Discussioni utente:Adert/Archivio 15

Ciao Adert,

buonasera. Sì, volentieri. E chiedo subito qualcosa: Ho stasera passato 3 ore per creare una voce su una ricercatrice e un autrice di particolare importanza nel campo autismo infantile. E ora ho visto un messaggio e trovo tutto cancellato. Mi sono attenuta al tuono neutrale, ho usato le informazioni che si trovano nelle fonti ufficiali cartacei sulla persona. Non ho scritto su cose private di lei. Ho linkato i libri su amazon (vedendo che in altre biografie ci sono link esterni). Non accetto la cancellazione e la riscrivo - ma ovviamente vorrei evitare un altra cancellazione. Sono madre di un bambino autistico e ho poco tempo a disposizione - quindi non mi posso permettere di sprecarlo così. Ovviamente mi risparmio di fare tutti i link - perchè non conviene fare un sacco di lavoro e scoprire che questo (penso che sia così) diventa poi il punto dell'accusa del conflitto di interesse. Che poi dove sta?

Grazie per una risposta che mi chiarisce le idee. Aiuto volentieri di migliorare le voci sull'autismo - ma non se persone che non si impegnano nemmeno di verificare mi boicottano.

Grazie,

Dott.ssa Susanne Richter --Specialmom (msg) 22:04, 1 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Buongiorno! Non essendo io amministratore, non posso accedere al testo della voce cancellata per farmi un'idea. Chiedo pertanto l'aiuto di [@ TrinacrianGolem] per dirimere la questione. Da quanto capisco i problemi della voce sono due: promozionalità e assenza di fonti terze. Per la prima potrei lavorarci anche io e quindi presumibilmente si potrebbe risolvere; per le fonti terze la questione è più complessa: o si trovano o la voce non può stare su wiki. Ogni voce di Teknopedia deve (dovrebbe...) essere verificabile e per questo è necessario citare fonti attendibili puntualmente. L'ultimo aspetto, il presunto conflitto di interessi, non è (se vi fosse) un ostacolo insormontabile ma andrebbe, per trasparenza, reso pubblico. Ultimissima cosa: siamo tutti molto felici che tu voglia collaborare a Teknopedia e siamo disponibili a darti una mano ma si tenga ben presente che lo scopo principale di un utente editore deve essere quello di voler contribuire al miglioramento dell'enciclopedia (secondo le regole che la comunità si è data) e non quello di sostenere una causa (sebbene meritevole), una posizione o un interesse personale. Su questo bisogna essere chiari. Aspettiamo dunque TrinacrianGolem e per intanto: buona giornata e buon lavoro su wiki! --Adert (msg) 08:46, 3 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert! Ho pubblicato una nuova voce, ma mi è stato scritto che bisogna pubblicare in italiano e non in inglese, come posso fare ora? Posso far un addendum e creare anche la versione italiana? --Lsartori993 (msg) 18:11, 3 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@Lsartori993 Ciao! beh... questa è wikipedia in lingua italiana, se si vuole scrivere in lingua inglese si deve andare in quella in lingua inglese (en:Main Page). buon lavoro! --Adert (msg) 18:30, 3 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao! Vorrei inserire una nuova voce ma ho il timore ad inserire il testo perché non so se rispetta gli standard di Teknopedia. Posso chiederti supporto? --Cda-adv (msg) 17:31, 4 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@Cda-adv Ciao! La cosa migliore è pubblicarlo come bozza (wikipedia:bozza) o nella propria pagina delle prove (Aiuto:Pagina delle prove). Così posso darci un occhio per la pubblicazione. Consiglio comunque di leggere attentamente wikipedia:cosa mettere su Teknopedia e wikipedia:cosa non mettere su Teknopedia. Buon lavoro! --Adert (msg) 17:36, 4 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Buongiorno, la ringrazio sin d ora per l aiuto. Volevo chiederle come posso creare una pagina relativa ad un compositore contemporaneo (Paolo Agostini) che è un omonimo del compositore già presente, di epoca barocca.

Grazie infinite --Alessiacaltran (msg) 13:40, 8 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@Alessiacaltran Buongiorno! Per quanto riguarda l'omonimia non c'è nessun problema (si veda aiuto:disambigua). Tuttavia, prima di creare la voce, è necessario assicurarsi che il biografato sia enciclopedico. Si guardi Aiuto:Criteri di enciclopedicità/Biografie. Grazie e buon lavoro! --Adert (msg) 07:35, 10 lug 2023 (CEST)[rispondi]

non so come fare una pagina su una persona --Rick234455 (msg) 21:33, 9 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@Rick234455 Prima di tutto consiglio di leggere attentamente: Teknopedia:cosa mettere su Teknopedia, Teknopedia:cosa non mettere su Teknopedia e Aiuto:Criteri_di_enciclopedicità/Biografie. Buon lavoro! --Adert (msg) 07:37, 10 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Come posso fare per caricare un immagine? --Christoferdyann (msg) 15:37, 15 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@Christoferdyann Buongiorno. La cosa migliore è caricarla su Wikimedia Commons. Nel menu a sinistra c'è il collegamento alla procedura guidata, basta poi seguirla. Mi raccomando di assicurarsi che l'immagine non sia protetta da diritto d'autore. Buon lavoro! --Adert (msg) 13:27, 17 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Ho aggiunto tre nuove voci a Teknopedia e chiesto la revisione, come faccio a seguire l'iter di revisione ed essere informato sull'esito della pubblicazione? Le tre voci sono: "Ontica", "Esistenzismo" e "Pino Torre". Grazie --Pino Torre (msg) 12:02, 19 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@Pino Torre Buongiorno. Mi dispiace ma tutte e tre le voci sono state cancellate perché ritenute palesemente non enciclopediche. Consiglio di leggere attentamente: wikipedia:enciclopedicità, Teknopedia:Cosa mettere su Teknopedia e Teknopedia:Cosa non mettere su Teknopedia. Resto a disposizione. Cordialmente --Adert (msg) 12:13, 19 lug 2023 (CEST)[rispondi]

