Indice
-
Inizio
-
1 Qualificazione al campionato mondiale di calcio 2010
-
2 Campionati di nuoto
-
3 salto con gli sci
-
4 RE:Coppa del Mondo di salto con gli sci
-
5 Saltatori
-
6 RE:Veronika Vítková
-
7 CdM individuale - biathlon
-
8 RE:Universiadi e Olimpiadi giovanili
-
9 RE:Grazie!
-
10 Auguri
-
11 Template Universiade
-
12 RE:Mondiali juniores
-
13 Krystyna Pałka
-
14 RE:Sarah Burke
-
15 Richiedi una borsa "Alessio Guidetti" per Wikimania
-
16 Poche ore rimaste per votare
-
17 Strumenti per la connettività
-
18 RE:Mirjam Jäger o Mirjam Jaeger
-
19 RE:Modifica Template:SchedaOSV2
-
20 RE:Coppa Continentale
-
21 Template:Palmarès
-
22 Auto-annullamenti
-
23 Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016
-
24 Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016
-
25 Dar″ja Domračava
-
26 Nuova voce
-
27 RE:Vanessa Hinz
-
28 Merry Xmas 2018
-
29 RE:Cognome da sposata
-
30 RE:Raw Air
-
31 Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te
-
32 Grazie...
Discussioni utente:Dmartina
Ciao Dmartina, un benvenuto su Teknopedia, l'enciclopedia a contenuto libero!
Per iniziare la tua collaborazione, ricorda quali sono i cinque pilastri di Teknopedia, dai un'occhiata alla guida essenziale o alla pagina di aiuto e soprattutto impara cosa mettere e cosa non mettere su Teknopedia. Ricorda che:
- non è consentito inserire materiale protetto da copyright. Se desideri inserire un tuo testo già pubblicato altrove, inviaci prima una comunicazione nel modo indicato qui. Se invece desideri caricare un'immagine leggi prima la pagina Teknopedia:Copyright immagini.
- le voci devono essere in lingua italiana e rispettare un punto di vista neutrale.
Per qualsiasi problema puoi chiedere: allo sportello Informazioni, a un amministratore, in chat wikipedia-it o a un qualsiasi utente che vedi collegato consultando le ultime modifiche.
Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione usa il tasto che vedi indicato nell'immagine a destra e consulta la pagina Aiuto:Uso della firma.
Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. SERGIUS (CATUS NIGER) 12:00, 11 ott 2009 (CEST)
Qualificazione al campionato mondiale di calcio 2010
[modifica wikitesto]Nel campo "report" hai inserito un url improprio, con "index.html" (che è il tabellino generale) al posto di "report.html" (che è il report in dettaglio), per questo ti è stato in seguito corretto. Niente di tragico, magari adesso sai che i report hanno quel nome file. SERGIUS (CATUS NIGER) 14:17, 18 ott 2009 (CEST)
Campionati di nuoto
[modifica wikitesto]Ho provveduto a chiedere l'immediata per la voce errata. Fate attenzione alle traslitterazioni dei nomi in cirillico, non sono le stesse che in inglese; in italiano si usa il sistema UNI con i diacritici. -- SERGIO aka the Black Cat 16:34, 18 ago 2010 (CEST)
- di niente, figurati: quando firmi, però, metti quattro tildi, così almeno lasci pure il marcatore orario. -- SERGIO aka the Black Cat 17:40, 18 ago 2010 (CEST)
salto con gli sci
[modifica wikitesto]Ciao, "spinto dal mio spirito pacifico, allegro ed al servizio della comunità" ti mando questa mia...
