Fasciculus medicinae

Da Teknopedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Fasciculus medicinae
Altro titoloFasiculo de medicina
La ruota delle urine
Autoreignoto
1ª ed. originale1491
1ª ed. italiana1494
Generetrattato
Sottogeneremedicina medievale
Lingua originalelatino

Il Fasciculus medicinae è una raccolta di sei trattati medici medievali indipendenti e piuttosto diversi tra di loro. La raccolta, che esisteva solo in due manoscritti (copie manoscritte), fu stampata per la prima volta nel 1491 in latino e venne pubblicata in numerose edizioni nei successivi 25 anni. Nel 1494 apparve tradotta in volgare[1] col titolo di Fasiculo de medicina.

Johannes de Ketham, il medico tedesco abitualmente associato al Fasciculus, in realtà non era né l'autore né il compilatore originale, ma semplicemente il proprietario di uno dei manoscritti; anche a Pietro da Montagnana fu a lungo attribuita l'opera; il problema dell'attribuzione del trattato è stato a lungo dibattuto, senza risultati, come pure quello dell'autore delle illustrazioni, che rimane altrettanto sconosciuto.[2]

Consultazione urinoscopica. Illustrazione dall'edizione veneziana del 1493

Gli argomenti dei trattati coprono un'ampia gamma di conoscenze e tecniche mediche medievali europee, tra cui uroscopia, astrologia, salasso, trattamento delle ferite, peste, dissezione anatomica e salute delle donne.

Il libro è considerato la prima opera medica illustrata ad apparire a stampa; tra le illustrazioni notevoli vi sono: L'uomo dei salassi (un diagramma delle vene per flebotomia), La ruota delle urine, La donna gravida, L'uomo delle malattie, L'uomo delle ferite e L'uomo dello zodiaco.[3]

Il trattato ebbe una notevole influenza per tutto il Cinquecento, con alcune riprese nel Seicento.[4] Anche le dieci notevoli illustrazioni a xilografia a piena pagina hanno influenzato gli artisti successivi; ad esempio nel 1751 l'ultimo dei Quattro stadi della crudeltà di William Hogarth sembra prendere in prestito dalla scena della dissezione (vedi figura).

  • Johannes Ketham, Fasciculus medicinae, In Venexia, Stampato per Zuane & Gregorio di Gregorii, 1493.
  • Fasiculo de Medicina in Volgare, Venezia, Giovanni e Gregorio De Gregori, 1494 (facsimile dell'esemplare conservato presso la biblioteca del Centro per la storia dell'Universita di Padova e a cura dello stesso), 2001.
  1. ^ Pesenti 2001, p. XVI.
  2. ^ Pesenti 2001, p. XIV.
  3. ^ Pesenti 2001,  p. 33.
  4. ^ Pesenti 2001, p. XV.
  • (EN) L. Choulant, History and bibliography of anatomic illustration, traduzione e note di Mortimer Frank, New York, Hafner, 1962, pp. 115–119.
  • (EN) J. de Ketham, The Fasciculus Medicinae of Johannes de Ketham, Alemanus. Facsimile of the first (Venetian) edition of 1491, con traduzione inglese di Luke Demaitre; commento di Karl Sudhoff; tradotto e datato da Charles Singer, Birmingham, Ala.: The Classics of Medicine Library, 1988.
  • (EN) Morton's Medical Bibliography (Garrison and Morton), a cura di Jeremy Norman, V edizione, n. 363.1, Aldershot, Hants, England, Scolar Press; Brookfield, Vt., USA,: Gower Pub. Co., 1991,
  • Tiziana Pesenti, Il Fasciculus medicinae, ovvero Le metamorfosi del libro umanistico (PDF), Treviso, 2001.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]