In precedenza sono stato bloccato di aver creato utenze multiple, ma la verità è che l'ho dovuto fare perché ho cambiato diversi cellulari in questi mesi e mi dimenticavo sempre la password,non le ho create per fare dei dispetti --Un mondo di lune quadrate (msg) 20:06, 20 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@Un mondo di lune quadrate Buonasera, nelle preferenze si può inserire il proprio indirizzo email in modo da recuperare la propria password. Cordialmente --Adert (msg) 21:28, 20 lug 2023 (CEST)[rispondi]

ciao, come posso inserire la mia biografia e rendere pubblica la pagina? --De Filippis Andrea (msg) 10:45, 21 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@De Filippis Andrea Buongiorno. Prima di tutto consiglio di leggere attentamente Teknopedia:Autobiografie e Teknopedia:cosa non mettere su Teknopedia. Se si è certi di risultare enciclopedici, posso aiutarti. Buona lettura! --Adert (msg) 10:50, 21 lug 2023 (CEST)[rispondi]

ho letto, sì. Grazie --De Filippis Andrea (msg) 12:03, 21 lug 2023 (CEST)[rispondi]

quando potrò spostare le voci su wikipedia --Ambedue (msg) 17:17, 21 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Salve, avrei un paio di domande, la prima è la seguente: ho una pagina pronta sul batterio pseudonomas syringae nella sandbox, non vorrei publicarla subito perchè temo possa essere rimossa come è successo con altre, a seguito di questi eventi ho iniziato a seguire molto più attentamente le guide di wikipedia, nella guida al corso 4 viene detto di discuterne prima nel portale progetti, io ci sono andato e sono andato in forme di vita, dove c'è scritto che se ci si vuole unire bisogna inserire il nome utente, ma quando lo inserisco lo segna in rosso, perciò le chiedo il perchè di ciò, e soprattutto se tutto quello che ho fatto prima è giusto.

un altra domanda: ho notato che per inserire immagini serve essere almeno utenti autoconvalidati, questo vuol dire che non appena avrò raggiunto le 50 modifiche potrò inserire immagini nuove? --Marcocosimopanini (msg) 02:27, 23 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, sacerdoti non si usa per quelli cristiani, per quelli si usa presbiteri. --Superchilum^(scrivimi) 13:52, 24 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@Superchilum Ho corretto. grazie --Adert (msg) 13:57, 24 lug 2023 (CEST)[rispondi]

in merito a ciò che le avevo scritto qualche giorno fa, alla fine ho spostato la mia pagina da pagina delle prove a bozza, e ho chiesto sul progetto di riferimento cosa ne pensavano, anche se non mi ha ancora risposto nessuno, volevo sapere quanto ci vorrà prima di sapere se la bozza può essere pubblicata --Marcocosimopanini (msg) 01:35, 26 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Nella pagina di Teknopedia dedicata a me e al mio lavoro letterario vorrei aggiungere alcune foto. Ad esempio una con il mio amico Dizzie Gillespie. E' possibile? --ANTONAROSTARACCHINI (msg) 12:12, 26 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@ANTONAROSTARACCHINI Certamente. Possono essere caricate su Wikimedia Commons (Pagina principale). Bisogna però caricare solo fotografie che si trovino in pubblico dominio o di cui si possiede i diritti (ad esempio nel caso in cui si è l'autore). --Adert (msg) 13:17, 26 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Cia, come faccio a pubblicare una pagina da prova a ufficiale?? --Renè Rijnink (msg) 18:35, 30 lug 2023 (CEST)[rispondi]

@Renè Rijnink Ciao. Bisogna spostarla (vedi: aiuto:sposta) ma per farlo bisogna essere utenti autoconvalidati. Lo farei io ma sono dubbioso circa l'enciclopedicità del biografato (René Franciscus Rijnink)... si guardi wikipedia:enciclopedicità e in particolare Aiuto:Criteri di enciclopedicità/Artisti. Grazie! --Adert (msg) 20:47, 30 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, voglio ringraziarti per il tuo contributo al Festival della Qualità di giugno-luglio 2023 riguardante i wikilink nei titoli di sezione. Una barnstar è più che meritata!

Durante il festival un gran numero di voci sono state corrette, rimuovendo i wikilink dai titoli di sezione.

Se avessi anche tu qualche proposta, non esitare a farcela sapere! Grazie mille ancora, alla prossima! --Torque (scrivimi!) 08:28, 1 ago 2023 (CEST)[rispondi]

come faccio a creare una voce --TommyT9 (msg) 15:08, 4 ago 2023 (CEST)[rispondi]

You have been a medical translators within Teknopedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)

NENTI --BAROZH JAMEEL HASHIM HASHIM (msg) 19:11, 8 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Buon pomeriggio, come si fa a verificare la bontà delle modifiche che vengono apportate o la genuinità di nuove voci che vengono realizzate? --Claudio2023 (msg) 16:53, 9 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, ho fatto un pò di "lavoro sporco" e ho aggiunto 2 riferimenti bibliografici e 2 collegamenti esterni alla voce "Laudario di Cortona". Ti sarò grato se mi dirai se ho fatto bene o se devo apportare delle correzioni. Grazie ! --DettoBastiano (msg) 19:28, 13 ago 2023 (CEST)[rispondi]

ciao vorrei poter tradurre in lingua corsa delle pagine di storia garzie per il tuo aiuto --Pascalou20 (msg) 11:49, 16 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Pascalou20 Ciao! non ho ben capito: vorresti tradurre delle pagine di storia dalla Teknopedia in italiano alla Wikipeida in Corso? Sì, è possibile indicando sempre la provenienza. Buon lavoro! --Adert (msg) 14:16, 17 ago 2023 (CEST)[rispondi]

si, esatto, grazie mille 👍 --79.13.236.230 (msg) 18:57, 17 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert,

sto cercando di creare una nuova pagina, volevo inserire i dati un po' per volta e quindi ho provato intanto a pubblicare l'introduzione al testo che ho preparato ma per due volte mi è stata cancellata. Vorrei capire cosa sbaglio, risolvere e riuscire a completare la pagina che sto preparando. Puoi darmi qualche suggerimento per favore? Grazie

Francesca --Francescafrizzi (msg) 17:50, 17 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert, leggo "... Morì nell'85 a.C., dopo essersi messo le calzature." alla voce Gaio Giulio Cesare (padre di Giulio Cesare). C'è qualcosa che non va. Grazie. --NessunaParola (msg) 18:00, 17 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@NessunaParola Ciao! Puoi spiegarmi meglio cosa ti sembra che non vada? Grazie! --Adert (msg) 21:33, 17 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert,

posso capire che qualcuno, tipo Alessandro Magno, muoia in modo molto sospetto, e che questo fatto diventi informazione;

anche che uno, tipo Catone, muoia strappandosi le bende dalla ferita tamponata alla meglio dagli amici, cercando appunto la morte, e che la cosa venga riportata;

ma scrivere "morì... dopo essersi messo le calzature..." mi fa pensare ad Aristagora e Gorgò.... che però non c'entrano nulla con il padre di Cesare!

Metterò in memoria l'informazione che il padre di Cesare morì certo... ma non a piedi nudi!

Ma che informazione sarebbe?

Grazie e complimenti per la sollecitudine.

Ciao. --NessunaParola (msg) 16:54, 18 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@NessunaParola Ciao! Ah, ok, pensavo che ti riferissi alla data, non avevo colto la parte relativa alle "calzature". In effetti questa viene molto probabilmente da una traduzione dalla Teknopedia in lingua inglese che a sua volta prende dalla Naturalis historia di Plinio dove si afferma che "nullis evidentibus causis obiere, dum calciantur matutino, duo Caesares, praetor et praetura perfunctus dictatoris Caesaris pater", che mi sembra sia qualcosa del tipo "mentre mettevano le calzature", potrebbe essere? --Adert (msg) 17:56, 18 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Caro laboriosissimo Adert,

infatti avevo dato un'occhiata a en.Teknopedia sospettando una traduzione troppo svelta, ma non avevo approfondito.

