Progetto:GLAM/NILDE
NILDE e i progetti wiki | |
---|---|
Questa pagina ha lo scopo di presentare la storia e i risultati della collaborazione tra la Biblioteca Dario Nobili dell'Area Territoriale di Ricerca del Consiglio Nazionale delle Ricerche di Bologna e Teknopedia. La pagina è un esempio di collaborazione tra enti culturali italiani e l'enciclopedia libera. |
Progetto NILDE della Biblioteca Dario Nobili dell'Area del CNR di Bologna | |
---|---|
Regione | ![]() |
Provincia | ![]() |
Città | Bologna |
Partecipazione | |
Enti coinvolti | Biblioteca Dario Nobili dell'Area Territoriale di Ricerca del Consiglio Nazionale delle Ricerche di Bologna |
Partecipanti | vedi #Gruppo di lavoro |
Svolgimento | |
Docenti/tutor | Marco Chemello (WMIT),formatore Patafisik (WMIT), tutor Wikimedia Jrachi, tutor OSM |
Periodo | Da 22 marzo 2022 a 30 giugno 2022 |
La Biblioteca Dario Nobili dell'Area Territoriale di Ricerca del CNR di Bologna gestisce il progetto NILDE e collabora a OpenStreetMap e ai progetti Wikimedia. Per facilitare questa collaborazione, oltre a questa pagina di coordinamento del gruppo di lavoro sarà creato il progetto su Wikidata e la categoria su Wikimedia Commons.
La biblioteca Dario Nobili e NILDE
[modifica wikitesto]La Biblioteca Dario Nobili dell'Area di Ricerca del CNR di Bologna è stata costituita nel 1995 con lo scopo di raccogliere, integrare, valorizzare e diffondere il patrimonio bibliografico e di offrire servizi di qualità a supporto delle attività di ricerca degli istituti dell’Area.
La Biblioteca d'Area del CNR di Bologna ha ideato il software NILDE nel 2001. NILDE è stato via via utilizzato da un numero sempre più ampio di biblioteche, oggi circa 900, che ne hanno stimolato il continuo sviluppo e l'accrescimento di funzionalità.
NILDE (Network Inter-Library Document Exchange) è un software web per il servizio di document delivery attorno al quale si è costituita una comunità di biblioteche disposte a condividere le loro risorse bibliografiche in spirito di collaborazione reciproca e, prevalentemente, in maniera gratuita. NILDE è, quindi, sia un software che un network di biblioteche che condividono l'uso del software e una precisa idea di servizio. Il network NILDE è composto da circa 900 biblioteche di nazioni, enti e ambiti disciplinari diversi a cui afferiscono quasi 90.000 utenti tra ricercatori, insegnanti, studenti, liberi professionisti o comuni cittadini.
Storia della collaborazione
[modifica wikitesto]A marzo 2022, la Biblioteca d'Area di Bologna del Consiglio Nazionale delle Ricerche ha avviato un progetto di collaborazione con Wikimedia Italia nell'ambito dei progetti GLAM-wiki, allo scopo d'inserire in OpenStreetMap i dati relativi alle biblioteche appartenenti al NILDE e di condividere dati e contenuti ad accesso libero su Wikimedia Commons, in particolare, ove disponibili, fotografie degli edifici delle biblioteche aderenti a NILDE e loro materiale storico/descrittivo.
Il progetto rientra tra quelli approvati del Bando musei archivi biblioteche 2022, finanziato da Wikimedia Italia e realizzato in collaborazione con ICOM Italia e Creative Commons Italia.
La chiusura delle attività legate al bando è prevista per la fine di giugno 2022.
La collaborazione tra i wikimediani e OSMer locali e la Biblioteca Dario Nobili prosegue oltre la chiusura ufficiale del progetto MAB 2022, vedi qui.
Progetto
[modifica wikitesto]Il nuovo software NILDE (NILDE 6.0) è in fase di elaborazione ed una delle funzionalità previste nella nuova release è l'integrazione delle API di OpenStreetMap, allo scopo di individuare in modo univoco le singole biblioteche e permettere una ricerca mirata agli utenti.
- per approfondire, vedi anche Breve descrizione del progetto, sulla pagina del Bando MAB 2022.
Contesto
[modifica wikitesto]- per approfondire, vedi Motivazione e Contenuti sulla pagina del Bando MAB 2022.
