Osamanmusa è nato a Bangkok da padre ghanese e madre thailandese. Rimasto orfano del padre in tenera età, è stato cresciuto dalla nonna mentre la madre lavorava all'estero[1].
Pivot vecchio stampo[2], forte fisicamente e con un tiro potente[3], Osamanmusa ha iniziato a giocare a calcio a 5 nel Bangkok BTS per poi militare nelle principali squadre thailandesi. Nel febbraio del 2018 si trasferisce per alcuni mesi al Santiago, con cui debutta nella Primera División spagnola[4]. In seguito, ritorna in Spagna per giocare con il Córdoba[3]. Con la Nazionale di calcio a 5 della Thailandia ha preso parte a due edizioni della Coppa del Mondo (2021[5] e 2024[6]).