Indice
Discussioni utente:LucaCaste
Benvenuto | Benvenuto/a su Teknopedia, LucaCaste! |
Guida essenziale | Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!
Teknopedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Teknopedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Serve aiuto?
Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Teknopedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
|
Tour guidato | |
Raccomandazioni e linee guida | |
Copyright | |
Progetti tematici | |
Glossario |
Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.
Postcrosser (msg) 10:30, 19 mag 2019 (CEST)
chiarire
[modifica wikitesto]ciao, come va, caro wikicollega?? volevo domandarti per il titolo corretto: pellicola 120 o rullino 120?? --SurdusVII 12:47, 14 giu 2019 (CEST)
- Ciao, bene grazie! In mia opinione il titolo corretto può essere pellicola 120, poiché è il formato della pellicola. Successivamente ho iniziato a discutere con "rullino 120" poichè il rullino è l'insieme delle pellicole avvolte. Mi scuso per una possibile incomprensione, magari avrei dovuto specificare il perché dell'inizio del discorso con quella espressione. Ti ringrazio per la segnalazione. --LucaCaste (msg) 13:13, 14 giu 2019 (CEST)
- [@ LucaCaste, SurdusVII] Ho sistemato l'incipit menzionando la pellicola. La prossima volta che traduci una voce, o parte di essa, e' necessario apporre il template {{tradotto da}} in pagina di discussione. Buon lavoro. --Mlvtrglvn (msg) 01:51, 13 lug 2019 (CEST)
- [@ Mlvtrglvn] la voce può essere accettata anche per il redirect con rullino 120 o meno?? --SurdusVII 12:45, 13 lug 2019 (CEST)
- [@ SurdusVII] Nel senso di mettere il redirect con il titolo Rullino 120? Credo di si, in quanto "rullino" e' il termine informale con cui viene denominata la pellicola fotografica, e in molti, nel consultare l'enciclopedia, potrebbero cercare "rullino 120". Ma non mi intendo di fotografia, quindi non saprei dire se sia formalmente corretto, ma immagino che in questi casi non importa. --Mlvtrglvn (msg) 16:54, 13 lug 2019 (CEST)
- [@ Mlvtrglvn] la voce può essere accettata anche per il redirect con rullino 120 o meno?? --SurdusVII 12:45, 13 lug 2019 (CEST)
- [@ LucaCaste, SurdusVII] Ho sistemato l'incipit menzionando la pellicola. La prossima volta che traduci una voce, o parte di essa, e' necessario apporre il template {{tradotto da}} in pagina di discussione. Buon lavoro. --Mlvtrglvn (msg) 01:51, 13 lug 2019 (CEST)
Template per traduzioni
[modifica wikitesto]Ciao LucaCaste, ho notato che hai iniziato da poco a contribuire e stai facendo un buon lavoro riguardo le traduzioni dalla en wiki. Ti chiedo solo una cosa, quando pubblichi una voce tradotta sarebbe poi opportuno mettere nella relativa pagina di discussione il template {{Tradotto da}} debitamente compilato (mi sono permesso di inserirlo nella voce "Procedure avanzate di controllo della comunicazione dati" in modo da avere un esempio), puoi approfondire qui. Grazie per i tuoi contributi e buon proseguimento.--Balara86 (msg) 08:42, 18 nov 2020 (CET)
- Ciao Balara86, grazie per aver inserito il template e scusa per la dimenticanza, pensavo venisse generato automaticamente ma le prossime volte lo farò io stesso.--LucaCaste (msg) 08:57, 18 nov 2020 (CET)