Obiettivi
[modifica wikitesto]- formare i partecipanti che impareranno a condividere i contenuti legati al NILDE in autonomia, per continuare ad aggiornare con contenuti di qualità i progetti Wikimedia e OpenStreetMap anche nel medio e lungo termine;
- caricare in OpenStreetMap i dati delle biblioteche italiane che appartengono al network;
- inserire, ove esistano le condizioni, anche informazioni e dati visuali relativi alle biblioteche storiche o di interesse architettonico appartenenti al network NILDE.
Nell'ambito del bando MAB 2022 è previsto il caricamento di dati a livello regionale, successivamente si conta di dare continuità nel tempo all'azione di inserimento dati con l'estensione dei dati a livello nazionale. A lungo termine, l'inserimento potrebbe riguardate dati a livello internazionale.
Gruppo di lavoro
[modifica wikitesto]Al gruppo di lavoro partecipano sia parte del personale della biblioteca che alcuni wikimediani e OSMer esperti.
- Tutor lato WMIT
- Patafisik (WMIT), tutor Wikimedia
- Jrachi, tutor OSM (pagina utente su OSM)
- Responsabili lato biblioteca
- --G.carrara(GLAM NILDE) (msg) 14:37, 4 apr 2022 (CEST)
- --D. Mazza (GLAM NILDE) (msg) 14:38, 4 apr 2022 (CEST)
- --M.Musca (GLAM NILDE) (msg) 14:39, 4 apr 2022 (CEST)
- Volontari
- Coordinamento bando lato WMIT
- Marco Chemello (WMIT), formatore di Wikimedia Italia
Formazione
[modifica wikitesto]- Programma dettagliato degli incontri di formazione del bando MAB 2022
- Sessioni dal vivo sul moodle di Wikimedia Italia (BigBlueButton)
- Forum di assistenza per il corso
Esercitazioni e consegne
[modifica wikitesto]- consegna della formazione "1. Fare open access": inserire la licenza nel proprio sito (vedi guida)
- Pubblicare una pagina sul sito riguardante la collaborazione GLAM
Fatto
- Risolvere il copyright sul sito della biblioteca
Fatto
- Risolvere il copyright sul sito del network
Fatto
- inserire nei metadati del sito il codice html
<link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
Fatto
- Pubblicare una pagina sul sito riguardante la collaborazione GLAM
- esercizi della formazione "2. Le linee guida per lavorare con Teknopedia" - etherpad con esercizi - Utente:Patafisik_(WMIT)/Memo#Teknopedia
- consegna dei tutor:
- esercitarsi in piccole modifiche su Teknopedia
- estrarre le informazioni rilevanti delle biblioteche aderenti al NILDE per capire la situazione esistente sui progetti Wikimedia e OSM e organizzare il lavoro, si veda Progetto:GLAM/NILDE/Informazioni
Fatto
- esercizi della formazione "3. Immagini e diritti su Wikimedia Commons" - etherpad con esercizi - Utente:Patafisik_(WMIT)/Memo#Commons
- consegna dei tutor:
- provare a caricare qualche foto personale, con licenza CC-BY-SA 4.0
Fatto
- provare a caricare qualche immagine presa da un libro, es Carolina Bonafede, Donne bolognesi insigni, Bologna, Atesa, 1977 (riproduzione a facsimile dell'ed.: Carolina Bonafede, Donne bolognesi insigni, Bologna, ed. Sassi, 1845)
Fatto
- guardare le licenze dei file nelle sottocategorie di Category:GLAM in Italy
Fatto
- dare un'occhiata all'esempio di Pattypan, installare Pattypan sul computer che contiene le cartelle delle immagini da caricare, e fare una prova su un set di poche foto, da una a cinque (gli errori andranno corretti a mano) per fare un set migliore al tentativo seguente
Fatto
- provare a caricare qualche foto personale, con licenza CC-BY-SA 4.0
Strumenti
[modifica wikitesto]Template
[modifica wikitesto]Pagina utente
[modifica wikitesto]Gli utenti interessati a partecipare al progetto possono inserire queste 3 righe nel wikitesto nella propria pagina utente su it.wiki:
{{BabelfishTop|NoIntestazione=y}} {{BabelfishSezione|[[Progetto:GLAM]]}} {{Utente NILDE}} {{BabelfishBottom}}
e possono indicare le proprie competenze linguistiche (in qualsiasi progetto Wikimedia) copiando e personalizzando questa stringa:
{{#Babel:it|fr-3|en-2|de-1}}
Discussione delle voci
