Everywhere I go - Coincidenze d'amore
Everywhere I go - Coincidenze d'amore | |
---|---|
![]() | |
Titolo originale | Her Yerde Sen |
Paese | Turchia |
Anno | 2019 |
Formato | serial TV |
Genere | drammatico, commedia romantica, telenovela |
Stagioni | 1 |
Puntate | 23 (Turchia) 75 (Italia) |
Durata | 120 min (Turchia) 45 min (Italia) |
Lingua originale | turco |
Rapporto | 16:9 |
Crediti | |
Regia | Ender Mıhlar, Volkan Özgümüş |
Soggetto | Just You, serie televisiva taiwanese del 2013 |
Sceneggiatura | Meriç Acemi |
Interpreti e personaggi | |
| |
Doppiatori e personaggi | |
| |
Fotografia | Ümit Çakmaksoy |
Musiche | Zeynep Bastık, Alpay Göltekin, Zeynep Alasya, Caner Özkan |
Produttore | Ömer Özgüner |
Casa di produzione | Karga Seven Pictures |
Prima visione | |
Prima TV originale | |
Dal | 14 giugno 2019 |
Al | 23 novembre 2019 |
Rete televisiva | Now |
Prima TV in italiano | |
Dal | 1º marzo 2024 |
Al | 12 giugno 2024 |
Rete televisiva | Rete 4 |
Opere audiovisive correlate | |
Originaria | Just You |
Everywhere I go - Coincidenze d'amore (Her Yerde Sen) è un serial televisivo turco[1], trasmesso su Now[2] dal 14 giugno[3] al 23 novembre 2019[4][5][6]. È un libero adattamento della serie taiwanese del 2013 Just You.
In Italia la serie è stata distribuita in esclusiva sul servizio di streaming Mediaset Infinity[7] dal 1º marzo[8] al 12 giugno 2024[9] e in seguito trasmessa in chiaro su Rete 4[10] dal 1º luglio 2024[11].
Trama
Selin Sever è una ragazza ambiziosa che cerca una casa per diventare indipendente, mentre Demir Erendil è un uomo d'affari che ha trascorso un anno all'estero e torna a Istanbul con l'idea di tornare a vivere nella casa in cui è cresciuto. La situazione tra i due diventa complicata quando i due si ritrovano ad essere coinquilini e in seguito i due si ritrovano anche a condividere il luogo di lavoro, dato che Demir è il nuovo capo[12].
Episodi
In Turchia la serie, composta da un'unica stagione di 23 puntate, è andata in onda su Fox[13] dal 14 giugno[14] al 23 novembre 2019[15].
In Italia la serie, composta da un'unica stagione di 75 puntate, è stata distribuita in esclusiva sul servizio di streaming Mediaset Infinity[16] dal 1º marzo[17] al 12 giugno 2024[18][19]) e in seguito trasmessa su Rete 4[20] dal 1º luglio 2024[21].
Stagione | Episodi | Prima TV Turchia | Prima TV Italia | |
---|---|---|---|---|
Turchia | Italia | |||
Prima stagione | 23 | 75 | 2019 | 2024 |
Personaggi e interpreti
Personaggi principali
- Selin Sever (episodi 1-23), interpretata da Aybüke Pusat, doppiata da Alice Venditti.
- Demir Erendil (episodi 1-23), interpretato da Furkan Andıç, doppiato da Federico Viola.
- Burak Yangel (episodi 1-23), interpretato da Ali Yağcı, doppiato da Corrado Niro.
- Ayda Akman (episodi 1-23), interpretata da Aslıhan Malbora, doppiata da Ludovica Bebi.
- İbrahim "İbo" Tunç (episodi 1-23), interpretato da Ali Gözüşirin, doppiato da Federico Bebi.
- Merve Mutlu (episodi 1-23), interpretata da Deniz Işın, doppiata da Laura Marcucci.
- Muharrem Usta (episodi 1-23), interpretato da Cem Cücenoğlu, doppiato da Pierluigi Astore.