Il senso di Plinio il Vecchio è: "... a volte si muore quando meno te l'aspetti, magari infilandosi le scarpe con l'intenzione di uscire di casa: questo è successo a parecchi ed anche al padre di Cesare...". Infatti: "... nullis evidentibus causis obiere: dum calciantur matutino, duo Caesares, praetor et praetura perfunctus dictatoris Caesaris pater... Q. Fabius Maximus... C. Rebilus... C. Volcatius Gurges senator... omnes adeo sani atque tempestivi ut de progrediendo cogitarent....".Plinio il Vecchio, Natural History, 181.

La soluzione più semplice è tagliare "dopo essersi messo le calzature", magari infilando in nota il rinvio al passo di Plinio il Vecchio, per puro scrupolo.

Direi che non serve segnalare che il padre di Cesare morì come Q. Fabius Maximus, C. Rebilus, C. Volcatius Gurges senator, mentre non pensava minimamente che stesse per succedere e pensando piuttosto alla passeggiata che si avviava a fare.

Vedi tu.

Visto che mi leggi ti ricordo che alla voce Virginia Bourbon Del Monte c'è ancora da cancellare la nota 11, che cita ancora David Saul Landes, Harvard University.

Mi da un brivido di ribrezzo vedere invece sopravvivere la citazione della signora Marina Elide Punturieri, in arte Marina Ripa di Meana, cosa che non fa onore a Teknopedia, ma tant'è.

Buon lavoro. --NessunaParola (msg) 00:46, 19 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, vorrei creare una pagina wikipedia per la società di pallavolo di cui faccio parte. La vorrei creare simile a quella di "Sir Safety Umbria Volley Perugia", come posso fare? --FrancescoBruno14 (msg) 12:39, 18 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@FrancescoBruno14 Beh, si può cercare di farla simile guardando il wikitesto. Però, per prima cosa, è necessario assicurarsi che la squadra sia enciclopedica (si veda: wikipedia:enciclopedicità) Si guardi in particolare: Aiuto:Criteri_di_enciclopedicità/Squadre_sportive --Adert (msg) 17:59, 18 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao! Mentre facevo delle ricerche (ho cercato Gullemots) ho notato che non esisteva la voce relativa ad un membro del gruppo (Fyfe Dangerfield) ed ho creato l'introduzione. Mi sono accorta, però, che esiste la pagina redatta in inglese. Devo cancellare la pagina creata e utilizzare un altro metodo di inserimento? Grazie anticipatamente --AlexDL86 (msg) 14:30, 18 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@AlexDL86 Buongiorno! Va benissimo, le voci tra le varie lingue sono indipendenti. Anzi, si possono anche tradurre (citandolo: aiuto:traduzioni). Buon lavoro! --Adert (msg) 18:01, 18 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Grazie! Ho già contribuito, ma non avevo fatto iscrizione. Non pretendo di essere costante o di fare molte modifiche. Prometto inserimenti oculati e secondo le regole. Se potrai aiutarmi in questo cammino, ne sarò felice. Grazie --Midnightrevenge (msg) 22:40, 20 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Midnightrevenge Bene, questo è lo spirito giusto! Resto a disposizione, scrivimi quando vuoi. Buon wikilavoro! --Adert (msg) 09:55, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Grazie tante. Una infoemazione. Dopo la richiesta di revisione della bozza Nino Mancuso, oltre a rivedere lo stile mi è stato chiesto chiarire il mio eventuale conflitto di interesse con il soggetto della voce creata in bozza. Così l'ho espressamente dichiarato sia nella mia pagina utente, si nell'ambito delle discussioni. E' sufficiente così? Grazie --Antonio Contorno (msg) 12:08, 21 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Antonio Contorno Buongiorno. Credo che sia sufficiente. Per maggiori info: Teknopedia:Conflitto di interessi. Buon lavoro! --Adert (msg) 09:54, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Grazie. --Antonio Contorno (msg) 11:42, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Buongiorno, vorrei mettere più foto nel template come sulla pagina di wiki,en,(https://en.wikipedia.org/wiki/2023_Hawaii_wildfires), è possibile poterlo fare in wiki,it ? --Roma1997 (msg) 13:03, 21 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Roma1997 Buongiorno, dipende dal template ma in genere non ricordo che in molti diano questa possibilità. Una alternativa sarebbe quella di fare un collage di immagini e quindi mettere solo quella risultante --Adert (msg) 09:53, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

E come si fa il collage ? --5.91.66.84 (msg) 10:10, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Roma1997 O con il template {{collage}} oppure, meglio, utilizzando un programma di grafica e poi caricando il risultato --Adert (msg) 17:01, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert, ho inserito una immagine nel box di riepilogo di una pagina (quello posizionato a destra). Non riesco a rimuovere la dicitura "File" e le dimensioni dell'immagine dalla pubblicazione. Come posso evitare che si vedano queste informazioni a corredo dell'immagine? Grazie --MoiraCloe (msg) 11:27, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@MoiraCloe Mi sembra che ti ci sia riuscita da sola... ottimo! Buon proseguimento! --Adert (msg) 17:04, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Grazie mille, è intervenuto un altro utente. Buon proseguimento a te! --MoiraCloe (msg) 08:12, 23 ago 2023 (CEST)[rispondi]

nella pagina che ho modificato se vado in cronologia le modifiche che io ho fatto hanno il nome utente in rosso. cosa vuol dire? --Catowi (msg) 11:38, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Catowi Ciao! Questo perché non hai una tua pagina utente (a cui punterà il link del tuo nome). Per maggiori informazioni si veda aiuto:pagina utente. Buon proseguimento! --Adert (msg) 17:05, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Grazie! Ti sono molto gratal --2A01:827:244D:5100:3DF7:56D0:BCCA:50E0 (msg) 10:55, 15 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert, stavo vedendo la voce Botnet ed in particolare ho notato che la flag "correggere" mi sembra ormai quasi inopportuna o quantomeno revisionata nel commento, visto che la gente ha aggiunto testo per 7 anni. Vorrei un tuo parere e vorrei sapere se questo è argomento di discussione sulla voce, sul bar del portale oppure se si possono togliere "a piacimento" quando non specificato. Grazie --Sisittu99 (msg) 17:41, 22 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Sisittu99 Buongiorno! Proverò a darci un occhiata! --Adert (msg) 09:47, 27 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, mi trovo in difficoltà e chiedo il tuo aiuto. L'ultima revisione alla bozza della pagina che sto costruendo "Festival dell'Architettura" è stata fatta da un utente che non è più presente. Ho provato a menzionarlo nei messaggi ed oggi a scrivere direttamente nella sua pagina delle discussioni ma un altro utente ha cancellato il messaggio. Come faccio a chiedere le precisazioni alla revisione? Sottopongo di nuovo la pagina a revisione? Grazie in anticipo per le risposte. --Riccardo Rapparini (msg) 15:02, 23 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Riccardo Rapparini Buongiorno, credo che la bozza sia stata cancellata perché il soggetto (il festival) sia stato ritenuto palesemente non enciclopedico. Consiglio di leggere: wikipedia:enciclopedicità e wikipedia:cosa non mettere su wikipedia. Grazie! --Adert (msg) 09:50, 27 ago 2023 (CEST)[rispondi]