[modifica wikitesto]Inserire nella prima riga in alto nella pagina di discussione delle voci nuove o di quelle ampliate in modo consistente il template {{Voce GLAM|NILDE}}
Template per immagini su Wikimedia Commons
[modifica wikitesto]Licenze per immagini nel pubblico dominio
Esemplificazioni utili per il caricamento di immagini su Wikimedia Commons (i casi possibili sono molteplici, qui se ne riportano solo alcuni tra i più frequenti):
Nel caso di immagini nel pubblico dominio, per il campo permission (o "altre ragioni") ci sono diverse varianti tra cui scegliere:
{{PD-old-100-expired}}
per opere di autore deceduto da oltre 100 anni (prima del 1924) e pubblicate prima del 1925.{{PD-scan|PD-old-100-1923}}
per digitalizzazione di opere (es. libri) di autore deceduto da oltre 100 anni (prima del 1924) e pubblicate prima del 1925.{{PD-old-auto-expired |deathyear= }}
per opere di autore deceduto da oltre 70 anni (prima del 1954) e pubblicate prima del 1925 (indeathyear=
va precisato l'anno di morte).{{PD-old-auto-1996 |deathyear= |country= Italy}}
per opere di autore deceduto da oltre 70 anni (prima del 1954) e pubblicate prima del 1976.{{PD-Art | PD-old-auto-1996 | deathyear= | country= Italy | reason = }}
per riproduzioni fotografiche di opere d'arte bidimensionali (es. un dipinto) scattate in Italia, quando l'artista è deceduto da oltre 70 anni (prima del 1954); indeathyear=
si può inserire l'anno della morte dell'artista, oppure inreason=
si può specificare il motivo per cui l'opera è nel pubblico dominio.{{PD-old-auto-unpublished |deathyear= }}
per opere di autore deceduto da oltre 70 anni (prima del 1954) e inedite almeno fino al 1 gennaio 2003.{{PD-old-assumed}}
per opere di autore che si presume deceduto da oltre 70 anni (prima del 1954), senza che si conosca la data di morte precisa, in quanto pubblicate oltre 120 anni fa (prima del 1904).{{PD-anon-auto-1996 |publication= |country=Italy}}
per opere di autore anonimo o pseudonimo pubblicate oltre 70 anni fa (prima del 1954) nell'Unione Europea (inpublication=
va precisato l'anno di pubblicazione).
Nel caso di fotografie semplici ("immagini di persone o di aspetti, elementi o fatti della vita naturale o sociale (…), comprese le riproduzioni di opere dell'arte figurativa e i fotogrammi delle pellicole cinematografiche") o meramente documentali ("fotografie di scritti, documenti, carte di affari, oggetti materiali, disegni tecnici e prodotti simili", purchè non rappresentino opere creative) realizzate in Italia:
{{PD-Italy}} {{PD-1996 |country= Italy}}
(entrambi vanno riportati) per fotografie semplici realizzate in Italia prima del 1976. Lo stesso per le "fotografie di scritti, documenti, carte di affari, oggetti materiali, disegni tecnici e prodotti simili", che non sono coperte da diritto d'autore in Italia (su Wikimedia Commons la questione è, per alcuni utenti, controversa) solo se realizzate in Italia prima del 1996.{{PD-Italia}}
per fotografie semplici o meramente documentali realizzate in Italia e pubblicate successivamente, cioè negli anni compresi tra 1976 e 2003, da caricare solo su Teknopedia in italiano, non su Commons.
Altri casi di pubblico dominio secondo le leggi italiane:
{{PD-Italy-audio}}
per una registrazione audio creata e pubblicata in Italia almeno 50 anni fa (entro il 1973) da un'opera già in pubblico dominio.{{PD-ItalyGov}} {{PD-1996 |country= Italy}}
per ogni opera "creata e pubblicata sotto il nome ed a spese delle amministrazioni dello Stato, Province o Comuni, o di enti privati che non perseguano scopi di lucro, nonché di accademie e altri enti pubblici culturali sulla raccolta dei loro atti e sulle loro pubblicazioni" (salvo diverso accordo con gli autori delle opere pubblicate), scaduti i 20 anni dalla prima pubblicazione; è però caricabile su Commons solo se creata prima del 1976 e pubblicata prima del 1978.{{PD-Italy-EdictGov}}
per un'opera che mostra o è parte di un testo di un atto ufficiale distribuito dal governo italiano o dalla pubblica amministrazione italiana.
