Indice
Derby calcistici in Spagna
Ci sono diversi derby calcistici notevoli in Spagna, alcuni dei quali attirano l'attenzione di tutto il mondo.
La storia del calcio nel paese risale al 1890, quando il gioco venne introdotto in alcune città portuali da marinai e lavoratori portuali britannici, e in altri luoghi da gente del posto che era stata in Gran Bretagna per istruzione o lavoro ed era stato esposto allo sport in via di sviluppo in quel paese. La prima competizione nazionale fu la Copa de la Coronación del 1902, seguita dall'introduzione della Copa del Rey un anno dopo. In quei decenni formativi, i club dominanti erano l'Athletic Bilbao, il Real Madrid ed il Barcellona,[1] un modello che è continuato nelle prime edizioni de La Liga, il campionato nazionale istituito nel 1929.
I frequenti incontri importanti nelle partite di coppa e di campionato regolari, così come ogni club che venne adottato come simbolo delle proprie rispettive regioni di origine,[1] causò lo sviluppo di rivalità tra di loro,[2] con la faida tra il Barcellona dalla Catalogna e il Real Madrid dalla Castiglia, noto come El Clásico, che è ora una delle partite di calcio più seguite in tutto il mondo a causa del successo duraturo delle due squadre, che attraggono tifosi mondiali, possiedono alcuni dei migliori talenti e hanno stadi che sono tra i più grandi d'Europa.[3]
All'inizio del XXI secolo, si sviluppò una rivalità significativa tra i due attaccanti più importanti di ogni squadra, il portoghese Cristiano Ronaldo e l'argentino Lionel Messi, che facevano a gara per battere record di goal e vincere premi individuali globali oltre ad aiutare i loro club a raggiungere diverse finali, raggiungendo livelli di prestazioni raramente visti in passato: ciò aggiunse un nuovo elemento alle partite tra di loro e generò ancora più attenzione da parte dei media e dei tifosi.
La terza squadra della triade originale di successi, l'Athletic Bilbao dei Paesi Baschi, è rimasta molto indietro in termini di profilo e trofei vinti grazie alla sua sede in una città più piccola e al fatto di essersi autoimposta una restrizione che si limita a un piccolo gruppo di giocatori con un legame con il proprio territorio. Tuttavia, i loro incontri con i loro vecchi nemici mantengono ancora un livello di interesse dovuto alla storia sportiva e agli aspetti politici delle loro relazioni.[4][5][6] Queste sono le sole tre squadre ad aver giocato ogni stagione di campionato, quindi hanno il totale più alto di partite disputate.
Atlético Madrid, Valencia e Sevilla formano un gruppo di club che hanno raggiunto l'Athletic Bilbao in termini di prestazioni e vittorie di coppe[7][8] e hanno livelli di supporto simili, con presenze di 40.000 spettatori o più in media[9][10] ma sono ancora molto indietro Barcellona e Real Madrid in entrambi gli aspetti. Le loro storie orgogliose presentano relazioni complicate con i "due grandi"[11][12][13][14][15][16] e con l'altra,[17][18][19][20][21][22][23][24] oltre ad essere coinvolti in altre rivalità locali tra cui il derby di Siviglia[25] ed il derby di Valencia.[26]