Forse non hai notato che c'è già una pagina dedicata ai Campionati mondiali di sci nordico 2011, che comprende anche la notizia per cui hai creato la nuova voce. (e sia chiaro che non cerco rogne, non voglio aprire flames, non tocco la tua voce, sono un bravo ragazzo... ma mi diverto un mondo a fare patrolling!) --(Il TuchinoAmo la Pace, non fatemi la guerra!(scrivimi) 22:39, 25 feb 2011 (CET)
- Ah, queste attività in corso! A me risultava solo la pagina che ti ho segnalato, mentre da qualche parte stavano creando quella dove hai correttamente inserito i dati, che è in sostanza una "sottosezione". Scusami per il disturbo. --(Il TuchinoAmo la Pace, non fatemi la guerra!(scrivimi) 12:12, 26 feb 2011 (CET)
RE:Coppa del Mondo di salto con gli sci
[modifica wikitesto]Ciao. Visto che si tratta della voce sulla CdM, forse nelle tabelle sarebbe meglio indicare le date della carriera in CdM, magari specificando con una nota accanto alla legenda "Carriera" che s'intende per l'appunto la carriera in CdM. Oppure, in alternativa, si possono lasciare le date dell'effettiva carriera sciistica, specificando in nota che la CdM è limitata a un certo periodo (dal 2011 per le donne, ma anche dal 1980 per gli uomini: per Weißflog, per esempio, si indica come inizio il 1978 - anche se non so perché...). Insomma: una nota ci vuole, ma vedi tu come rendere meglio la cosa. Ciao, --CastaÑa 15:36, 1 dic 2012 (CET)
Saltatori
[modifica wikitesto]Ciao. Ho visto che stai aggiornando i migliori piazzamenti in CdM; per evitare di sovrapporci, ti chiedo la cortesia di dirmi se intendi farlo per tutte le nazionalità... Perché se lo fai tu, mi metto allegramente a badare ai fondisti... Grazie (anche per tutta l'attività che svolgi nel campo dello sci nordico) e ciao--CastaÑa 18:10, 24 mar 2013 (CET)
- Ti ringrazio, così so come impiegare il mio (poco) tempo su wiki. Ciao, --CastaÑa 01:16, 25 mar 2013 (CET)
RE:Veronika Vítková
[modifica wikitesto]Ovviamente hai fatto benissimo... Mi era proprio sfuggito, e dire che controllo sempre le cronologie. Quasi sempre, evidentemente... Grazie mille, e non solo per questa correzione, ma per tutti i tuoi contributi. A presto, --CastaÑa 23:59, 7 dic 2013 (CET)
CdM individuale - biathlon
[modifica wikitesto]Ciao! Sei sicura? Non c'è ancora la gara olimpica che potrebbe modificare la classifica?--CastaÑa 00:52, 12 gen 2014 (CET)
- Hai ragione, non avevo notato quell'omissione (che ricorre per tutte le gare...). Corro a rettificare e - come sempre - grazie per i preziosi contribuit! Ciao, --CastaÑa 14:46, 12 gen 2014 (CET)
RE:Universiadi e Olimpiadi giovanili
[modifica wikitesto]Ciao. La questione è stata dettagliatamente discussa qui, dove si è per l'appunto calibrata la tabella riportata in Teknopedia:Modello di voce/Sportivi invernali#Template:Palmarès. Fai bene quindi a rimuovere dal template le informazioni che non dovrebbero esserci; non è stato fatto sistematicamente, una volta messa a punto la tabella, solo perché siamo troppo pochi a seguire il settore, e con troppe cose più urgenti cui badare. Comunque anch'io, quando passo da una voce con questo difetto, provvedo a sanarlo.
Quanto all'ordine della sezione Palmarès, in effetti non abbiamo mai definito nel dettaglio la questione. A naso, direi che, siccome mettiamo i Mondiali juniores subito dopo i Mondiali e i Campionati nazionali juniores subito dopo i Campionati nazionali, le Olimpiadi giovanili dovrebbero andare subito dopo le Olimpiadi; quanto alle Universiadi, potrebbero venire subito prima della Coppa del Mondo. Più che un criterio preciso, si è andati avanti fino a ora per prassi acquisita (è indubbio, per dire, che una Coppa del Mondo "valga" più di un Mondiale juniores, eppure nella sezione viene elencata dopo...). Più di queste indicazioni a spanne non posso dirti; semmai potremmo aprire una discussione al progetto Sport invernali...
