Lemieux al college giocò a football con gli Oregon Ducks dal 2016 al 2019. Fu scelto nel corso del quinto giro (150º assoluto) del Draft NFL 2020 dai New York Giants.[1] Debuttò come professionista subentrando nella gara del quarto turno contro i Los Angeles Rams. La sua stagione da rookie si concluse con 12 presenze, di cui 9 come titolare.