Dopo i club più grandi, ci sono diversi derby o rivalità significative[27] che di solito rientrano in una delle tre categorie: una rivalità locale all'interno della stessa città (la maggior parte di queste coinvolge uno dei sei club di cui sopra, come il derbi barceloní[28] ed il derby di Madrid);[29] una rivalità regionale che coinvolge due o più squadre nella stessa comunità autonoma, (spesso con ciascuna che rappresenta una provincia all'interno di quella regione, come nel derby basco e nel derby galiziano); o una rivalità interregionale tra club di comunità autonome limitrofe, ad esempio l'Osasuna della Navarra e il Real Zaragoza dell'Aragona.[30][31] Le squadre con un supporto significativo hanno ciascuna gruppi ultras con diverse connessioni e affiliazioni politiche, che hanno spesso portato a violenze tra di loro.[32][33]
Il termine morbo (che si traduce approssimativamente in fascino morboso e antagonismo)[2] è stato spesso usato[1][34] per descrivere gli atteggiamenti relativi alla complessa rete di identità e relazioni tra i club spagnoli.[2]
Derby
[modifica | modifica wikitesto]'Classicos'
[modifica | modifica wikitesto]- El Clásico (Real Madrid-Barcelona)[3]
- El Viejo Clásico (Real Madrid-Athletic Bilbao)
- Clásico Athletic-Barcelona[5]
- El Otro Clásico (Barcelona-Atlético Madrid)[35][36][37]
- Barcelona-Valencia (FC Barcelona-Valencia CF)
- Real Madrid-Valencia (Real Madrid-Valencia CF)
Locali/Provinciali
[modifica | modifica wikitesto]- Derbi barceloní (FC Barcelona-RCD Espanyol)[28]
- Derby di Madrid (Real Madrid-Atlético Madrid)[29]
- Derby di Siviglia (Real Betis-Sevilla)[25][38][39][40]
- Derby della Galizia / O noso Derbi (Celta Vigo-Deportivo La Coruña)
- Derby di Madrid sud (Getafe CF-CD Leganés)[41][42]
- Derby di Valencia / 'Derby della Turia' (Levante UD-Valencia CF)[26][43]
- Derbi de la Bahía (Cádiz-San Fernando)[44]
- Derbi del campo gibraltareño (Linense-Algeciras)[45]
- Derbi jerezano (Xerez CD-Jerez Industrial CF)[46][47]
- Derby di Palma (Atlético Baleares-RCD Mallorca)[48][49]
- Derby della Murcia (Real Murcia-Ciudad de Murcia)[50][51]
- Nuevo Derbi de Murcia (Real Murcia v UCAM Murcia)[52]
- Derbi del Vallés Occidental (Sabadell-Terrassa)[53][54]
- Derby di Sant Andreu (CE Europa-UE Sant Andreu)[55][56]
- Derbi de Salamanca / 'Derbi dei 50 metri': (Salamanca CF-Unionistas)[57][58]
- Derby della Provincia di Alicante (Hércules-Elche CF)[59][60]
- Derbi del interior de Alicante (CD Alcoyano-CD Eldense)[61]
- Derbi gaditano (Cádiz-Xerez)[62]
- Derbi jienense (Real Jaén-Linares)[63]
- Derbi leonés (Cultural Leonesa v Ponferradina) [64]
- Derbi de La Plana (Castellón-Villarreal CF)[65]
- Derbi del Tajo (CD Toledo-CF Talavera de la Reina)[66]
- Derbi del camp de Tarragona (Gimnàstic-Reus)[67]
Regionali
[modifica | modifica wikitesto]- Derby aragonese (Real Zaragoza-Huesca)[68][69]
- Derby asturiano (Real Oviedo-Sporting Gijón)
- Derby basco (Real Sociedad-Athletic Bilbao)[70][71][72]
Derby baschi: in aggiunta a quanto sopra, le partite tra Athletic Bilbao, Real Sociedad, Alavés ed Eibar;[73][74][75][76][77] a volte comprendente anche l'Osasuna[78][79][80][81]
- Derby delle isole Canarie (Tenerife-Las Palmas)
- Derbi de la Comunitat (Valencia-Villarreal, alternativamente Valencia-Elche)[82][83][84][85][86]
- Derby dell'Andalusia orientale (Granada-Málaga)
- Derby cantabrico (Racing de Santander-Gimnástica)[87]
- Derby catalano (oltre al Derbi barceloní, due qualsiasi tra Barcellona, Espanyol, Girona o Gimnàstic Tarragona)
- Derbi de la Région de Murcia (Cartagena-Real Murcia)[88][89]
- Nuovo derby galiziano (Racing Ferrol-Compostela)[90][91][92]
- Derbi del Duero (Real Valladolid-Numancia)[93]
- Derbi del Norte de África (Ceuta-Melilla)[94]
Interregionali
[modifica | modifica wikitesto]- Álava–Ebro (Alavés-Mirandés)[95][96][97][98][99]
- Derbi de los Ancares (Lugo-Ponferradina)[100][101]