Se l'anno di morte dell'autore è >= 1954 (per opere creative) oppure la foto è stata realizzata in un anno >= 2004 (per foto semplici realizzate in Italia), l'immagine si potrà caricare con licenza libera solo dopo che è stata autorizzata esplicitamente (dopo avere fatto inviare a OTRS il permesso scritto dell'autore o dopo avere apposto la licenza libera nel sito di origine, vedi dettagli).
Alcuni dei casi il cui l'immagine è nel pubblico dominio (indipendetemente da autore e data) perchè non riporta elementi originali:
{{PD-shape}}
per immagine costituita solo da forme geometriche semplici (es. un grafico).{{PD-text}}
per immagine costituita solo da testo (es. copertina di un libro priva di illustrazione).{{PD-textlogo}}
per un logo costituito solo da testo e/o forme geometriche semplici; nel caso di marchio registrato aggiungere alle altre informazioni l'avviso{{Trademark}}
.
- Per approfondimenti
Riferimenti
[modifica wikitesto]Stato della situazione analizzato a inizio progetto (marzo 2022)
Situazione pregressa
[modifica wikitesto]Voci su Teknopedia
[modifica wikitesto]- Censimento delle biblioteche dell'E-R su it.wiki (non necessariamente affiliate al NILDE): la Categoria:Biblioteche dell'Emilia-Romagna contiene 29 voci (tra cui anche 2 voci generiche, ma non è inclusa la voce NILDE)
Voci del network presenti:
- NILDE
- ...
Wikidata
[modifica wikitesto]- l'elemento wikidata NILDE non ha nessun collegamento in entrata, ossia nessuna biblioteca dichiara di far parte di (P361) o di essere membro di (P463) di NILDE
- Censimento delle biblioteche dell'E-R su wikidata:
- sono 84 le biblioteche ed edifici ospitanti biblioteche recensiti su Wikidata in E-R, salvo falsi positivi, di cui 20 a Bologna (dato aggiornato al 30 marzo 2022) ([1]), non tutte aderenti a NILDE
- di queste, 60 hanno le coordinate su wikidata di cui 7 doppie (dato aggiornato al 30 marzo 2022): (guarda sulla mappa)
- Biblioteche a Bologna:
- usando il Wikidata Query Builder, risultano 15 elementi corrispondenti a "biblioteche di Bologna", inclusi falsi positivi ([2]), non tutte aderenti a NILDE
Wikimedia Commons
[modifica wikitesto]La categoria su Commons commons:Category:Libraries_in_Emilia-Romagna contiene 33 sottocategorie di biblioteche (non necessariamente affiliate al NILDE)
OpenStreetMap
[modifica wikitesto]Stato delle biblioteche esistenti su OSM in Emilia-Romagna (con possibili dati errati per i "falsi amici" library → biblioteca // libreria → book shop // cartoleria) a inizio progetto:
- sono mappate 227 biblioteche guarda sulla mappa
- di cui 45 sono mappate come poligono/edificio
- di cui 182 sono mappate come nodo (punto, waypoint)
Lavoro svolto
[modifica wikitesto]- creazione dell'elemento del sito web del network NILDE
- OSM
- Wikidata
- Metodologia e schema di elemento Wikidata di una biblioteca aderente a NILDE
Monitoraggio
[modifica wikitesto]Wikidata
[modifica wikitesto]- https://xtools.wmflabs.org/ec/www.wikidata.org/M.Musca%20%28GLAM%20NILDE%29
- https://xtools.wmflabs.org/ec/www.wikidata.org/G.carrara%28GLAM%20NILDE%29
- https://guc.toolforge.org/?by=date&user=G.carrara%28GLAM_NILDE%29
- https://guc.toolforge.org/?by=date&user=M.Musca_%28GLAM_NILDE%29
- https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Special:NewPages&hidepatrolled=0&username=G.carrara%28GLAM+NILDE%29