come mai non si vede ancora la nuova voce inserita e come faccio a tornarci a correggerla? --Valeva23 (msg) 17:09, 23 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Valeva23 Buongiorno. La voce che hai scritto si trova qui: Bozza:Walter Vergaro Cliccandoci sopra si può visitarla e poi cliccando su "modifica" modificarla a piacimento --Adert (msg) 09:44, 27 ago 2023 (CEST)[rispondi]

ciao vorrei creare una pagina per Helpis onlus. Helpis è titolare della Panchina Gialla Ufficiale Nazionale contro il bullismo e il cyberbullismo. Panchina Gialla è un marchio registrato Panchina Gialla ha il patrocinio del Ministero dell'Interno e di ANCI Come posso procedere? è la prima volta --Bullismo (msg) 17:18, 23 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Bullismo Buongiorno. Per prima cosa è necessario valutare bene se il soggetto sia enciclopedico. Guarderei bene al tal proposito Teknopedia:enciclopedicità e wikipedia:cosa non mettere su wikipedia. --Adert (msg) 09:42, 27 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Buongiorno,

sto cercando di creare una pagina "Giappone Occidentale" basata sulla voce in giapponese. Non sono pero' interessato a tradurre l'intera voce in giapponese, perche' contiene molti dettagli che ritengo poco rilevanti per un italiano.

Cosa suggerisci?

Grazie

Fabio --Fabio Casablanca (msg) 09:29, 24 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Fabio Casablanca Buongiorno! Non è obbligatorio tradurre tutta una voce, l'importante è che la voce che si va a creare sia comunque dotata di una certa organicità dei contenuti. Buon lavoro! --Adert (msg) 09:40, 27 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Grazie per la risposta. --Fabio Casablanca (msg) 04:20, 30 ago 2023 (CEST)[rispondi]

io volevo fare una pagina su uno scrittore ligure mi servivano delle delucidazioni pratiche sul come farlo, grazie --Rick234455 (msg) 00:07, 26 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Rick234455 Ciao! La prima cosa importante da fare è valutare bene se il soggetto sia enciclopedico. Si veda a tal proposito wikipedia:enciclopedicità e Aiuto:Criteri di enciclopedicità/Biografie. Una volta appurato con certezza, possiamo vedere insieme come strutturarla. Buon lavoro! --Adert (msg) 09:38, 27 ago 2023 (CEST)[rispondi]

salve oggi mi sono accorto con profondo rammarico che in torno alle 9 di questa mattina l'utente Mastrocom aveva eliminato la mia pagina riferita a daniele cambiaso scrittore ligure, in quanto matariale non enciclopetico o promozionale, potrebbe indicarmi per favore se sia o meno possibile mettersi in contatto con un utente, per capire i motivi della cancellazione della pagina nella quale io riportavo dati anagrafici e opere in oridne cronologico del autore e non mi è chiara la cancellazione, grazie --Rick234455 (msg) 10:34, 26 ago 2023 (CEST)[rispondi]

	Per la voce Bernardo Accolti, il cui argomento rientra nell'area tematica di questo progetto, è stato proposto un vaglio. Per partecipare alla discussione clicca QUI.

Ciao Adert, scusa se ti disturbo, visto che spesso ti occupi di voci riguardanti figure o argomenti rinascimentali se hai tempo e voglia ti lascio questo vaglio su un poeta dell'epoca, almeno puoi dire cosa ne pensi della voce, che ho completamente rivisto qualche tempo fa. Grazie e scusa ancora. --Cosma Seini vi ascolta... 18:02, 28 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert! Come va? Ti segnalo il Wiki Weekend sulla via Emilia sabato 16 e domenica 17 settembre. A presto! --Niccolò "Jaqen" Caranti (GLAM) (msg) 10:37, 30 ago 2023 (CEST)[rispondi]

@Niccolò Caranti (GLAM) Ciao! Grazie mille per l'invito alla splendida iniziativa, ma quasi sicuramente quel fine settimana sarò via... In caso ti faccio sapere. Grazie ancora! --Adert (msg) 16:28, 30 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, ti informo di aver chiuso il vaglio sulla NATO fermo da diverso tempo. Saluti --LittleWhites (msg) 16:23, 31 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ho chiuso anche Storia dell'Inghilterra. --LittleWhites (msg) 13:22, 2 set 2023 (CEST)[rispondi]

Salve, è stata bloccata la mia utenza parzialmente, perchè cercavo di aggiungere una pagina, non dichiarato prima il mio conflitto di interessi. L'ho fatto successivamente, volevo capire se ci poteva essere spazio per risolvere l'errore. --Valeriazaz (msg) 14:58, 1 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Valeriazaz Buongiorno! Mi sembra che sia stato tutto risolto... Buon proseguimento! --Adert (msg) 09:27, 2 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao grazie del messaggio,sto avendo difficoltà ad aggiungere la biografia di un attore italiano. Puoi aiutarmi. Grazie --Brando04 (msg) 16:27, 3 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Brando04 Certo! Dimmi pure. (ps. ti consiglio preventivamente di leggere bene wikipedia:enciclopedicità e Aiuto:Criteri di enciclopedicità/Personaggi dello spettacolo). --Adert (msg) 18:43, 3 set 2023 (CEST)[rispondi]

ho letto grazie, mi viene chiesto questo e non ho alcuna connessione con questo user I see. And what is your relationship to the user Aldo Partenope? -- DoubleGrazing (talk) 15:25, 3 September 2023 (UTC) --Brando04 (msg) 18:49, 3 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Brando04 Vedo che sei stato bloccato sulla wiki in inglese per account multipli. Consiglio di stare più attento con le regole e in caso di conflitto di interessi è doveroso dichiaralo come scritto qui: Teknopedia:Avvertenze sulla contribuzione su commissione. Grazie --Adert (msg) 11:27, 4 set 2023 (CEST)[rispondi]

come posso risolvere? --Brando04 (msg) 15:37, 4 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Brando04 Sulla wikipedia in italiano non sei obbligato e puoi lavorare tranquillamente (seguendo le regole di cui sopra). Per la wiki in inglese devi chiedere a loro, non conosco le procedure. --Adert (msg) 16:01, 4 set 2023 (CEST)[rispondi]

Vorrei modificare la pagina di Ciro immobile in quanto è diventato capitano della Nazionale Italiana, comee da comunicato che allego. Puoi aiutarmi --Drewtalenti (msg) 18:35, 5 set 2023 (CEST)[rispondi]

