Al college Kolar giocò a football all'Università statale dell'Iowa. Fu scelto nel corso del quarto giro (128º assoluto) del Draft NFL 2022 dai Baltimore Ravens.[1] Fu inserito in lista infortunati il 31 agosto 2022[2] e tornò nel roster attivo l'8 novembre. Nell'ultimo turno fece registrare le prime due ricezioni per 49 yard nella sconfitta contro i Cincinnati Bengals. La sua stagione da rookie si chiuse con due presenze, nessuna delle quali come titolare.