Discussione:Sonic the Hedgehog (videogioco 1991 16-bit)

	Sonic the Hedgehog (videogioco 1991 16-bit) è stata sottoposta a più procedure di vaglio. Consulta le varie procedure di valutazione per eventuali pareri e suggerimenti.
8 marzo 2019: la voce è stata sottoposta a un vaglio. Vedi discussione 6 febbraio 2024: la voce è stata sottoposta a un vaglio. Vedi discussione

Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Sonic the Hedgehog (1991 video game)» tratta da Teknopedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

bug "degli spini" o "delle spina"??--Balta (msg) 23:15, 18 mar 2008 (CET)[rispondi]

io ho sempre usato la prima :P ma potrei sbagliarmi!! --mπ [–√–] 08:17, 19 mar 2008 (CET)[rispondi]

[@ Pazio Paz], ciao. Ricominciamo da qui? Io direi di cambiare il nome alle sottosezioni "Creazione e character design" e "Concetto e programmazione". La prima potrebbe anche andar bene, ma la seconda mi sembra migliorabile. Non dobbiamo necessariamente tradurre parola per parola, possiamo cambiarne il nome e rielaboralo come meglio crediamo. Per esempio: "Nasce il progetto Defeat Mario" o altro. Fammi sapere cosa ne pensi. A presto. --Lone Internaut 22:02, 20 mar 2019 (CET)[rispondi]

[@ Lone Internaut] che piacere risentirti :). Comunque sono a favore di rinominare le sezioni con nomi che possano suonare meglio, dopotutto è una traduzione ma non deve essere letterale parola per parola, proprio come hai detto tu. "Nasce il progetto Defeat Mario" direi che un bel titolo per la sezione legata alla programmazione del gioco, quasi quasi possiamo optare per quello. --Pazio Paz (msg) 22:09, 20 mar 2019 (CET)[rispondi]

Va bene, allora. Un altra cosa: la sezione "Creazione e character design" in inglese è "Background e character design". Con "background" mi viene da pensare - e in effetti questo è riscontrato nel testo - una fase primordiale dello sviluppo, che si organizza su una idea concettuale. In altre parole quella che nel cinema, e ultimamente anche nei videogiochi, viene chiamata pre-produzione. E io suggerirei proprio di rinominare "Creazione e character design" in "Pre-produzione e character design" o anche solo "Pre-produzione". Che te ne pare? --Lone Internaut 19:34, 21 mar 2019 (CET)[rispondi]

Approvo moltissimo anche "Pre-produzione e character design", già che ci sono cambio già i nomi alle sezioni, secondo me danno un'idea migliore del paragrafo che si andrà a leggere. --Pazio Paz (msg) 23:24, 21 mar 2019 (CET)[rispondi]

Fantastico. Potremmo anche modificare i colori nella tabella delle recensioni (attualmente blu chiaro-bianco) e renderli più omogenei, portandola in bianco completamente. Ma è per lo più una cosa estetica, se ti piace di più così, lasciala pure stare. Guardando su Metacritic ho notato che c'è un punteggio, 77, anche per la versione Nintendo Switch del gioco: corrisponde al nome di Sega Ages: Sonic the Hedgehog, è una riedizione del gioco originale vero e proprio? Sarebbe il caso di aggiungerla? --Lone Internaut 12:43, 26 mar 2019 (CET)[rispondi]

Per la tabella direi che può anche rimanere così, se non causa problemi ovviamente. Venendo alla riedizione per Switch devo verificare più tardi a riguardo, ma in ogni caso dovrò aggiungerla. --Pazio Paz (msg) 19:04, 26 mar 2019 (CET)[rispondi]

[@ Lone Internaut] ho controllato poche ore fa, e posso confermare la riedizione (che tra l'altro avevo già spiegato nella sezione delle varie riedizioni ma ne ero dimenticato in quanto non ci ho mai giocato sulla Switch). Comunque ti ringrazio per la segnalazione, e provvedo subito ad aggiungere il punteggio di Metacritic per l'edizione su Switch. --Pazio Paz (msg) 23:25, 26 mar 2019 (CET)[rispondi]

Vero, lo avevo letto anche io, ma me ne ero scordato. Okay, procediamo. Nell'incipit si ripete due volte la questione relativa al "franchise" e risulta un po' ridondante. Io sposterei le fonti 24 e 25 vicino a "e stabilì la nascita dell'omonimo franchise", rimuovendo "ha creato un franchise di successo". --Lone Internaut 01:19, 27 mar 2019 (CET)[rispondi]

[@ Lone Internaut] fatto senza problema alcuno, una ripetizione in meno equivale ad una lettura più leggera. --Pazio Paz (msg) 02:07, 27 mar 2019 (CET)[rispondi]