Infine, sulla questione della completezza della sezione: in effetti sì, andrebbero indicate queste competizioni per tutti. Anche qui è una questione di forze: io stesso, quando creo una nuova voce, mi limito alle competizione maggiori; per il resto, il tempo provvederà... Ciao, --CastaÑa 00:12, 14 gen 2014 (CET)
- ciao Dmartina... scusa se mi intrometto... quelle info nel tmpl sportivo (olimpiadi giovanili) le avevo messe io prima della famosa discussione... avevo visto che qualcuno aveva fatto così con sportivi di altre discipline e non sapendo che pesci pigliare mi sono adeguato... poi mi sono completamente dimenticato della cosa e non ho ripulito, dunque hai fatto bene a farlo tu :-)... concordo con Castagna sull'ordine... olimpiadi giovani dopo le olimpiadi... che siano una manifestazione di minor importanza di altre non cambia, meglio un ordine chiaro... e le Universiadi è giusto che siano prima della CdM... Olimpiadi, mondiali, universiadi, sono eventi diversi concettualmente, in primis perché assegnano medaglie e la scelta della località è effettuata in maniera diversa dalle competizioni normali... spero di non averti scocciato troppo e ti auguro buon lavoro... --torsolo 07:53, 14 gen 2014 (CET)
- Bentornata! E magnifica quella fonte che hai scovato per la CdM di biathlon, vedremo di farne buon uso... Ciao, --CastagNa 14:53, 23 nov 2014 (CET)
- In effetti, a occhio quelle traslitterazioni mi suonano tanto "alla IBU" (cioè a orecchio), ma almeno in prima battuta vanno benissimo così: ci sarà tempo per sistemarle. Buon proseguimento e ciao, --CastagNa 23:12, 23 nov 2014 (CET)
- Bentornata! E magnifica quella fonte che hai scovato per la CdM di biathlon, vedremo di farne buon uso... Ciao, --CastagNa 14:53, 23 nov 2014 (CET)
RE:Grazie!
[modifica wikitesto]Ma sono solo io a dover ringraziare te, cara Dmartina! Se non fosse per te, l'intero blocco sci nordico resterebbe in balia del mio poco tempo e miei tanti errori... Anzi, casomai ti avanzasse tempo per l'alpino... Lì siamo un po' di più, ma c'è anche più da fare... Oppure, se ti capita, fa' un salto in Discussioni progetto:Sport/Sport invernali, l'opinione di un utente attento, competente e preciso come te sarebbe preziosa!
A presto, --CastagNa 00:57, 14 dic 2014 (CET)
Auguri
[modifica wikitesto]
La farfalla di vetro ti augura Buone Feste!
Sinceri auguri di Buon Natale e buone feste a te e alla tua famiglia anche da me. Ti auguro uno splendido 2015. Con tutto il cuore, NICOLA1999 (msg) 15:02, 24 dic 2014 (CET)
Template Universiade
[modifica wikitesto]Ciao, direi che non è possibile. L'organizzazione congiunta non è prevista da template ed è piuttosto complicato modificarlo per questa opportunità. Potrei suggerire di mettere un doppio template, uno per Granada e uno per Strbske. In questo modo ci sarebbero entrambe le informazioni. Può funzionare? Ciao. --Cesco (msg) 22:25, 27 gen 2015 (CET)
- ho sistemato il primo problema, ovvero quello della città organizzatrice. Per l'informazione sulla Universiade precedente e quella successiva...prossimo step! Spero sia di tuo gradimento. Ciao. --Cesco (msg) 23:12, 28 gen 2015 (CET)
RE:Mondiali juniores
[modifica wikitesto]Ciao, grazie dei complimenti e d'avermi avvisato. Stai facendo un bel lavoro, come bel lavoro è stata la creazione di tutte le pagine sui saltatori. Io nel mio piccolo provo a contribuire per l'orticello "di casa nostra" :-) --Vale93b Fatti sentire! 17:59, 15 feb 2015 (CET)
Krystyna Pałka