- Derbi del Ebro (Real Zaragoza-Mirandés)[102]
- Derbi del Moncayo (Real Zaragoza v Numancia)[103][104][105]
- Derbi arlequinado (Ebro-Sabadell)[106]
- Aragona–Navarra (Real Zaragoza-CA Osasuna)[30][31]
- Derbi del Cantábrico / 'Duello del Nord' (Racing de Santander-Athletic Bilbao)[107][108][109][110][111]
- Derbi de la frontera (Elche-Real Murcia)[112]
- Derbi levantino (Hércules-Real Murcia)[113]
- Derbi del estrecho (Ceuta-Algeciras)[114]
- Atlético-Sevilla (Atlético Madrid-Sevilla FC)[115]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c Phil Ball, Mucho morbo, in The Guardian, 21 aprile 2002. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ a b c Sid Lowe, Morbo: The Story of Spanish Football by Phil Ball (London: WSC Books, 2001), in The Guardian, 26 marzo 2001. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ a b El Clasico: Just how big is the rivalry between Barcelona and Real Madrid?, su espn.co.uk, ESPN, 1º dicembre 2016. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) El viejo Clásico español, Athletic-Madrid, se despide de San Mamés, su rtve.es, RTVE, 14 aprile 2013. URL consultato il 13 novembre 2017.
- ^ a b (ES) Athletic-Barça, el otro gran 'clásico' del fútbol español estrena estadio [Athletic-Barça, the other great 'classic' of Spanish football premieres at the new stadium], su rtve.es, RTVE, 1º dicembre 2013. URL consultato il 16 giugno 2018.
- ^ (ES) Athletic – Barcelona: El también Clásico de la liga [Athletic – Barcelona: Also a Classic of the league], su Yahoo! Sports, 27 agosto 2016. URL consultato il 16 giugno 2018.
- ^ Clasificación Histórica Liga BBVA [Liga BBVA Historical Classification], su laliga.es, LFP, 21 giugno 2016. URL consultato il 10 ottobre 2018.
- ^ Spanish Premier Division All-Time Table 1928-2018 (87 Leagues), su rsssf.com, RSSSF, 6 settembre 2018. URL consultato il 10 ottobre 2018.
- ^ Spain » Primera División 2017/2018 » Attendance » Home matches, su Worldfootball. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ Attendances: Spain, su European Football Statistics. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Una rivalidad contemporánea [A contemporary rivalry [RMA v VAL]], in Marca, 18 novembre 2011. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Atleti-Barça: Historia de una rivalidad [Atleti-Barça: History of a rivalry], su es.fifa.com, FIFA, 1º giugno 2014. URL consultato l'11 ottobre 2018 (archiviato dall'url originale il 25 luglio 2018).
- ^ (ES) Valencia-Real Madrid, historia de una rivalidad reciente [Valencia-Real Madrid, history of a recent rivalry], in La Información, 26 febbraio 2016. URL consultato l'11 ottobre 2018 (archiviato dall'url originale l'11 ottobre 2018).
- ^ (ES) El Valencia lleva diez años sin ganar al Barcelona en Mestalla [Valencia have not beaten Barcelona in Mestalla for ten years], in Mundo Deportivo, 21 novembre 2017. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Barcelona y Sevilla, una historia de rivalidad [Barcelona and Sevilla, a history of rivalry], su Capital Deporte, 12 agosto 2018. URL consultato l'11 ottobre 2018 (archiviato dall'url originale l'11 ottobre 2018).
- ^ (ES) Sevilla-Real Madrid: una rivalidad estresante [Sevilla-Real Madrid: a stressful rivalry], in Sport, 27 settembre 2018. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Athletic-Atlético, historia de dos parientes [Athletic-Atlético, history of two relatives], in ABC, 8 maggio 2012. URL consultato il 10 ottobre 2018.