- Ferruh Özerdim (episodi 1-23), interpretato da Fatih Özkan, doppiato da Giuseppe Ippoliti.
- Azmiye Boşgeçmez (episodi 1-23), interpretata da Ayfer Tokatlı, doppiata da Barbara Pitotti.
- Vedat Ayhan (episodi 1-23), interpretato da Aziz Caner İnan, doppiato da Marco Benvenuto.
- Leyla Günebakan (episodi 1-23), interpretata da Ayşe Tunaboylu, doppiata da Mirta Pepe.
- Firuze Günebakan (episodi 1-23), interpretata da Binnur Şerbetçioğlu, doppiata da Anna Cugini.
- Eylül Gündüzeli (episodi 14-23), interpretata da Beste Kökdemir, doppiata da Gaia Bolognesi.
- Alara Giritli (episodi 1-12), interpretata da Eylül Su Sapan, doppiata da Jessica Bologna.
- Bora Durul (episodi 1-14), interpretato da Ali Barkın, doppiato da Francesco Fabbri.
Personaggi secondari
- Uzay (episodi 1-2), interpretato da Gökay Müftüoğlu.
- Esen (episodi 1-7), interpretata da Bâlâ Atabek, doppiata da Micaela Incitti.
- Ekrem Yangel (episodi 1, 3, 12), interpretato da Sahin Ergüney.
- Demir Erendil da piccolo (episodi 1, 3, 5, 11, 18-19), interpretato da Can Mutlu.
- Yıldırım Giritli (episodi 1-7, 9-11, 22), interpretato da Alptekin Serdengeçti.
- Dirim Mercan (episodi 2, 7), interpretata da Hande Kazanova.
- Reyhan Sever (episodi 2-3, 5-8), interpretata da Asuman Karakollukçu.
- Semih Sever (episodi 5-8), interpretato da Bülent Düzgünoğlu.
- Bünyamin C. Açmaz (episodi 12-16), interpretata da Barış Yıldız.
- Burç (episodio 14), interpretato da Yunus Emre Helvacılar.
- Türkan (episodi 17-18, 20), interpretata da Yasemin Sener.
- Arda (episodi 21-22), interpretato da Erol Gedik.
Produzione
La serie è diretta da Ender Mıhlar e Volkan Özgümüş, scritta da Meriç Acemi e prodotta da Karga Seven Pictures[22][23].
Riprese
Le riprese sono state effettuate interamente a Istanbul, in particolare nei quartieri di Bebek e Arnavutköy e nei distretti di Beşiktaş e Sarıyer[24][25].
Riconoscimenti
- Pantene Golden Butterfly Awards
- 2019: Candidatura come Miglior serie commedia romantica per Everywhere I go - Coincidenze d'amore (Her Yerde Sen)[26][27]
- 2019: Candidatura come Miglior attore in una serie comica romantica a Furkan Andıç[26][27]
- 2019: Candidatura come Miglior attrice in una serie comica romantica ad Aybüke Pusat[26][27]
- 2019: Premio come Miglior coppia televisiva a Furkan Andıç e Aybüke Pusat[26][27]
- 2019: Candidatura come Miglior regista a Ender Mıhlar[26][27]
Note
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su la Repubblica, 29 febbraio 2024. URL consultato il 29 febbraio 2024.
- ^ (TR) Dizi İzle - Her Yerde Sen, su fox.com.tr.
- ^ (TR) Her Yerde Sen dizisi ilk bölümüyle ekrana gelmeye hazırlanıyor!, su ranini.tv, 13 giugno 2019. URL consultato il 13 giugno 2019.
- ^ (TR) Her Yerde Sen neden bitiyor? Her Yerde Sen finalinde sürpriz teklif, su Habertürk, 23 novembre 2019. URL consultato il 23 novembre 2019.
- ^ (TR) Her Yerde Sen Dizisi Oyuncuları, su fox.com.tr.
