Eva (nome)

Da Teknopedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Eva è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].

Varianti in altre lingue

[modifica | modifica wikitesto]

Origine e diffusione

[modifica | modifica wikitesto]
Eva, di Pantaleon Szyndler

Deriva dal nome ebraico חַוָּה (Chawwah, Hauuâh, Hawwah)[1][3][4], che può essere basato su חיה (chayah, "vivere", da cui anche Chaim)[1][3] o su חוה (chawah, "respirare")[1], due termini peraltro etimologicamente correlati[1]; il significato viene pertanto interpretato come "essere vivente"[3], "colei che dà vita"[4] o "vita"[5].

È portato, nell'Antico Testamento, da Eva, la prima donna, che fu ingannata dal serpente[1][3][5]; in greco il suo nome venne adattato come Εὔα (Eua), anche se in alcuni casi venne completamente "tradotto" usando il nome Zoe[6], mentre in latino si usò la forma Hava per l'Antico Testamento, ed Eva per il Nuovo[7].

Nonostante la potenziale connotazione negativa del personaggio biblico (Eva fu responsabile del peccato originale), il nome è stato usato occasionalmente già durante il Medioevo[1]. Nei paesi di lingua inglese le forme Eva ed Eve sono state riportate in auge durante il XIX secolo[1].

In gallese il nome Aoife viene usato talvolta come variante di Eva, però ha un'origine differente[8].

L'onomastico può essere festeggiato il 6 settembre, in ricordo di sant'Eva, vergine e martire a Dreux[9][10]; con questo nome si ricordano anche, alle date seguenti:

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Eva.
Eva Herzigová
Eva Magni

Variante Éva

[modifica | modifica wikitesto]
Ewa Farna
Eve Arden
Eve Plumb
Eve Torres

Variante Ève

[modifica | modifica wikitesto]

Variante Ieva

[modifica | modifica wikitesto]
Evita Perón

Altre varianti

[modifica | modifica wikitesto]

Il nome nelle arti

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av (EN) Eve, su Behind the Name. URL consultato il 31 luglio 2013.
  2. ^ a b c Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, su Tipografia della Minerva, Padova, 1830, p. 639.
  3. ^ a b c d e (EN) Eve, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 31 luglio 2013.
  4. ^ a b Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 158, ISBN 88-7938-013-3.
  5. ^ a b Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, p. 103, ISBN 978-1-58640-314-0.
  6. ^ (EN) Eua, su Behind the Name. URL consultato il 31 luglio 2013.
  7. ^ (EN) Eva, su Behind the Name. URL consultato il 31 luglio 2013.
  8. ^ (EN) Aoife, su Behind the Name. URL consultato il 16 dicembre 2011.
  9. ^ Sant' Eva, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 31 luglio 2013.
  10. ^ (EN) Saint Eve of Dreux, su CatholicSaints.info. URL consultato il 31 luglio 2013.
  11. ^ Beata Eva, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 31 luglio 2013.
  12. ^ (EN) Eve the Matriarch, su CatholicSaints.info. URL consultato il 31 luglio 2013.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di antroponimi