Riccardo
Riccardo è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Albanese: Rikardo
- Aragonese: Ricardo
- Armeno: Հռիքարտոս (Hrikartos)
- Basco: Rikard
- Bielorusso: Рычард (Ryčard)
- Bosniaco: Rikard
- Bretone: Richarzh
- Bulgaro: Ричард (Ričard)
- Catalano: Ricard[2]
- Ceco: Richard[2]
- Croato: Rikard
- Curdo: Rîşarê
- Danese: Rikard[2]
- Finlandese: Rikhard[2]
- Ipocoristici: Riku[2]
- Francese: Richard[2][5], Ricard
- Gallese: Rhisiart[2]
- Germanico: Ricohard[2][5][6], Richhart[6], Rihhard[6], Riccard[6], Richart[6], Richard[6], Rikhart[6], Rikard[6], Ricard[6], Rihard[6], Rihart[6], Rickart[6], Hrihhart[6], Hrichart[6]
- Greco moderno: Ριχάρδος (Richardos)
- Inglese: Richard[2][5]
- Irlandese: Risteárd[1]
- Islandese: Ríkharður
- Latino: Ricardus[5], Richardus[1]
- Lituano: Ričardas
- Ipocoristico : Ryčka
- Lettone: Rihards[1], Ričards
- Medio inglese: Rycharde[5]
- Normanno: Ricard[5]
- Norvegese: Rikard[2]
- Occitano: Ricard
- Olandese: Richard[2]
- Polacco: Ryszard[2]
- Portoghese: Ricardo[2]
- Rumeno: Richard
- Russo: Ричард (Ričard)
- Serbo: Ричард (Ričard)
- Serbo-croato: Ričard
- Siciliano: Riccardu
- Slovacco: Richard
- Sloveno: Rihard[2]
- Spagnolo: Ricardo[2]
- Ipocoristici: Rico[2]
- Svedese: Rikard[2]
- Tedesco: Richard[2]
- Ucraino: Річард (Ričard)
- Ungherese: Richárd[2], Rikárd[2]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Continua un antico nome germanico composto dagli elementi ric ("potere", "dominio") e hard ("forte", "audace", "valoroso")[2][5], e il significato è suscettibile di svariate interpretazioni: fra le altre, "potere coraggioso"[2], "forte nel dominio"[5], "signore forte"[1], "condottiero valoroso" e via dicendo.
Gli arcaismi Ricciardo e Rizzardo, quest'ultimo più tipicamente settentrionale, riflettono una pronuncia di tramite francese, come avveniva spesso nell'onomastica antica - la c o, nel nord, la z nascono da un adattamento della ch francese.
In Inghilterra venne portato dai normanni, acquistando subito popolarità[2] e diventando uno dei nomi più diffusi introdotti con la conquista[5].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico si può festeggiare in memoria di numerosi santi e beati, fra i quali, commemorati alle date seguenti:[7]
- 7 febbraio, san Riccardo, re d'Inghilterra[7]
- 25 marzo, san Riccardo di Pontoise, martire[7]
- 3 aprile, san Riccardo, vescovo di Chichester[7]
- 1º maggio, san Riccardo Pampuri, religioso dei Fatebenefratelli[7]
- 4 maggio, san Richard Reynolds, sacerdote e martire a Londra[7]
- 9 giugno, san Riccardo, vescovo di Andria[7]
- 17 ottobre, san Richard Gwynn, martire a Wrexham[7]
- 15 novembre, beato Richard Whiting, abate di Glastonbury e martire[7]
Persone
[modifica | modifica wikitesto]- Riccardo I d'Inghilterra, detto "Cuor di Leone", re d'Inghilterra
- Riccardo II d'Inghilterra, re d'Inghilterra
- Riccardo III d'Inghilterra, re d'Inghilterra
- Riccardo Bacchelli, scrittore italiano
- Riccardo Barilla, imprenditore italiano
- Riccardo Billi, attore italiano
- Riccardo Cassin, alpinista italiano
- Riccardo Cocciante, cantautore, compositore e musicista italiano
- Riccardo Cucciolla, attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano
- Riccardo Fedel, partigiano italiano
- Riccardo Fogli, cantante italiano
- Riccardo Mannerini, poeta e paroliere italiano
- Riccardo Montolivo, calciatore italiano
- Riccardo Muti, direttore d'orchestra italiano
- Riccardo Orestano, giurista italiano
- Riccardo Patrese, pilota automobilistico italiano
- Riccardo Rossi, pilota motociclistico italiano
- Riccardo Scamarcio, attore italiano
- Riccardo Schicchi, regista, fotografo e imprenditore italiano
- Riccardo Zandonai, compositore e direttore d'orchestra italiano
- Riccardo Zanotti, cantautore italiano
Variante Ricardo
[modifica | modifica wikitesto]- Ricardo Arjona, cantautore e musicista guatemalteco
- Ricardo Bofill, architetto e urbanista spagnolo
- Ricardo Carvalho, calciatore portoghese
- Ricardo Cortez, attore e regista austriaco
- Ricardo Izecson dos Santos Leite, vero nome di Kaká, calciatore brasiliano
- Ricardo Legorreta Vilchis, architetto messicano
- Ricardo Montalbán, attore messicano
- Ricardo Quaresma, calciatore portoghese
- Ricardo Vaz Te, ex calciatore portoghese
- Ricardo Viñes, pianista e insegnante spagnolo naturalizzato francese
- Ricardo Zamora, calciatore e allenatore di calcio spagnolo
Variante Richard
[modifica | modifica wikitesto]- Richard Abegg, chimico tedesco
- Richard Armitage, attore britannico
- Richard D. Bach, aviatore e scrittore statunitense
- Richard Barthelmess, attore statunitense
- Richard Burton, attore britannico
- Richard Church, generale britannico