[modifica wikitesto]Ciao, Dmartina. Ho visto che hai spostato Krystyna Pałka a Krystyna Guzik, e capisco le ragioni della tua modifica. Tuttavia, di norma cerchiamo di essere prudenti con questo genere di spostamento, per non incorrere nel rischio di recentismo. Siccome è impossibile stabilire una regola universale (ne abbiamo discusso in varie occasioni), occorre valutare caso per caso come comportarsi, e l'approccio fin qua adottato è stato tendenzialmente conservativo. Questo per varie ragioni, che vanno da quelle di ordine più generale (la sostituzione del cognome da nubile con quello da sposata è una prassi estranea all'uso italofono contemporaneo), a quelle più stringenti come le fonti (per stare al caso in questione: abbiamo dodici anni di fonti che parlano di Krystyna Pałka, e uno scarso di Krystyna Guzik...), senza trascurare la coerenza interna dell'enciclopedia (evitare di "depistare" il lettore chiamando in modo diverso le stesse persone). Nel caso della Pałka, un'atleta ormai a fine carriera, mi pare quindi inopportuno lo spostamento, e preferibile (nelle occorrenze e nel testo della voce) una soluzione alla Maria Riesch. Pertanto, se sei d'accordo, invertirei lo spostamento; altrimenti possiamo allargare la discussione e sentire qualche altro parere. Grazie per l'attenzione e ciao, --CastagNa 23:55, 7 mar 2015 (CET)
- La tua domanda mi pare contenga già in sé la risposta: "in questo momento"... Occorre invece ragionare in prospettiva, chiedersi "come verrà ricordata questa atleta"? Credo che qui siamo d'accordo su Pałka. Il resto è conseguenza: siccome stiamo scrivendo un'enciclopedia, è necessario che le nostre informazioni siano presentate in modo uniforme e coerente. Per questo secondo me è bene che in esse ricorra sempre e solo Pałka (o Iraschko o, al contrario, Avvakumova). --CastagNa 00:16, 8 mar 2015 (CET)
- Tranquilla, me ne occupo io (anche della Vonn: ci sto arrivando, sistemo i link man mano che revisiono le voci e in questo periodo sto proprio facendo gli alpini statunitensi...). Grazie ancora di tutto (anche di quando correggi gli errori che lascio in giro!), ciao e a presto --CastagNa 00:31, 8 mar 2015 (CET)
- La faccenda è più complessa di come possa apparire. Mi ero già interrogato sulla questione quando ci siamo occupati della sorella, e non ero riuscito ad arrivare a una soluzione soddisfacente. Ti sottopongo gli elementi del mio dubbio: da una parte abbiamo l'IBU (che come fonte per i nomi non è granché) e sports-reference con Valj; dall'altra abbiamo la FIS (che come fonte per i nome è un po' meglio dell'IBU, ma siamo comunque lontani dal rigore di cui abbiamo bisogno) con Valentyna. In mezzo la Federsci ucraina ([1]), che è auto-contraddittoria: in cirillico indica Валя, in inglese Valj (come del resto sports-reference). Peccato che la traslitterazione di Валя dovrebbe essere, in inglese, Valya (e in italiano Valja). Su Валя concordano anche uk.wiki e ru.wiki - non so se le Semerenko siano di lingua russa o ucraina; credo russa, vista la collocazione geografica del loro luogo di nascita (ai confini con la Russia, in una delle regioni oggi secessioniste). Per questo, considerato tutto, alla fine ho preferito lasciare il nome di battesimo per esteso. Tu che ne dici?--CastagNa 19:30, 8 mar 2015 (CET)
- Per Hamilton et similia l'alternativa è semplice, basta verificare sulle fonti qual è la più diffusa tra le due varianti. Per la Semerenko invece le cose sono complicate proprio dalla traslitterazione, per cui abbiamo non più due, ma almeno quattro alternative ugualmente legittime (Valentyna, Valj, Valya, Valja). Anche alla luce delle tue ultime osservazioni, mi pare che Valentyna resti la scelta più solida. --CastagNa 23:40, 8 mar 2015 (CET)
- La faccenda è più complessa di come possa apparire. Mi ero già interrogato sulla questione quando ci siamo occupati della sorella, e non ero riuscito ad arrivare a una soluzione soddisfacente. Ti sottopongo gli elementi del mio dubbio: da una parte abbiamo l'IBU (che come fonte per i nomi non è granché) e sports-reference con Valj; dall'altra abbiamo la FIS (che come fonte per i nome è un po' meglio dell'IBU, ma siamo comunque lontani dal rigore di cui abbiamo bisogno) con Valentyna. In mezzo la Federsci ucraina ([1]), che è auto-contraddittoria: in cirillico indica Валя, in inglese Valj (come del resto sports-reference). Peccato che la traslitterazione di Валя dovrebbe essere, in inglese, Valya (e in italiano Valja). Su Валя concordano anche uk.wiki e ru.wiki - non so se le Semerenko siano di lingua russa o ucraina; credo russa, vista la collocazione geografica del loro luogo di nascita (ai confini con la Russia, in una delle regioni oggi secessioniste). Per questo, considerato tutto, alla fine ho preferito lasciare il nome di battesimo per esteso. Tu che ne dici?--CastagNa 19:30, 8 mar 2015 (CET)