<testo in copyviol da https://www.lalaziosiamonoi.it/news/lazio-che-orgoglio-immobile-e-il-nuovo-capitano-della-nazionale-189268> --Drewtalenti (msg) 18:40, 5 set 2023 (CEST)[rispondi]

Grazie ma purtroppo non posso, in quanto appare questo:

- Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per il seguente motivo:

Questa pagina è stata protetta per impedirne la modifica o altre operazioni. --Drewtalenti (msg) 20:55, 5 set 2023 (CEST)[rispondi]

Niente in contrario se rivedo la sezione iniziale? :-) Solo quella però, giusto per rendermi conto. Sono sicuro che farai un ottimo lavoro, non è vero che non è il tuo forte, la voce si legge ben meglio della media, i «problemi» che vedo io sono molto comuni, in genere impronte dell'inglese o di uno stile italiano non eccelso a cui siamo abituati dai media e a cui è difficile sottrarsi se non a pena di riflettere molto e perdere più tempo. A differenza che in altre voci qui non sono neanche troppo fastidiosi, però so che ti impegni molto per le voci di qualità e al tuo posto sarei perfezionista --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 18:11, 7 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Actormusicus Il sottoscritto, purtroppo, è tutto tranne che perfezionista, sia su wiki che nella vita di tutti i giorni! Diciamo che posso cercare di sforzarmi di fare del mio meglio (o del meno peggio!). Ma certo! accomodati, modifica pure tutto quello che credi a piacimento, la voce ne troverà certamente giovamento. Grazie! --Adert (msg) 18:16, 7 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao :-) Come promesso ho rivisto la sezione iniziale, ti elenco gli interventi perché lo ritengo utile in vista della revisione complessiva della voce.

Alcuni sono semplici «tagli» di parole, che permettono di «accorciare» visivamente la frase con una forma equivalente ma più agile:

• gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica > Stati Uniti e Unione Sovietica
• da parte delle Nazioni Unite > delle Nazioni Unite
• da parte statunitense > statunitense
• la cosiddetta linea rossa > la linea rossa

oppure con una forma più sintetica dove non è necessario chiarire ogni volta di che cosa si tratta, o perché è già stato detto (in tal caso ho lasciato la prima occorrenza):

• missili balistici > missili
• missili sovietici > missili

o perché è conoscenza comune e comunque abbiamo un wikilink:

• il leader sovietico Nikita Chruščёv > Nikita Chruščёv
• il presidente statunitense John F. Kennedy > Kennedy
• il presidente sovietico Nikita Chruščёv > Chruščёv
• PGM-19 Jupiter, di loro fabbricazione > Jupiter
• linea rossa Mosca-Washington > linea rossa

o per togliere ripetizioni evitabili:

• nelle cinque basi in Turchia > nelle cinque in Turchia

o per ridondanze «ereditate» dall'inglese di concetti che si danno per scontati - salvo diversa specificazione - in italiano, o comunque concetti che possiamo sottintendere:

• decise di accettare > accettò
• possibile futura invasione > futura invasione
• pericolosi missili > missili
• evidenti prove fotografiche > prove fotografiche
• consegne di armi > consegne
• armi offensive > armi
• schierati in Italia e Turchia > in Italia e Turchia
• missili offensivi > missili.

Altre volte ho sostituito termini di cui tendiamo un po' ad abusare, o troppo generici e atecnici:

• presenza^{[nota 1]} > installazione
• realizzazione > costruzione
• strutture > rampe^{[nota 2]}
• posizionare > installare

o inutilmente complessi:

• ulteriori^{[nota 1]} missili > nuovi missili.

Su Teknopedia e nelle traduzioni dall'inglese spesso spadroneggiano le forme passive. In molti casi vedrai che ho rinunciato a un passivo, e se l'ho mantenuto ho sostituito il verbo venire con essere (ma questo è meno importante, dipende). Ci sono molti modi di rendere queste frasi, intanto la forma attiva che è più diretta:

• L'accordo venne raggiunto durante un incontro segreto tra Chruščёv e Fidel Castro > Chruščёv e Castro raggiunsero l'accordo in un incontro segreto
• venne raggiunto un accordo tra il presidente statunitense John F. Kennedy e il presidente sovietico Nikita Chruščёv > Kennedy e Chruščёv giunsero a un compromesso

poi si possono usare i sostantivi, tagliando l'ausiliare e la congiunzione:

• che i missili già presenti sull'isola fossero smantellati e restituiti all'Unione Sovietica > lo smantellamento e la restituzione all'Unione Sovietica dei missili già installati

e in altri casi (a questa possibilità non ho fatto ricorso, ma vi ho accennato al vaglio) preferisco una forma impersonale.

Ancora, ho trasformato alcune proposizioni coordinate e subordinate, implicite o esplicite, in complementi:

• quando un aereo spia Lockheed U-2 dell'United States Air Force > da un aereo spia Lockheed U-2 della United States Air Force

a volte usando il sostantivo al posto del verbo (il che aiuta anche a tagliare ausiliari e servili):

• che ulteriori missili potessero giungere > l'arrivo di nuovi missili
• di invadere nuovamente > una nuova invasione.

In certi casi ho usato frasi fatte:

• stretti negoziati > fitti negoziati
• sotto verifica > sotto controllo

o comunque espressioni d'uso comune più centrate in italiano:

• Pubblicamente > Ufficialmente.

Uno dei problemi più fastidiosi, quando si traduce dall'inglese, è il residuare di calchi semantici e di connettivi inutili. Qualche esempio

• dedicata (< dedicated), via! «dedicato» non si usa in senso assoluto e bisognerebbe tradurre «apposito» o in altri modi;
• Di conseguenza (< As a consequence), via! non serve mai, si può rendere con espressioni più comuni, meglio ancora se non a inizio frase, oppure non usare affatto.
• Tuttavia/Comunque (< However), idem.^{[nota 3]}

Rare volte ho prolungato le frasi invece di accorciarle, quando mi è parso necessario per chiarezza, e vedrai che ho gestito in un certo modo le ripetizioni, spesso togliendole o attenuandole, ma in almeno uno o due casi anche introducendole: non sempre le ripetizioni sono brutte, a volte sono inevitabili e in questi casi spesso servono a spiegarsi meglio. In genere poi tendo a ridurre molto gli avverbi in «-mente», spesso brutti e rimati ma praticamente quasi sempre sostituibili; però qui non ho dovuto sforzarmi troppo.

Ho reso in corsivo gli alias, perché come detto mi sembrano poco rilevanti in italiano salvo che le occorrenze nel frattempo sono state gonfiate da Teknopedia; ho aggiunto le fonti del fatto che sono nomi diffusi a Cuba e in Russia. Ad ogni modo possiamo sempre discuterne e sei ovviamente libero anche di ripristinare i grassetti, se credi: non lo ritengo un punto essenziale anche perché come dicevo l'incipit, cosa insolita su Teknopedia, non è affatto pedante o pesante.

