Clara Sheller
Clara Sheller | |
---|---|
![]() | |
Titolo originale | Clara Sheller |
Paese | Francia |
Anno | 2005-2008 |
Formato | serie TV |
Genere | commedia drammatica |
Stagioni | 2 |
Episodi | 12 |
Durata | 52 min (episodio) |
Lingua originale | francese |
Crediti | |
Ideatore | Nicolas Mercier |
Interpreti e personaggi | |
| |
Doppiatori e personaggi | |
| |
Casa di produzione | Scarlett Production |
Prima visione | |
Prima TV originale | |
Dal | 18 maggio 2005 |
Al | 29 novembre 2008 |
Rete televisiva | France 2 |
Prima TV in italiano | |
Dal | 24 gennaio 2006 |
Al | 2009 |
Rete televisiva | Fox Life (st.1) Mya (st.2) |
Clara Sheller è una serie televisiva francese creata da Nicolas Mercier e trasmessa dal 18 maggio 2005 su France 2. In Italia è trasmessa da Fox Life dal 24 gennaio 2006.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Clara, giornalista romantica e sognatrice, vive a Parigi insieme al suo responsabile migliore amico, JP, omosessuale. Sono entrambi alla ricerca dell'anima gemella e si contendono le attenzioni di un vicino di casa che piace ad entrambi.
Cast
[modifica | modifica wikitesto]- Clara Sheller: Mélanie Doutey 1^st. (doppiata da Barbara De Bortoli) - Zoe Felix 2^st.
- JP: Frédéric Diefenthal 1^st. (doppiato da Stefano Crescentini) - Patrick Mille 2^st.
- Bertrand: Christophe Malavoy 1^st. (doppiato da Francesco Prando) - François Vincentelli 2^st.
- Hervé: Ruben Alves
- Ben: Cyrille Descours
- Danièle: Francine Bergé 1^st. - Anny Duperey 2^st.
- la mère de JP: Hélène Vincent 1^st. - Charlotte de Turckheim 2^st.
- Jeanne: Valérie Donzelli 1^st. - Judith El Zein 2^st.
- David: Bruno Salomone 1^st. - Éric Poulain 2^st.
- Gilles: Thierry Neuvic 1^st. - François Vincentelli 2^st.
- Antoine: Philippe Lefèbvre 1^st. - Thomas Jouannet 2^st.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]Prima stagione (2005)
[modifica | modifica wikitesto]- Tormenti d'amore (À la recherche du prince charmant)
- Intuito femminile (Intuition féminine)
- Addio, Ben (État secret)
- 14 luglio (14 Juillet)
- Dimenticare Parigi (Oublier Paris)
- Un dono del cielo (Un cadeau de la vie)
Seconda stagione (2008)
[modifica | modifica wikitesto]La seconda stagione è in programmazione su Mya, da mercoledì 2 dicembre 2009 alle 22.00 in anteprima assoluta.
- La musica della menzogna (Petite musique du mensonge)
- Uno struzzo in decappottabile (Une autruche en décapotable)
- Una donna può nasconderne un'altra (Une femme peut en cacher une autre)
- Crisantemi per Bernard (Des chrysanthèmes pour Bernard)
- Il sogno del mistero (Le mystère du catogan)
- La porta della torre sbilenca (La porte de la tour bancale)
Il doppiaggio italiano
[modifica | modifica wikitesto]L'edizione italiana della serie è a cura di Daniela Nobili per LaBiBi.it.[1]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "Clara Sheller", su www.antoniogenna.net. URL consultato l'11 giugno 2023.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (FR) Sito ufficiale, su france.tv.
- Clara Sheller, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Clara Sheller, su IMDb, IMDb.com.