- Tranquilla, me ne occupo io (anche della Vonn: ci sto arrivando, sistemo i link man mano che revisiono le voci e in questo periodo sto proprio facendo gli alpini statunitensi...). Grazie ancora di tutto (anche di quando correggi gli errori che lascio in giro!), ciao e a presto --CastagNa 00:31, 8 mar 2015 (CET)
RE:Sarah Burke
[modifica wikitesto]Via tutto con la roncola, tornare a [2]. Meno male che te ne sei accorta...--CastagNa 23:44, 9 mar 2015 (CET)
- Qui invece sono proprio in dubbio: ha 25 anni, ha già un bel pezzo di carriera come Lähteenmäki, ma ne avrà probabilmente un altro bel pezzo come Pärmäkoski... (ma non è mai detto). Tu che faresti?--CastagNa 01:11, 17 mar 2015 (CET)
- È che in tal caso occorrerebbe anche rettificare tutte le occorrenze di Lähteenmäki in Pärmäkoski...--CastagNa 23:49, 17 mar 2015 (CET)
- Si potrebbe, però è proprio adesso, a carriera in corso, che è più probabile che un lettore cerchi informazioni. E al momento su it.wiki questa Pärmäkoski sembra spuntata dal nulla nel 2015...--CastagNa 00:04, 18 mar 2015 (CET)
- Concordo: allo stato è ancora "nettamente prevalente" Lähteenmäki, domani chissà... Ma sul domani possiamo fare solo congetture, mentre sull'oggi (e ieri) abbiamo già certezze: le fonti. Ti ringrazio per questo proficuo scambio di idee, direi che è stato utile per dirimere la questione. Ciao, --CastagNa 23:29, 18 mar 2015 (CET)
- In realtà (con un po' di esperienza) la questione è assai semplice.
- Nazionalità: canadese e basta. Non è mai stato uno "sciatore" jugoslavo" (al massimo, uno "scolaro dell'asilo" jugoslavo...), e comunque le istruzioni del Template:Sportivo chiariscono molto bene che l'unica nazionalità che interessa è per l'appunto quella sportiva (cfr. lunga ma interessante discussione in merito).
- Grafia: conseguentemente, senza diacritici, come per esempio Jan Hudec - esempio particolarmente affine, direi, anche come modello per incipit e categorizzazione.
- Sciatore alpino: sicuramente sì. Ha fatto Coppa del Mondo, Mondiali juniores, Coppa continentali in tre diversi continenti, è pure medagliato nazionale (en passant: va aggiunto al palmarès): siamo ampiamente dentro i criteri.
- Ciao, --CastagNa 01:23, 19 mar 2015 (CET)
- Sì, è un'azione che richiede le funzionalità amministrative: provvedo. --CastagNa 23:40, 19 mar 2015 (CET)
- Ti spiego che cosa ho fatto, affinché tu possa sapere come muoverti in futuro. Innanzitutto, quando vuoi ottenere un'inversione di redirect puoi, oltre a contattare direttamente un amministratore (come hai fatto), apporre nella voce il Template:Spostare, che dà maggiori garanzie di essere visto. Poi: in un caso ordinario, puoi tu stessa sovrascrivere un redirect per invertire; ciò non può accadere, come in questo caso, se il redirect ha una cronologia. In questo caso, l'amministratore può eseguire l'inversione attraverso la creazione e la successiva cancellazione di una pagina provvisoria, in modo da salvare - se necessario - entrambe le cronologie. Ma questo se entrambi i titoli devono essere salvati: in questo caso invece non era così, perché quello con i diacritici non era in alcun modo utile (e nemmeno attestato dalle fonti). Ho percorso allora una strada diversa: ho unito le due voci, spostando tutto il contenuto in quella con il titolo giusto e segnalando l'operazione nella pagina di discussione; poi ho orfanizzato quella con il titolo errato, e quindi l'ho cancellata (ho sottolineato i passaggi che richiedono necessariamente l'intervento di un amministratore; tutti gli altri possono essere compiuti anche da un utente autoconvalidato come te).