In generale confermo che la voce si legge bene, ottimo lavoro, queste non sono correzioni ma perfezionamenti (o perfezionismi) :-)

Di altre modifiche ho già detto al vaglio, se c'è qualcosa che non ti convince chiedimi e discutiamone pure --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 09:18, 8 set 2023 (CEST)[rispondi]

Note

Ciao caro Adert! Volevo complimentarmi per l'ulteriore traguardo raggiunto e ringraziarti per tutto il lavoro che continui a fare sulle voci relative Verona 🤗 alla prossima! --Lo Scaligero 10:25, 11 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Lo Scaligero Grazie mille! Ma come al solito la tua collaborazione è stata imprescindibile. Sicuramente alla prossima (ho un po' di cose in cantiere... ci vuole solo il tempo!). Buon proseguimento! --Adert (msg) 09:05, 12 set 2023 (CEST)[rispondi]

Buonasera. Sono Silvia. Ho iniziato da poco a contribuire. Volevo chiedere come mai alcuni collegamenti vengono rimosso dagli utenti. Wiki mi suggerisce delle modifiche che secondo me sono da fare ma puntualmente alcune volte, non tutte per fortuna, sono cancellate --Maria.Silvia.Bragato (msg) 01:04, 12 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Maria.Silvia.Bragato Buongiorno! L'utilizzo dei collegamenti ipertestuali (wikilink) è un punto di forza di Teknopedia ma è fortemente consigliato non abusarne all'interno della voce per non renderne difficoltosa la lettura. Una breve guida al buon utilizzo dei wikilink si trova qui: Teknopedia:Wikilink. Consiglio di fare modifiche utilizzando soprattutto la propria sensibilità più che seguire metodi automatici. Resto a disposizione per qualsiasi ulteriore chiarimento. RingraziandoTi per il tuo contributo a Teknopedia Ti auguro un buon wikilavoro! --Adert (msg) 09:03, 12 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ah ok. Grazie mille.

Silvia --Maria.Silvia.Bragato (msg) 11:42, 12 set 2023 (CEST)[rispondi]

Buongiorno Adert. Volevo chiedere due cose:

1) come faccio a sapere se posso contribuire ai livelli intermedi e difficili? 2) viene attribuito un punteggio in base all'esperienza e ai contributi per poter contribuire i livelli successivi?

Grazie mille

Silvia --Maria.Silvia.Bragato (msg) 15:28, 12 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Maria.Silvia.Bragato Buongiorno. Non esiste nulla di tutto ciò... tutti gli utenti (anche non registrati) possono contribuire pienamente a Teknopedia. Esistono poi particolari categorie di utenti che però non implicano differenze nella modifica dei contenuti, ad esempio ci sono gli amministratori che hanno funzioni di servizio tecniche, e gli autoverificati che sono utenti di cui si è verosimilmente certi che non porteranno contributi palesemente dannosi all'enciclopedia. Per una panoramica più approfondita, consiglio di leggere Teknopedia:Livelli di accesso degli utenti. --Adert (msg) 09:13, 14 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, vista la già presente voce Madonna con il Bambino (Girolamo dai Libri), ho dovuto cancellare l'altra identica che hai scritto, dimenticando la parentesi di chiusura. Occhio perché possono venir fuori inutili doppioni :D Ciao. --Popsi (msg) 19:38, 20 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Popsi Grazie, mi scuso per la disattenzione... --Adert (msg) 19:51, 20 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao,devo cambiare modo di pagamento --Tolomellifabrizio (msg) 21:19, 20 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Tolomellifabrizio Buongiorno, mi scuso ma non capisco bene la domanda... se è per le donazioni a Wikimedia purtroppo non saprei aiutarti... --Adert (msg) 08:21, 22 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao,come scrivo un argomento? --Offensive1992 (msg) 22:02, 21 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Offensive1992 Ciao. Consiglio di leggere Aiuto:Come scrivere una voce e ancora prima Teknopedia:enciclopedicità per essere certi che il soggetto di cui si vuole scrivere sia accettabile sull'enciclopedia. Buon lavoro! --Adert (msg) 08:22, 22 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao carissimo! Volevo chiederti se stai organizzando questo evento super interessante :-D Forse potrei riuscire a partecipare alla prima data, volevo chiederti se avevi altre info oltre a quelle scritte nella pagina del raduno. In particolare mi interessava sapere come sarà organizzata la seconda parte della giornata (l'edit-a-thon) e se ci saranno delle guide/relatori/funzionari della soprintendenza, sia nella prima che nella seconda parte della giornata. --Lo Scaligero 11:16, 27 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Lo Scaligero Wow! Sarebbe bellissimo se tu potessi partecipare, sicuramente sarebbe un valore aggiunto non da poco! Mi informo sui partecipanti e ti faccio sapere! --Adert (msg) 16:01, 27 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert!! Com'è andata sabato? --Lo Scaligero 08:26, 16 ott 2023 (CEST)[rispondi]

@Lo Scaligero Ciao! Direi bene! Nonostante ci passi davanti quasi tutti i giorni, mai avevo avuto occasione di vedere l'area archeologica di via San Cosimo e chissà quante altre bellezze di Verona non conosco... Al pomeriggio abbiamo lavorato sulle voci e finalmente è stata colmata la lacuna della mancanza della voce tempio di Minerva (Marano di Valpolicella) che meritava! Sabato 11 novembre si replica con villa romana di Valdonega e, in anteprima (abbiamo avuto conferma solo da poco), ti avvi anche che il giorno seguente ci sarà una Wikigita archeologia a Vicenza in fase di programmazione! Se per caso sei da queste parti... Buona giornata! --Adert (msg) 06:43, 17 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Eh, anch'io ero veramente curioso di vedere San Cosimo! E pure la villa in Valdonega non l'ho mai vista...ma purtroppo a questo punto sarà veramente difficile che io riesca a venire :-S Dev'essere andata molto bene se addirittura aggiungete una tappa! Ottimo :-) Sicuramente se riesco ad aggregarmi ti avviso per tempo. A presto, --Lo Scaligero 08:09, 17 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert, com'è andato il secondo appuntamento? Che avete fatto di interessante? --Lo Scaligero 08:33, 14 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Lo Scaligero Ciao! Molto bene, siamo andati a vedere la villa romana di Valdonega (che non avevo mai visto!) e poi una veloce visita al museo archeologico nazionale di Verona) (da tornarci l'anno prossimo quando aprirà la sezione di età romana). Il giorno successivo abbiamo fatto tappa a Vicenza visitando l'Area archeologica della cattedrale di Vicenza, il Criptoportico romano, l'Area archeologica di corte dei Bissari e concludendo con una passeggiata sulla terrazza della basilica Palladiana. Ora ci sarà da migliorare le voci e caricare le foto! --Adert (msg) 08:27, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