- ^ Her Yerde Sen Oyuncu ve Karakterleri, su diziseti.tv.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore: dal 1º marzo 2024 su Mediaset Infinity la nuova soap turca, su Movieplayer.it, 28 febbraio 2024. URL consultato il 28 febbraio 2024.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore, la nuova serie turca dal 1º marzo 2024 su Mediaset Infinity gratis, su TvBlog.it, 23 febbraio 2024. URL consultato il 23 febbraio 2024.
- ^ Quando finisce Everywhere I go - Coincidenze d'amore: ecco la data dell'ultima puntata, su Mediaset Infinity, 6 giugno 2024. URL consultato il 6 giugno 2024.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore: su Rete 4 la divertente storia d'amore tra Selin e Demir, su Tv Soap, 27 giugno 2024. URL consultato il 27 giugno 2024.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore su Rete 4 da lunedì 1º luglio 2024, su Mediaset Infinity, 26 giugno 2024. URL consultato il 26 giugno 2024.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore, la nuova serie turca è una commedia romantica, su TV Sorrisi e Canzoni, 1º marzo 2024. URL consultato il 1º marzo 2024.
- ^ (TR) Dizi İzle - Her Yerde Sen, su fox.com.tr.
- ^ (TR) Her Yerde Sen dizisi ilk bölümüyle ekrana gelmeye hazırlanıyor!, su ranini.tv, 13 giugno 2019. URL consultato il 13 giugno 2019.
- ^ (TR) Her Yerde Sen neden bitiyor? Her Yerde Sen finalinde sürpriz teklif, su Habertürk, 23 novembre 2019. URL consultato il 23 novembre 2019.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore: dal 1º marzo 2024 su Mediaset Infinity la nuova soap turca, su Movieplayer.it, 28 febbraio 2024. URL consultato il 28 febbraio 2024.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore, la nuova serie turca dal 1º marzo 2024 su Mediaset Infinity gratis, su TvBlog.it, 23 febbraio 2024. URL consultato il 23 febbraio 2024.
- ^ Quando finisce Everywhere I go - Coincidenze d'amore: ecco la data dell'ultima puntata, su Mediaset Infinity, 6 giugno 2024. URL consultato il 6 giugno 2024.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore, a Pasqua una puntata speciale, su Mediaset Infinity, 27 marzo 2024. URL consultato il 27 marzo 2024.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore: su Rete 4 la divertente storia d'amore tra Selin e Demir, su Tv Soap, 27 giugno 2024. URL consultato il 27 giugno 2024.
- ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore su Rete 4 da lunedì 1º luglio 2024, su Mediaset Infinity, 26 giugno 2024. URL consultato il 26 giugno 2024.
- ^ (EN) Karga Seven Pictures Turkey produce major new drama Her Yerde Sen for FOX Turkey, su Seven.One Studios, 13 giugno 2019. URL consultato il 13 giugno 2019.
- ^ Her Yerde Sen, su dizilah.com.
- ^ (TR) Her Yerde Sen dizisi nerede çekiliyor?, su canlitv.com, 15 giugno 2019. URL consultato il 15 giugno 2019.
- ^ (TR) Her Yerde Sen Dizisi Nerede Çekiliyor, Çekim Yerleri Mekanları Neresi?, su Dizioyuncu.Com, 19 maggio 2019. URL consultato il 19 maggio 2019.
- ^ a b c d e (TR) 46. Pantene Altın Kelebek Ödülleri'nin kazananları belli oldu., su 22dakika.org.
- ^ a b c d e (TR) 46. Pantene Altın Kelebek Ödülleri sahiplerini buldu, su Haberler, 5 luglio 2020. URL consultato il 5 luglio 2020.
Collegamenti esterni
- (TR) Sito ufficiale, su fox.com.tr.
- Sito ufficiale, su mediasetplay.it.
- heryerdesen (canale), su YouTube.
- Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
- Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su IMDb, IMDb.com.
- (EN, ES) Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su FilmAffinity.