- Va detto che tutto sarebbe stato più semplice se non ci fosse stato un errore a monte: lo "spostamento" dal titolo giusto a quello sbagliato era stato fatto, a suo tempo, per copiaincolla e non non per vero spostamento... Spero di esserti stato utile; a presto, --CastagNa 23:57, 19 mar 2015 (CET)
- Sì, è un'azione che richiede le funzionalità amministrative: provvedo. --CastagNa 23:40, 19 mar 2015 (CET)
- In realtà (con un po' di esperienza) la questione è assai semplice.
- Concordo: allo stato è ancora "nettamente prevalente" Lähteenmäki, domani chissà... Ma sul domani possiamo fare solo congetture, mentre sull'oggi (e ieri) abbiamo già certezze: le fonti. Ti ringrazio per questo proficuo scambio di idee, direi che è stato utile per dirimere la questione. Ciao, --CastagNa 23:29, 18 mar 2015 (CET)
- Si potrebbe, però è proprio adesso, a carriera in corso, che è più probabile che un lettore cerchi informazioni. E al momento su it.wiki questa Pärmäkoski sembra spuntata dal nulla nel 2015...--CastagNa 00:04, 18 mar 2015 (CET)
- È che in tal caso occorrerebbe anche rettificare tutte le occorrenze di Lähteenmäki in Pärmäkoski...--CastagNa 23:49, 17 mar 2015 (CET)
Richiedi una borsa "Alessio Guidetti" per Wikimania
[modifica wikitesto]Ciao Dmartina, ti segnalo il programma borse di partecipazione "Alessio Guidetti" per Wikimania 2015, che potrebbe esserti utile per partecipare al raduno mondiale degli utenti Wikimedia. Abbiamo prorogato i termini, c'è tempo fino alle 23.59 di martedì 28 aprile per fare richiesta.
Ti scrivo perché ho visto che ti dai da fare da queste parti e non hai ancora fatto richiesta. Perdonami se la segnalazione non è di tuo interesse. Nemo 10:10, 26 apr 2015 (CEST)
Poche ore rimaste per votare
[modifica wikitesto]Ciao, ho visto che non hai ancora votato e ti segnalo che sono rimaste poche ore per votare alle elezioni FDC (informazioni): c'è tempo fino alla mezzanotte. È importante votare perché hanno partecipato pochi utenti della Teknopedia in italiano e gli eletti andranno a controllare la distribuzione, fra l'altro, delle donazioni effettuate da italiani vedendo i banner nella Teknopedia in italiano (oltre un milione di dollari l'anno). Nemo (msg) 13:30, 10 mag 2015 (CEST)
Strumenti per la connettività
[modifica wikitesto]Ciao, un messaggio dal progetto connettività
Come deciso qui, stiamo ricordando a tutti gli utenti del tuo gruppo di evitare sempre i wikilink che puntano ad una pagina di disambiguazione. Questi wikilink vanno evitati sinché possibile perché non permettono un collegamento diretto con la voce interessata, e Teknopedia ne risulta meno funzionale. Per trovarli più facilmente (e correggerli), c'è il rivelatore di disambigue, un accessorio semplice e che si attiva facilmente nelle preferenze (nella cartella "Accessori" -> sezione "Altro" -> spunta la casella "Rivelatore di disambigue"): dopo l'attivazione troverai i wikilink a disambigue comodamente evidenziati in giallo. Se vuoi saperne di più, l'accuratezza dei wikilink che collegano fra loro le voci viene misurata dal DRDI (acronimo di disambiguation rule disregard index, in parole povere "errori di disambigua"), un'indice di precisione il cui valore si trova aggiornato quotidianamente su maintgraph; in teoria dovrebbe essere 0 (zero), in genere è di più, non dubitiamo però che ci aiuterai anche tu a ridurlo :-) Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) |
RE:Mirjam Jäger o Mirjam Jaeger
[modifica wikitesto]Ciao, ben ritrovata! Mamma mia, quella voce è un disastro. Va dePOVvizzata, sfrondata di una carriolata di materiale non enciclopedico e portata nei binari di Teknopedia:Modello di voce/Sportivi invernali. I lavori come modella possono essere sinteticamente accennati in un paragrafo "Altre attività", come d'abitudine; di certo va tolto "modella" dal Bio, dove vanno solo le attività per cui un biografato è enciclopedico (e nemmeno necessariamente tutte). Quanto alla grafia, concordo con te: Jäger non risultata attestato in alcuna fonte e d'altra parte la lingua tedesca su questo punto non è univoca e ammette due grafie per lo stesso suono, non si può mai decidere a priori come un dato nome proprio debba essere scritto (caso scuola: Göring/Goebbles). Spero di esserti stato d'aiuto e di tornare a incrociarti presto; ciao, --CastagNa 00:19, 15 set 2015 (CEST)
- Direi che ci siamo, decisamente. Grazie e a presto, --CastagNa 23:45, 15 set 2015 (CEST)
RE:Modifica Template:SchedaOSV2
[modifica wikitesto]Ciao, non credo sia necessario modificare il template funziona già per tutte le discipline: per esempio:
(DE) Dmartina, su oesv.at, Federazione sciistica dell'Austria (Österreichischer Skiverband).