Com'è stato il museo archeologico, moderno con ricostruzioni/installazioni/video o è un classico museo archeologico con i "coccetti" in mostra? Non ho mai avuto occasione di visitarlo, se ne vale la pena potrei passarci appena apre la nuova sezione :-) --Lo Scaligero 08:34, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

Direi che sostanzialmente è un museo classico, qualche ricorso a strumenti multimediali c'è ma è abbastanza limitato. A mio avviso comunque è molto carino (per adesso piccolo) e ben organizzato; menzione a parte per la ristrutturazione dell'edificio che è veramente degna di nota (poi mi dirai il tuo parere di esperto!). Mi dicevano che la nuova area dovrebbe essere pronta per circa metà dell'anno prossimo. --Adert (msg) 09:16, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

Buonasera, non riesco a collegare la pagina Stella Adler Studio of Acting con gli omonimi del Teknopedia inglese e francese. Inoltre ho creato per sbaglio una pagina denominata Stella Adler Conservatory e non so come eliminarla. Mi può aiutare? --Herk1985 (msg) 20:29, 30 set 2023 (CEST)[rispondi]

@Herk1985 Buonasera! Ci ha già pensato a collegarla un altro utente prima di me (che poi ha anche sistemato la pagina errata). In effetti collegare le varie versioni linguistiche non è semplicissimo, una guida la si può trovare qui: Aiuto:Interlink. Buon proseguimento! --Adert (msg) 20:53, 30 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao! Ho pubblicato una pagina nella mia sandbox e vorrei renderla ufficiale e pubblica, come faccio? --Giorgia Sbrissa (msg) 16:24, 12 ott 2023 (CEST)[rispondi]

@Giorgia Sbrissa Ciao! Io nono conosco bene l'argomento ma qualche dubbio sull'enciclopedicità del biografato mi viene (ma magari mi sbaglio). Si legga bene wikipedia:enciclopedicità e wikipedia:cosa non mettere su Teknopedia. Inoltre, butterei anche un occhio su wikipedia:contribuzione su commissione (anche se magari non è questo il caso...). Buon proseguimento! --Adert (msg) 09:40, 17 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, hai ragione, mi spiace per l'equivoco, ho risposto nella pagina della discussione. --Er Cicero 18:31, 16 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Adert, ti comunico di aver chiuso il vaglio sulla Guerra Fredda, non essendo mai stato partecipato in tre mesi. Saluti --LittleWhites (msg) 10:31, 18 ott 2023 (CEST)[rispondi]

@LittleWhites Ciao. Hai ragione, volevo proprio chiudere un po' di vaglio in questi giorni, mi hai anticipato. Tra oggi e domani guardo gli altri come sono messi --Adert (msg) 10:35, 18 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Ho chiuso anche quello sul Diritto canonico. Ciao. --LittleWhites (msg) 15:52, 27 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Buonasera vorrei inserire un musicista presente su tutte le piattaforme musicali, professionista di musica classica docente nei conservatori di Stato, compositore molto attivo: Marco MKE Evangelista https://g.co/kgs/w6dxS4 --Liberone (msg) 23:10, 5 nov 2023 (CET)[rispondi]

Salve, vorrei migliorare la scrittura in Teknopedia - settorialmente - storia dell'arte e forse anche disegno, ho dei buoni testi scolastici. Immagino che dovrei studiare di più il linguaggio tecnico, provare a sistematizzazione su una pagina esterna, un foglio odp - non so ancora però come caricare le immagini. Spero di poter essere utile per migliorare la tenuta d'insieme. Se ha consigli per le immagini, li accetto volentieri. Grazie --Eacide (msg) 23:41, 10 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Eacide Buongiorno! Il consiglio è di iniziare con piccole modifiche o di cimentarsi nella pagine delle prove. Le immagini possono essere caricata su Wikimedia Commons stando però ben attenti a rispettare il diritto d'autore. Per qualsiasi cosa, io sono a disposizione! Buon wiki-lavoro! --Adert (msg) 16:02, 11 nov 2023 (CET)[rispondi]

Ciao. Ho notato da questa lista che hai lasciato il template:WIP open in una dozzina di voci da diversi giorni, in alcuni casi è lì da due settimane senza che siano state apportate modifiche. Il suddetto template va lasciato per pochi giorni, indicativamente massimo 5 giorni, non oltre. Potresti, gentilmente, rivedere le voci dove hai lasciato il "WIP open" e valutare se toglierlo o completare il lavoro che avevi iniziato? Ti ringrazio in anticipo. --Atlante (msg) 13:41, 11 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Atlante Hai perfettamente ragione... mi sono un po' perso con i tempi che avevo preventivato ma poi non rispettato. Entro lunedì finisco tutto. Grazie a te --Adert (msg) 16:00, 11 nov 2023 (CET)[rispondi]

Ciao Adert, grazie!

Vorrei chiederti un'informazione, io sto realizzando insieme alla mia classe la pagina wikipedia di una sportiva (ormai morta) della nostra città chiamata Rossana Maiorca. Per inserire le sue foto non sappiamo da dove prenderle accertandoci che non siano protette da copyright, sai come potremmo verificare? Grazie in anticipo --Federico Casche (msg) 11:15, 13 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Federico Casche Buongiorno! Intanto complimenti per esservi posti il problema del copyright a cui si presta molta attenzione nel mondo Wikimedia. La legge italiana considera nel pubblico dominio le fotografie non artistiche scattate in Italia dopo 20 anni dallo scatto (si veda articolo 92 legge n. 633 del 22 aprile 1941 qui il testo). Perciò se trovate fotografie della biografata anteriori al 2002 potete caricarle su Wikimedia Commons avendo cura di inserire questo template: PD-Italy. Resto a disposizione, buon lavoro! --Adert (msg) 11:52, 13 nov 2023 (CET)[rispondi]

Grazie mille! Mi sei stato davvero di aiuto

Buona giornata --151.19.254.187 (msg) 11:55, 13 nov 2023 (CET)[rispondi]

Ciao! Chiedo scusa se ho fatto il rollback involontario della tua modifica alla pagina San Francesco, san Bernardino, san Bartolomeo e san Rocco, ma quell’azione era destinata ad un’altra modifica. Ho provveduto a ripristinare immediatamente ciò che avevi inserito/modificato. Buon wikilavoro! --Pizza84 (msg) 19:31, 13 nov 2023 (CET)[rispondi]

come posso cambiare nome --MattePizza9 (msg) 01:46, 14 nov 2023 (CET)[rispondi]

Messaggio automatico: questa richiesta non è ancora stata evasa e Adert risulta essere inattivo/a da almeno due giorni. Viene assegnata automaticamente a [@ Threecharlie]--BOTutor (msg) 00:00, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

ciao posso creare una pagina senza pub subito ? --Fuschielena (msg) 15:00, 15 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Fuschielena Non capisco bene la domanda? Se si intende creare una pagina di prova, si guardi aiuto:pagina delle prove. --Adert (msg) 08:22, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