- ^ (ES) Athletic Bilbao y Atlético Madrid, tan iguales y tan diferentes [Athletic Bilbao and Atlético Madrid, so equal and so different], in La Nación, 9 maggio 2012. URL consultato l'11 ottobre 2018 (archiviato dall'url originale il 24 giugno 2018).
- ^ (ES) Historias de una gran rivalidad [Stories of a great rivalry [ATM v SEV]], in Diario AS, 25 novembre 2012. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) El Valencia mide su fuerza real frente al Atlético en un 'clásico de nueva generación' [Valencia measures its real strength against Atlético in a 'new generation classic'], in El Confidencial, 4 ottobre 2014. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Historias del otro gran clásico [Stories of the other great classic [ATM v VAL]], in Levante-EMV, 5 marzo 2015. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Rubén Uría, Rivalidad sana, respeto y educación [ATM, SEV, VAL] [Healthy rivalry, respect and education], su eurosport.es, Eurosport, 23 settembre 2015. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Valencia y Sevilla, la nueva gran enemistad de LaLiga [Valencia and Sevilla, the new great enmity of LaLiga], su Goal, 21 ottobre 2017. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) La gran rivalidad Atleti-Sevilla comenzó por el Cholo Simeone [The great Atleti-Sevilla rivalry started by Cholo Simeone], in Diario AS, 15 gennaio 2018. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ a b Matt Gault, A Tale of One City: Seville, su These Football Times, 1º luglio 2015. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ a b A Beginner's Guide to the Valencia Derby, su laliga.es, LFP, 11 marzo 2016. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Las rivalidades en la liga española [The rivalries in the Spanish league], su espndeportes.espn.com, ESPN Deportes, 21 agosto 2015. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ a b (ES) Historias de una gran rivalidad en los derbis [Stories of a great rivalry in derbies], in Diario La Grada, 6 settembre 2017. URL consultato l'11 ottobre 2018 (archiviato dall'url originale l'11 ottobre 2018).
- ^ a b No love lost in Madrid, su fifa.com, FIFA, 5 marzo 2009. URL consultato l'11 ottobre 2018 (archiviato dall'url originale il 14 giugno 2018).
- ^ a b (ES) Odio, política e insultos a la virgen: tras la rivalidad más agria de la liga española [Hate, politics and insults to the virgin: after the most sour rivalry of the Spanish league], su playgroundmag.net, Playground, 12 ottobre 2017. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ a b (ES) Osasuna – Zaragoza: rivalidad de primera [Osasuna – Zaragoza: premier rivalry], in Vavel, 20 febbraio 2016. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ (ES) Javier Sánchez, La geografía de la violencia [The geography of violence], in El Mundo, 1º dicembre 2014. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) El mapa ultra de España [The Ultra map of Spain], in El País, 6 dicembre 2014. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Las citas con morbo: Clásicos, derbis, Vitolo en el Pizjuán... [The dates with 'morbo': Classics, derbies, Vitolo in the Pizjuán ...], in Diario AS, 21 luglio 2017. URL consultato l'11 dicembre 2017.
- ^ (ES) Álvaro Pamela, Atlético-Barça: the best games of the 'other Classic', in Goal México, DAZN Group, 9 gennaio 2020.
- ^ (ES) Atléti-Barça: History of a rivalry, su es.fifa.com, FIFA. URL consultato l'8 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 25 luglio 2018).
- ^ (ES) Duels between Barça and Atlético enclose as much history as the Classic, in Mundo Deportivo.
- ^ Escudero: The Seville derby is one of the most beautiful in football, su sevillafc.es, Sevilla FC, 4 gennaio 2018. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ Betis v Sevilla: Spain's craziest derby resumes with big signings, brave coaches and a battle for bragging rights, su talksport.com, TalkSport, 31 agosto 2018. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ Joaquin Q&A: The Seville derby is special, it's contagious and you can feel it, in The National, 2 settembre 2018. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) Leganés-Getafe: aquella rivalidad al sur de Madrid [Leganés-Getafe: that rivalry south of Madrid], in El País, 7 settembre 2017. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) El derbi entre Leganés y Getafe, declarado de Alto Riesgo [The derby between Leganés and Getafe, declared high risk], in Diario AS, 8 settembre 2017. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ Superdeporte, Pañuelos del Valencia, bufandas del Levante, su superdeporte.es.