No? --CastagNa 23:56, 27 ott 2015 (CET)
- In effetti in teoria non dovrebbe funzionare: ma in pratica...--CastagNa 15:59, 28 ott 2015 (CET)
RE:Coppa Continentale
[modifica wikitesto]Io penso che... non possiamo andare matti. Sulla Coppa Continentale la FIS fa un po' di casino, con la sua mania di assegnare coppe e coppette a ogni pie' sospinto (o meglio, a ogni sponsor sospinto); a noi tocca il compito di riordinare le cose. Per garantire un minimo di uniformità tra atleta e atleta all'interno di una stessa specialità, e anche tra specialità diverse, dobbiamo offrire ai lettori dati comparabili; per questo, l'unico che possiamo indicare è la Coppa Continentale "generale", così come indicata dalle schede FIS sugli atleti ("COC standings"). Che l'estiva sia calcolata dalla FIS a parte o invece inclusa (sembra che si oscilli parecchio), resta un problema della FIS: noi dobbiamo riportare un solo dato, sempre quello, anche perché siamo vincolati alle fonti. D'altra parte, anche un'eventuale vittoria di una COC estiva non credo sia un dato fondamentale, e forse nemmeno di rilevanza enciclopedica. --CastagNa 23:40, 22 nov 2015 (CET)
- Grazie a te, per tutto il tuo eccellente lavoro. A presto, --CastagNa 23:14, 23 nov 2015 (CET)
Template:Palmarès
[modifica wikitesto]Ciao! Sinceramente non avevo notato la linea grigia tra competizioni e trofei che non valorizzando il parametro 1 scompare. È una sottigliezza, però se preferisci la resa grafica precedente, posso tranquillamente ripristinare, non è un problema. Di solito, anche se è consigliabile e non certo un obbligo, è sempre meglio lasciare la posizione 1 ai Giochi olimpici, perchè in questo modo si evita il problema che compilando male il template:palmares si finisca con il categorizzare erroneamente la voce nei medagliati olimpici per nazione (errore che mi capita spesso di correggere, fatto soprattutto da parte di chi ha poca esperienza su wiki). L'ideale sarebbe correggere il template in modo da far visualizzare la linea grigia di separazione nel caso in cui venga inserito anche il parametro 2, però ripeto non è un grosso problema. Nel frattempo possiamo ripristinare per ovviare a questa differenza ;) --Dre Rock (msg) 21:37, 24 nov 2015 (CET)
- Figurati, hai fatto bene a farmelo notare. Prossimamente vedo se è possibile risolvere il problemino con il template. Buon proseguimento anche a te! --Dre Rock (msg) 17:05, 25 nov 2015 (CET)
Auto-annullamenti
[modifica wikitesto]Ciao, Martina. Per cortesia, mi spieghi questo auto-annullamento? Magari, se ti sei fatta un'idea (visto che sei passata da quella voce), riesci a farmi capire anche questa modifica... Grazie, --CastagNa 01:03, 29 nov 2015 (CET)
- Quali "dati FIS"? Tieni conto che non basta la colonnina SWC, occorre includere anche i "winner of the day"... Perché sono abbastanza sicuro che i computi dei podi di tappa a inizio stagione fossero tutti corretti, e coerenti con le voci sulle stagioni di CdM. --CastagNa 14:58, 29 nov 2015 (CET)
- Esatto, sull'ultima tappa di una competizione intermedia la FIS (tanto per cambiare...) fa un po' di casino, poiché riporta anche come SWC l'ordine d'arrivo al traguardo - che è quello dell'intera tappa (WC). Tuttavia il vincitore di tappa è quello che ha coperto l'ultima frazione nel minor tempo; nelle nostre voci di CdM indichiamo quello come vincitore di tappa (come le altre wiki d'altronde), e di conseguenza riportiamo il risultato nel palmarès degli atleti.