- https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Special:NewPages&hidepatrolled=0&username=M.Musca+%28GLAM+NILDE%29
- Entity Graph dell'elemento NILDE d:Q21272726: affinché vi compaiano le biblioteche bisognerà aggiungerle con la proprietà "consiste di" (P527) es
- Query Service biblioteche in E-R aderenti al NILDE e con coordinate su Wikidata (mappa)
- Query Service biblioteche in E-R con coordinate su Wikidata (mappa)
- Query Service biblioteche in E-R con coordinate su Wikidata, versione 2 (mappa)
- Query Service le biblioteche in E-R con coordinate su Wikidata, di cui quelle aderenti al NILDE in altro colore (mappa)
Wikimedia Commons
[modifica wikitesto]- GLAMorgan: Monitoraggio della categoria "Media from NILDE" su Commons (da giugno 2022)
- BaGLAMa 2: numero di visualizzazioni delle pagine dei progetti Wikimedia contenti i file della categoria "Media from NILDE" su Commons (maggio 2022), (giugno 2022)
- GLAMorous: uso globale dei file di della categoria "Media from NILDE"
Teknopedia
[modifica wikitesto](facoltativo)
- Analisi delle visualizzazioni di tutte le voci nella Categoria:GLAM/NILDE (che in pagina di discussione hanno il
{{Voce GLAM|NILDE}}
)
Pagine utili
[modifica wikitesto]- Per i contributi a Teknopedia
- Aiuto:Come registrarsi
- Aiuto:Login
- Aiuto:Firma
- Aiuto:Tour guidato
- Aiuto:Markup - le principali regole di formattazione
- Teknopedia:Uso delle fonti - cita le fonti!
- Teknopedia:Copyright - non copiare da libri, siti, o altro
- Aiuto:Riformulare un testo
- Aiuto:Note
- Teknopedia:Traduzioni e Aiuto:Come tradurre una voce - alcune indicazioni se decidete di tradurre una voce da un'altra versione linguistica di Teknopedia
- Aiuto:Manuale di stile
- Aiuto:Glossario
- Aiuto:Sportello informazioni - informazioni e chiarimenti in merito all'utilizzo di Teknopedia
- Progetto:Coordinamento/MOOC > se si blocca su Firefox, mettere a tutto schermo e il video dovrebbe partire!
- I collegamenti interni, o wikilink (rossi e blu) devono essere significativi, vedi Teknopedia:Wikilink#Quando_non_usarli
- Markup immagini
- {{Controllo di autorità}}
- {{Collegamenti esterni}}
- {{Cita libro}}
- {{Cita pubblicazione}}
- {{Cita web}}
- Per i contributi a Wikidata
- Gruppo Wikidata per Musei, Archivi e Biblioteche su Wikidata
- WikiProject Libraries su Wikidata
- d:Wikidata:WikiProject Italy/Toscana WLM/Manuale Wikidata per WLM
- Dan Scott, Creating and editing libraries in Wikidata, 19 febbraio 2018
- Per OpenStreetMap
Note
[modifica wikitesto]
Comunicazione & stampa
[modifica wikitesto]- Slow science, a Bologna si parla di conoscenza aperta, su blog di Wikimedia Italia, 2 novembre 2022. URL consultato l'8 novembre 2022.
- Le biblioteche NILDE e WIKILovesMONUMENTS, su http://biblioteca.bo.cnr.it, Biblioteca dell'Area della Ricerca del CNR di Bologna. URL consultato il 6 luglio 2022.
- Progetto MAB 2022 di Wikimedia Italia: inserimento dati biblioteche NILDE su OpenStreetMap, su http://biblioteca.bo.cnr.it, Biblioteca dell'Area della Ricerca del CNR di Bologna. URL consultato il 28 marzo 2022.
Collegamenti
[modifica wikitesto]- Parte del testo è tratta da Il Network e da Biblioteca, pubblicate con licenza CC-BY 4.0
- Il progetto approvato del Bando musei archivi biblioteche 2022 sul wiki di Wikimedia Italia
- il progetto GLAM della Biblioteca Dario Nobili sul wiki di Wikimedia Italia
- Sito ufficiale del CNR - Biblioteca d'Area di Bologna
- Sito ufficiale del Network NILDE