- ^ Reparto de puntos en el derbi de la Bahía, su Andaluciainformacion.es. URL consultato il 17 luglio 2018.
- ^ Los Cortijillos fue mejor y gana el derbi, su Lavozdigital.es.
- ^ http://eldesmarque.com/cadiz/noticias-xerez/39195-el-primer-derbi-desde-la-transicion
- ^ http://eldesmarque.com/cadiz/reportajes-xerez/39267-un-derbi-de-muy-buenos-recuerdos
- ^ Veteranos del Mallorca y Atlético Baleares ya sueñan con el "derby de la revancha" – Top-sport, su top-sport.es. URL consultato l'8 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 23 agosto 2019).
- ^ Copa90, Derby Days: Mallorca | The Once In A Lifetime Derby, Documentary film published on Mar 11, 2018
- ^ Real Murcia B – Ciudad de Murcia, su Ultras-magazine.com, 10 gennaio 2017. URL consultato il 17 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 19 giugno 2018).
- ^ (ES) El derbi murciano entre el Imperial y el Ciudad de Murcia se saldó con empate | El Periodicum, in El Periodicum, 9 gennaio 2017. URL consultato il 2 marzo 2017.
- ^ (ES) UCAM-Real Murcia, el nuevo derbi del fútbol español, in abc, 22 novembre 2015. URL consultato il 2 marzo 2017.
- ^ Copia archiviata, su terrassainforma.com. URL consultato l'8 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 6 ottobre 2018).
- ^ https://www.naciodigital.cat/latorredelpalau/noticia/57537/ridicul/terrassa/fc/derbi/contra/filial/sabadell
- ^ http://ultras-tifo.net/photo-news/6150-ce-europa-sant-andreu-05-01-2020.html
- ^ https://www.lesportiudecatalunya.cat/futbolcat/article/1068323-el-sabadell-b-s-endu-el-derbi-amb-un-gol-en-el-tram-final.html
- ^ (ES) El derbi de los 50 metros: Salmantino-Unionistas [The derbi of the 50 metres: Salmantino-Unionistas], su lagacetadesalamanca.es, La Gaceta de Salamanca, 14 giugno 2017. URL consultato il 14 giugno 2017.
- ^ (ES) Unionistas - Salamanca UDS: el derbi que separa una calle [Unionistas-Salamanca: the derbi separated by a street], su marca.com, Marca, 22 novembre 2018. URL consultato il 22 novembre 2018.
- ^ El derbi alicantino calienta motores -- Liga Nacional de Futbol Sala, su Lnfs.es.
- ^ Tribuna de Salamanca, El derbi alicantino Elche-Hércules y el duelo de Anoeta, atractivos, su Tribunasalamanca.com, 27 settembre 2012.
- ^ Alcoyano – Eldense: el análisis de Pagina66, su pagina66.com.
- ^ MARCA.com, Más fútbol: La baja de Güiza 'enfría' el derbi Cádiz-Xerez – MARCA.com, su marca.com.
- ^ Real Jaén y Linares saltan hermanados al campo con el himno de España y una gran bandera rojigualda, su realjaen.ideal.es, 8 ottobre 2017.
- ^ Ponferradina - Cultural; León late al ritmo de su derbi más esperado
- ^ El Periódico Mediterráneo, Un derbi castellonense poco corriente, su elperiodicomediterraneo.com.
- ^ El Toledo se crece, remonta y gana el derbi del Tajo, su eldiadigital.es.
- ^ Archived copy, su uk.sports.yahoo.com. URL consultato l'8 novembre 2015 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2016).
- ^ Zaragoza 1 – 0 Huesca: resumen, resultado y goles [Zaragoza 1 – 0 Huesca: summary, result and goals], su futbol.as.com, 4 settembre 2016.