- Richard Clayderman, pianista francese
- Richard Dreyfuss, attore statunitense
- Richard Gere, attore statunitense
- Richard M. Hammond, conduttore televisivo e radiofonico britannico
- Richard Harris, attore, cantautore e regista irlandese
- Richard Wayne Penniman, vero nome di Little Richard, cantante statunitense
- Richard Pryor, comico, attore e scrittore statunitense
- Richard Stallman, programmatore, informatico e attivista statunitense
- Richard L. Stoltzman, clarinettista statunitense
- Richard H. Starkey, vero nome di Ringo Starr, batterista e cantautore britannico
- Richard Strauss, compositore e direttore d'orchestra tedesco
- Richard Wagner, compositore, librettista, direttore d'orchestra e saggista tedesco
- Richard W. Wright, polistrumentista e compositore britannico
- Richard Wright, scrittore statunitense
Variante Ryszard
[modifica | modifica wikitesto]- Ryszard Wincenty Berwiński, poeta e scrittore polacco
- Ryszard Kaczorowski, politico polacco
- Ryszard Kapuściński, giornalista e scrittore polacco
- Ryszard Komornicki, calciatore e allenatore di calcio polacco
- Ryszard Parulski, schermidore polacco
- Ryszard Piec, calciatore polacco
- Ryszard Rynkowski, cantautore e pianista polacco
- Ryszard Sobczak, schermidore polacco
- Ryszard Szymczak, calciatore polacco
- Ryszard Tarasiewicz, calciatore e allenatore di calcio polacco
- Ryszard Zub, schermidore polacco
Variante Rick
[modifica | modifica wikitesto]- Rick Astley, cantautore, musicista e conduttore radiofonico inglese
- Rick Genest, modello canadese
- Rick James, cantautore, musicista e produttore discografico statunitense
- Rick Moranis, comico, attore, musicista, sceneggiatore e doppiatore canadese
- Rick Riordan, scrittore statunitense
- Rick Rubin, produttore discografico statunitense
- Rick Wakeman, tastierista e compositore britannico
Variante Ricky
[modifica | modifica wikitesto]- Ricky Gianco, cantante, chitarrista, compositore e produttore discografico italiano
- Ricky Gervais, comico, attore, sceneggiatore, regista, produttore televisivo e cantante britannico
- Ricky Dean Logan, attore statunitense
- Ricky Tognazzi, attore, regista, produttore cinematografico e doppiatore italiano
- Ricky Martin, cantante portoricano
- Ricky Rubio, cestista spagnolo
Altre varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Ričardas Berankis, tennista lituano
- Ričardas Beniušis, calciatore lituano
- Ricard Cardús, pilota motociclistico spagnolo
- Ricard Casas, astronomo spagnolo
- Ríkharður Daðason, calciatore islandese
- Rikard Nordraak, compositore norvegese
- Rikard Norling, allenatore di calcio svedese
- Richárd Rapport, scacchista ungherese
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Riccardo Barni è il nome di un personaggio della novella Nel segno di Luigi Pirandello.
- Riccardo è il nome di un personaggio della commedia Chi è cchiu' felice 'e me! di Eduardo De Filippo.
- Richard Cunningham, detto Richie, è un personaggio della serie televisiva Happy Days.
- Ricky Rockerduck è un personaggio della Banda Disney.
- Richard Van Weyden è un personaggio della serie televisiva La strada per la felicità.
- Richard Watterson è un personaggio della serie animata Lo straordinario mondo di Gumball.
- Riccardin dal ciuffo è una fiaba di Charles Perrault.
- Il Riccardo è una canzone di Giorgio Gaber del 1969.
- Rick Deckard è il personaggio protagonista del romanzo di Philip K. Dick Ma gli androidi sognano pecore elettriche? e del film da esso tratto, Blade Runner.
- Ricardo Valenciano Libre è un personaggio della serie di videogiochi Metal Gear.
- Rick è un personaggio del videogioco Dino Crisis.
- Rick Sanchez è un personaggio della serie animata Rick and Morty.
- Rick è il protagonista maschile del film Cenerentola e gli 007 nani.
- Ricky è un personaggio della serie televisiva Mario.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g h i j k l m Accademia della Crusca, p. 704.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag (EN) Richard, su Behind the Name. URL consultato il 10 febbraio 2014.
- ^ a b Riccardo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 10 febbraio 2014.
- ^ Dizionario Dei Nomi E Cognomi Italiani. URL consultato il 13 febbraio 2018.
- ^ a b c d e f g h i (EN) Richard, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 10 febbraio 2014.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Förstemann, col. 605, 1045.
- ^ a b c d e f g h i Santi e beati di nome Riccardo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 10 febbraio 2014.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Riccardo»
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Riccardo