribuire a questo articolo, che comunque tengo sott'occhio e provvederò ad ampliare di tanto in tanto ^__^

Appena ho un po' di tempo ti aiuto... Ti va bene se impostiamo come ho fatto con Xenosaga? :)

Intanto si può dire che le prove che il gioco manchi di alcune parti nel secondo disco e chee sia stato tagliato per mancanza di fondi è data dal contenuto di alcuni dati nell script del disco in cui sono presenti dialoghi e luoghi che però non compaiono nel gioco, perchè creati, ma non ultimati e quindi nascosti alla lettura... E c'è da dire chee la mancanza di fondi fu dovuta al totale investimento di questi nel gioco Final Fantasy VIII

Ciao, sto provvedendo ad espandere un po' l'articolo. :) Vediamo che riesco a fare, contando che sono "niubbo" in wikipedia.

Sephiroth1311

Seph, quando inserisci screenshot di videogames, nella descrizione quando fai l'upload devi mettere il tag {{Screenshot}} (si fa così: --Screenshot-- con doppia parentesi grafa "{" in apertura e in chiusura "}" al posto dei trattini)

Glenny

Sephiroth1311: Grazie Glenn. :) Me ne ricorderò, le prossime volte.

Salve, vorrei modificare la sezione sul Perfect Works per aggiornare lo stato della traduzione degli Aphel Aura, attualmente abbandonata da anni, e indicare che è in corso un altro progetto di traduzione quasi completo. Dal momento che sono io a occuparmi di questa nuova traduzione, voglio sincerarmi che non sia considerata autopromozione, visto che si tratta di un contributo di pubblica utilità che segnala un lavoro a buon punto e che potrebbe interessare a molti appassionati dell'opera. -ShariRVek

Ho notato che questa voce, purtroppo, non ha avuto nel corso tempo uno sviluppo adeguato, a causa anche della mancanza di fonti italiane che possano aiutare essendo il gioco decisamente vecchio e sopratutto non essendo uscito sul mercato europeo. Credo che il modo migliore di procedere sia sicuramente quello di partire dalla voce anglofona, che è ben strutturata e particolareggiata e sopratutto, e operare un opera di traduzione, piuttosto che riscriverla ex-novo in italiano come è stato fatto fin ora con pochi progressi. Colgo inoltre l'occasione per invitare chi partecipa alla discussione sulla voce a firmarsi anche con ora e data, in modo da dare una collocazione temporale alla stessa :D --DarkTitanII (msg) 10:40, 26 ott 2015 (CET)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Xenogears. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304075359/http://thegia.com/archive/features/xenoguide/walk/ap.html per http://thegia.com/archive/features/xenoguide/walk/ap.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304083830/http://thegia.com/archive/features/xenoguide/walk/gears.html per http://thegia.com/archive/features/xenoguide/walk/gears.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:52, 7 ago 2019 (CEST)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Xenogears. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160401161026/https://sharirvek.wordpress.com/2012/05/08/stand-tall-and-shake-the-heavens-o-del-perfect-works-in-italiano/ per https://sharirvek.wordpress.com/2012/05/08/stand-tall-and-shake-the-heavens-o-del-perfect-works-in-italiano/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:43, 25 nov 2019 (CET)[rispondi]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150429120920/http://archive.na.square-enix.com/games/xenogears/features.html per http://archive.na.square-enix.com/games/xenogears/features.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170112095712/http://archive.na.square-enix.com/games/xenogears/ per http://archive.na.square-enix.com/games/xenogears/

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:37, 1 giu 2021 (CEST)[rispondi]