- ^ J. L. G. Zaragoza, Un derbi aragonés precoz y con novedades [An early Aragonese derby with novelties], su heraldo.es, 31 agosto 2016.
- ^ Athletic Bilbao vs Real Sociedad: Fifa should recognise Basque derby with fair play award, su ibtimes.co.uk, International Business Times, 22 febbraio 2016. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ 50 biggest derbies in the world: 45 — Athletic Bilbao vs Real Sociedad, su fourfourtwo.com, FourFourTwo, 25 aprile 2016. URL consultato il 2 febbraio 2018 (archiviato dall'url originale il 13 maggio 2019).
- ^ (ES) El abrazo del derbi [The embrace of the derby], in Vavel, 18 febbraio 2016. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ (ES) El Alavés se lleva el derby ante el Athletic [Alavés takes the derby against Athletic], in Gasteiz Hoy, 7 maggio 2017. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ Real Madrid remain top, Alaves beat Real Sociedad, su news.xinhuanet.com, Xinhua News Agency, 19 marzo 2017. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ (ES) Primer derbi en la élite entre Eibar y Alavés [First derby among the elite between Eibar and Alavés], su vavel.com, Vavel, 7 dicembre 2016. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ Athletic edge out Eibar in Basque derby, su football-espana.net, Football Espana, 27 agosto 2017. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ (ES) Real Sociedad-Eibar: Un derbi ‘in extremis’ [Real Sociedad-Eibar: A derby ‘in extremis’], in El País, 28 febbraio 2017. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ (ES) El Alavés se lleva el derby ante Osasuna [Alavés takes the derby at Osasuna], Orain, 6 novembre 2016. URL consultato il 2 febbraio 2018 (archiviato dall'url originale l'11 dicembre 2017).
- ^ (ES) El Osasuna y el Athletic dirimen un duelo de rivalidad regional lleno de alicientes [Osasuna and Athletic set a duel of regional rivalry full of incentives], in Diario de León, 26 ottobre 2005. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ La Liga: Osasuna claim first win of season with 3-2 derby victory at Eibar, su skysports.com, Sky Sports, 17 ottobre 2016. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ The other Basque derby, su Back Page Football, 24 aprile 2013. URL consultato l'11 dicembre 2017.
- ^ Battle of the Brothers – Valencia CF vs Villarreal CF, su Copa 90, 14 aprile 2015. URL consultato l'11 ottobre 2018 (archiviato dall'url originale l'11 ottobre 2018).
- ^ Neighbours and rivals: Valencia CF vs Villarreal, su en.valenciacf.com, Valencia CF, 22 aprile 2015. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ Villarreal vs Valencia: A derby for Europe, in Marca, 5 maggio 2018. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ Derby på Spaniens östkust – Hercules Club de Futbol – La Liga 2 – SvenskaFans.com, su Svenskafans.com.
- ^ Valencia Coach Unai Emery Wary Of Local Derby Against Hercules – Goal.com, su Goal.com.
- ^ http://www.elfaradio.com/2017/10/14/torrelavega-se-prepara-para-su-gran-derbi-futbolero-entre-gimnastica-y-tropezon/
- ^ La Opinión de Murcia, El Cartagena gana al Murcia el derbi en los penaltis, su laopiniondemurcia.es.
- ^ Pinatar Arena y la 7 TV recuperan el derbi Real Murcia-FC Cartagena – 7TV, su 7tvregiondemurcia.es, 28 luglio 2015. URL consultato l'8 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 10 agosto 2015).
- ^ El Racing se lleva el derby gallego – LaSegundaB, su Lasegundab.es. URL consultato il 17 luglio 2018.
- ^ Diario AS, Terrible incidente entre ultras del Racing de Ferrol y Compos, su as.com, 16 aprile 2016. URL consultato l'8 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 22 aprile 2016).
- ^ Derby para seguir con la racha, su futboldembronce.wordpress.com, 22 marzo 2014.
- ^ El Real Valladolid domina el derbi del Duero en Zorrilla, su nosolopucela.blogspot.com.
