Discussione:Le Saulchoir

Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Le Saulchoir» tratta da Teknopedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 1010731118 del 7 marzo 2021. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Le Centre d'études du Saulchoir» tratta da Teknopedia in francese.
La versione tradotta è la numero 189994641 del 18 gennaio 2022. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

La voce francese è un po' confusa. Non è chiaro quale sia il nome attuale. Secondo la versione inglese è Centre d'études du Saulchoir (Centro Studi Le Saulchoir), fondato nel '92. Quale è il titolo corretto per la voce.

Qualora venga cancellata, mi limiterei a tradurre lo stub da quella inglese, che è decisamente più chiaro. Altrimenti potrebbe essere trasformata in uno stub...— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 79.56.250.60 (discussioni · contributi) 22:27, 20 mar 2022 (CET).[rispondi]

è stata ora tradotta la voce inglese... — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 79.16.125.120 (discussioni · contributi) 21:08, 27 apr 2022 (CEST).[rispondi]

incipit e sezione storica sono tradotti dalla versione inglese di WP, come richiesto dal revisore per eliminare le contraddizioni della voce. Attività e personalità legate alla scuola sono tradotte dalla versione francese..ora dovrebbe andare bene.. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 82.59.224.195 (discussioni · contributi) 11:26, 2 mag 2022 (CEST).[rispondi]