- Per esempio, per l'ultima tappa del Nordic Opening dell'anno scorso la FIS indica l'ordine d'arrivo (SWC) Sundby-Krogh-Røthe, che però è quello dell'intero Nordic Opening; il vero podio di tappa è Tønseth-Poltoranin-Sundby (desumibile dalla stessa pagina, peraltro, dalla colonna "Rk."), ed è quello che va riportato tanto nella voce sulla CdM, quanto in quelle sugli atleti.--CastagNa 15:20, 29 nov 2015 (CET)
- Come immaginavo; per questo ho chiesto a Gmnncl, autore di modifiche simili, di correggere a sua volta, sapendo su quali voci è intervenuto. Nel frattempo, fino a quando le cose non saranno state rimesse in ordine, mi astengo dall'aggiornare le voci sugli sciatori, nel timore di complicare ulteriormente le cose. Grazie e ciao, --CastagNa 00:07, 30 nov 2015 (CET)
Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016
[modifica wikitesto]Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti
Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione Wikimedia Italia intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione. Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul sito ufficiale dell'evento per non ricevere più questa tipologia di messaggi rimuovi il tuo nome da queste liste |
Alexmar983 13:12, 26 apr 2016 (CEST)
Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016
[modifica wikitesto]Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti
Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione Wikimedia Italia intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione. Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul sito ufficiale dell'evento per non ricevere più questa tipologia di messaggi rimuovi il tuo nome da queste liste |
Alexmar983 13:12, 26 apr 2016 (CEST)
Ciao, per le convenzioni riguardante i titoli delle voci questo nome che presenta ″ dovrebbe essere sostituito? Visto che hai creato la voce, ti chiedo se confermi una traduzione in Dar'ja? --Pinko•P → mail-to 18:13, 25 ott 2016 (CEST)
Nuova voce
[modifica wikitesto]Ciao Dmartina, ho visto che ti occupi di sport invernali, potresti dare un occhio a questa nuova voce che ho avviato: Lucrezia Fantelli. Grazie! --Afnecors (msg) 17:22, 17 feb 2018 (CET)
RE:Vanessa Hinz
[modifica wikitesto]Ciao, Dmartina, mi fa piacere vedere che di tanto in tanto ti ricordi di noi... Ovviamente hai ragione, quelle modifiche non vanno bene: provvedo io a ripristinare e ad avvisare l'autore (sebbene estemporaneo) che esiste un modello di voce cui attenersi. Ciao, --CastagNa 19:13, 31 ago 2018 (CEST)
Merry Xmas 2018
[modifica wikitesto]--SurdusVII 12:23, 25 dic 2018 (CET)
RE:Cognome da sposata
[modifica wikitesto]E il bello è che la voce manco dice con chi è sposata... Fatto, grazie per la segnalazione. Ciao, --CastagNa 23:12, 9 feb 2019 (CET)
RE:Raw Air
[modifica wikitesto]Si può fare, anche se non mi entusiasma granché (un conto è il Quattro trampolini, un conto un'"evento" più di sponsor che di altro... ma tant'è). Ciao, --CastagNa 22:39, 10 mar 2019 (CET)
Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te
[modifica wikitesto]Gentile Dmartina,
oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.
Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.
Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.
Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.
Grazie ancora e a presto,
Lorenzo Losa (msg) 19:15, 18 feb 2020 (CET)
Grazie...
[modifica wikitesto]...sentivo la tua mancanza. Ciao, --CastagNa 00:03, 5 mar 2020 (CET)