- ^ https://elfarodemelilla.es/melilla-y-ceuta-disputan-un-derbi-muy-interesante/
- ^ (ES) Una sana rivalidad vecinal [A healthy neighbourhood rivalry], su alaves.elcorreo.com, El Correo, 17 ottobre 2010. URL consultato il 17 dicembre 2017.
- ^ (ES) El Alavés cava su tumba en casa [Alavés dig their own grave at home], su elpais.com, El País, 15 marzo 2014. URL consultato il 17 dicembre 2017.
- ^ (ES) El Mirandés llega lanzado al 'derbi' contra el Alavés [The Mirandés comes to the 'derby' against Alavés], su elcorreodeburgos.com, El Correo de Burgos, 3 gennaio 2015. URL consultato il 17 dicembre 2017.
- ^ (ES) Mirandés – Alavés: historial de enfrentamientos [Mirandés – Alavés: history of clashes], su vavel.com, Vavel, 22 maggio 2015. URL consultato il 17 dicembre 2017.
- ^ (ES) Duelo de gran rivalidad regional [Duel of great regional rivalry], in Marca, 11 settembre 2015. URL consultato il 17 dicembre 2017.
- ^ (ES) El derbi dos Ancares, una tradición casi anual [The derby dos Ancares, an almost annual tradition], su vavel.com, Vavel, 17 aprile 2014. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ (ES) El 'derbi de Los Ancares' acaba en tablas por la falta de acierto [The 'derby of Los Ancares' ends in a draw due to the lack of success], in Marca, 4 gennaio 2015. URL consultato l'11 ottobre 2018.
- ^ El derbi del Ebro más igualado del momento, su mirandaesdeporte.com.
- ^ Ch. R. B., Pasión por el derbi del Moncayo, su heraldo.es.
- ^ (ES) El Zaragoza se lleva el derbi del Moncayo y piensa en el ascenso [Zaragoza takes the Moncayo derby and thinks about going up], in Mundo Deportivo, 3 marzo 2018. URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^ (ES) 1-1. El derbi del Moncayo por la promoción se decidirá en Zaragoza [1-1. The Moncayo derby for promotion will be decided in Zaragoza], in El Confidencial, 6 giugno 2018. URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^ (ES) CE Sabadell – CD Ebro: derbi arlequinado en busca de la parte alta [CE Sabadell – CD Ebro: harlequin derby in search of the upper part], in Vavel, 11 novembre 2017. URL consultato il 21 novembre 2019.
- ^ (ES) El Athletic gana con eficacia pero sin brillo [Athletic wins effectively but without shine], in El País, 29 settembre 1996. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ (ES) Rivalidad, pero deporte [Rivalry, but sport], su Noticias del Real Racing Clubdate=24 January 2008. URL consultato il 2 febbraio 2018 (archiviato dall'url originale il 7 giugno 2019).
- ^ (ES) "En Cantabria gusta más ganar al Athletic que al Real Madrid o al Barça" [In Cantabria they like to beat Athletic more than Real Madrid or Barça"], in El Correo, 14 gennaio 2011. URL consultato il 2 febbraio 2018 (archiviato dall'url originale il 10 ottobre 2018).
- ^ (ES) El Athletic regresa a un escenario imprevisible [Athletic returns to an unpredictable scenario], in Diario AS, 6 gennaio 2008. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ (ES) El regreso del 'Duelo del Norte' [The return of the 'Duel of the North'], su bizkaia.eldesmarque.com, El Desmarque, 17 novembre 2016. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ https://as.com/futbol/2018/05/14/mas_futbol/1526328118_367239.html
- ^ http://www.herculesdealicantecf.net/noticia/primera-derrota-del-hercules-en-pretemporada-ante-el-real-murcia-en-un-partido-entretenido-e-igualado
- ^ Increíble derrota de la AD Ceuta en el derbi del Estrecho (1-0) fallando un penalti en el 97 — Ceuta Televisión - Noticias Ceuta, su ceutatv.com.
- ^ https://bleacherreport.com/articles/1762446-greatest-la-liga-rivalries-outside-barcelona-and-real-madrid