[@ Pazio Paz] Beh, che dire? Non mi viene in mente niente altro da aggiungere o cambiare, al momento. Ormai tutte le questioni sono sistemate. Ma se mi viene altro in mente, ti faccio sapere. È sempre un piacere collaborare. --Lone Internaut 02:24, 27 mar 2019 (CET)[rispondi]

[@ Lone Internaut] per me è sempre un piacere collaborare con te, nel caso ti verrà in mente qualcosa avvisami pure tramite un ping e sarò li appena possibile. Intanto ti ringrazio per la tua gentilezza e pazienza a riguardo, ora vado a svolgere un po' di arretrati rimasti in sospeso da tempo. A presto! --Pazio Paz (msg) 17:14, 27 mar 2019 (CET)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Sonic the Hedgehog (videogioco 1991 16-bit). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110101234357/http://manga.portalsonic.com/about.php per http://manga.portalsonic.com/about.php

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:05, 21 giu 2019 (CEST)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Sonic the Hedgehog (videogioco 1991 16-bit). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190220063134/https://nerdmovieproductions.it/2018/12/10/sonic-the-hedgehog-rivelato-il-primo-poster-animato-del-film/ per https://nerdmovieproductions.it/2018/12/10/sonic-the-hedgehog-rivelato-il-primo-poster-animato-del-film/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:59, 21 nov 2019 (CET)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Sonic the Hedgehog (videogioco 1991 16-bit). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160305061318/http://www.meanmachinesmag.co.uk/review/152/sonic-the-hedgehog.php per http://www.meanmachinesmag.co.uk/review/152/sonic-the-hedgehog.php

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:59, 25 mar 2020 (CET)[rispondi]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190831235101/https://www.thefatgamer.net/mega-games-6-vol-3/ per https://www.thefatgamer.net/mega-games-6-vol-3/

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:48, 19 giu 2020 (CEST)[rispondi]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150925033230/http://www.tssznews.com/2015/09/20/waku-waku-sonic-patrol-car-now-dumped-and-emulated/ per http://www.tssznews.com/2015/09/20/waku-waku-sonic-patrol-car-now-dumped-and-emulated/

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:43, 22 mag 2021 (CEST)[rispondi]

Analogamente alla proposta fatta in Discussione:Sonic the Hedgehog (videogioco 1991 8-bit), propongo di cambiare il nome della voce in un più semplice "Sonic the Hedgehog (videogioco 16-bit)", in quanto l'anno è superfluo ai fini dell'identificazione del videogioco.--Redjedi23 (msg) 16:01, 9 mag 2022 (CEST)[rispondi]

Aggiornamento: dopo averci ben pensato, forse sarebbe più adeguato invece usare solo l’anno di uscita. Il gioco in questo caso, a differenza della sua controparte 8-bit nota appunto per essere la versione per Master System e Game Gear, è semplicemente nota come Sonic The Hedgehog ai più. Basterebbe cambiare il nome della voce in “Sonic The Hedgehog (videogioco 1991)” per distinguerlo dal gioco uscito nel 2006. Il numero di bit andrebbe invece indicato nella pagina del gioco per Master System, in quanto come ho scritto prima è maggiormente noto per essere “il porting 8-bit di Sonic The Hedgehog”. Redjedi23 (msg) 20:11, 11 mag 2022 (CEST)[rispondi]

Ciao a tutti. Ho letto questa pagina e devo dire la verità, è davvero fatta bene. Complimenti a @Pazio Paz! Chiedo all'utente in questione, ma in generale alla comunità, secondo voi ha senso fare un ulteriore vaglio per poi proporre la pagina per un riconoscimento di qualità? Secondo me ne vale davvero la pena :-) --Redjedi23 T 15:02, 6 nov 2023 (CET)[rispondi]

[@ Redjedi23] guarda ti ringrazio per i complimenti, comunque all'epoca, se non vado errato nel 2019, avevo chiesto un parere al progetto videogiochi ed era stata ritenuta una buona voce ma decisi di non aprire un vaglio in merito perché non la trovai sufficientemente illustrata a livello di immagini ma ad oggi la situazione sembra cambiata. Volendo potremmo aprire un vaglio in merito e avere così una richiesta di pareri. --Pazio Paz (msg) 17:04, 6 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Pazio Paz Perfetto, entro domani vedo giusto di aggiustare giusto qualcosina (ma niente di che) poi secondo me se ti va di farlo puoi tranquillamente aprire il vaglio che le potenzialità le ha tutte! --Redjedi23 T 17:21, 6 nov 2023 (CET)[rispondi]

[@ Redjedi23] OK va bene, domani aprirò il vaglio e lo segnalerò al progetto videogiochi, grazie mille per il tuo aiuto. --Pazio Paz (msg) 17:23, 6 nov 2023 (CET)[rispondi]