Buonasera, come si crea una nuova voce? --Laura VBG (msg) 16:27, 15 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Laura VBG Buongiorno, innanzitutto è necessario avere qualcosa di enciclopedico da scrivere leggendo qui: cosa mettere su Teknopedia. Poi si può eseguire questa guida: scrivere un voce. --Adert (msg) 08:18, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

Come faccio a creare una nuova pagina oltre a quella che ho già creato? Le Prove si salvano anche se non sono pubblicate o si perdono? Grazie --Giuliettiboonis (msg) 18:23, 16 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Giuliettiboonis Buongiorno, innanzitutto è necessario avere qualcosa di enciclopedico da scrivere leggendo qui: cosa mettere su Teknopedia. Poi si può eseguire questa guida: scrivere un voce. Le pagine di prova si salvano appena si clicca su "pubblica la voce", si guardi aiuto:pagina delle prove. Buon lavoro! --Adert (msg) 08:18, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

Buongiorno e grazie per le info. Un'altra domanda: la mia sendbox, essendo un utente registrato, è pubblica e quindi visibile a tutti o è privata? Devo creare una pagina che raccoglie informazioni su un'azienda storica italiana e quindi, prima di renderla pubblica, ho necessità di lavorare "in privato" per fare tutte le verifiche e revisioni necessarie.

Se volessi utilizzare gli stessi testi già presenti nel sito web dell'azienda (trattasi di dati storici come anno e luogo di fondazione, progetti realizzati con rilevanza internazionale, etc), come avviene l'approvazione per l'uso di questo materiale? A chi devo inviarla?

Grazie mille --Giuliettiboonis (msg) 11:18, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Giuliettiboonis Buongiorno. La pagina delle prove (come praticamente qualsiasi pagina dei progetti wiki) è pubblica, sia in lettura che in scrittura. Quindi se si vuole tenere "nascosti" dei contenuti si devono utilizzare altri strumenti. Riguardo l'utilizzo di dati provenienti da altri siti, bisogna sempre tenere presente il diritto d'autore sebbene una semplice copiatura di una data di fondazione non rileverebbe. Mi permetto di suggerire l'attenta lettura di wikipedia:contribuzione su commissione e wikipedia:cosa mettere su Teknopedia. --Adert (msg) 11:38, 20 nov 2023 (CET)[rispondi]

Ciao! Grazie della disponibilità! Io come faccio a creare la mia pagina Teknopedia? --Lorvz230 (msg) 18:35, 16 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Lorvz230 Ciao! Se si intende creare la propria pagina utente, si guardi qui: aiuto:pagina utente. Se invece si volesse scrivere la propria autobiografia su Teknopedia, consiglio di leggere: Teknopedia:enciclopedicità e wikipedia:cosa mettere su Teknopedia. --Adert (msg) 08:11, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

Buonasera, dove trovo il sandbox che ho creato? Grazie --Laura VBG (msg) 23:28, 16 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Laura VBG Buongiorno, la trova qui: Utente:Laura VBG/Sandbox --Adert (msg) 08:09, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

Gentilissimo Adert, ho cercato di dare il mio contributo creando un pagina sul pittore bergamasco sordo Nello Taviani, su richiesta dell'Ente Nazionale Sordi di Bergamo, rivoltami personalmente dal Consiglio dell'Ente e da don Luigi Cortesi, sacerdote novantenne che da 50 anni collabora con questo Ente ed ha scritto il volume da cui ho tratto le informazioni e le immagini, su sua precisa richiesta e gratuitamente. Ora, un certo Gac mi ha informato di avermi bloccato per un mese per via di un conflitto di interesse sorto dal fatto che ho ricevuto un incarico per questo scopo. Non mi sono però stati spiegati né gli errori né cosa dovrei fare per correggerli. Mi farebbe la cortesia di spiegarmeli Lei? Per me è la prima volta... grazie di cuore --Laura VBG (msg) 12:24, 17 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Laura VBG Buongiorno. Contribuire su commissione a Teknopedia non è vietato, tuttavia si chiede di dichiararlo utilizzando, ad esempio, la propria pagina utente. Tutte le informazioni al riguardo si trovano qui: Teknopedia:Avvertenze_sulla_contribuzione_su_commissione. Nel frattempo consiglio di dare anche un'occhiata anche a Aiuto:Uso delle fonti. Nella voce che lei ha scritto sarebbe indicato citare fonti puntuali. Resto a disposizione. Grazie e buon lavoro! --Adert (msg) 09:15, 18 nov 2023 (CET)[rispondi]

Come pubblico una voce? Ho ultimato la pagina di prova --Grandonne (msg) 11:14, 20 nov 2023 (CET)[rispondi]

[@ Grandonne] Buongiorno. Prima di pubblicare la voce bisognerebbe risolvere alcune criticità a mio avviso presenti. E' importante focalizzarci sul fatto che Teknopedia è una enciclopedia, frasi come "Di lui Antonella dice: "La più grande fortuna della mia vita"." credo sia abbastanza evidente che non siano adatte al contesto. Per la stessa biografata ho alcuni dubbi sul fatto che possa essere enciclopedica, anche se non ho competenze specifiche al riguardo, perciò suggerisco di chiedere al progetto:biografie dove si troveranno utenti sicuramente in grado di dare un'opinione. Nel frattempo suggerisco di leggere: wikipedia:enciclopedicità e wikipedia:cosa non mettere su Teknopedia. Grazie! --Adert (msg) 11:45, 20 nov 2023 (CET)[rispondi]

Buonasera Adert. Scusi per il disturbo, la sto contattando per chiederle chiarimenti riguardo un aspetto delle note per la pagina wikipedia del progetto scolastico di cui le parlavo.

Siamo a conoscenza del fatto che per ogni informazione che carichiamo dobbiamo allegare un riferimento che riporta alla fonte da cui abbiamo preso le notizie, in modo che sia verificabile da chi legge. Nel nostro caso abbiamo svolto in data odierna un intervista alla sorella della biografata. Per poter riportare le fonti abbiamo richiesto del materiale di riferimento e ha condiviso con noi delle riviste di giornali cartacei che ha digitalizzato convertendoli in pdf, per poter allegare questi articoli nella nostra pagina, oltre ad indicarne cognomi e iniziali degli autori, titolo dell’articolo, titolo del giornale, anno e data di pubblicazione, numero del fascicolo (se presente) e pagine dell’articolo, come possiamo allegare il pdf, sempre se è necessario farlo in questo caso. La ringrazio in anticipo per la sua disponibilità --Federico Casche (msg) 15:29, 21 nov 2023 (CET)[rispondi]

@Federico Casche Buonasera! Dipende, se il materiale di questi articoli fosse con licenza libera (pubblico dominio, CC by-sa,...) allora si potrebbero anche caricare su Wikimedia Commons, altrimenti non possono trovare spazio sui progetti wiki (salvo restando la possibilità di citare). In poche parole: tutto quello che si può "mettere" sui progetti della Wikimedia Foundation deve essere con licenza libera. Resto a disposizione, buon lavoro! --Adert (msg) 15:33, 21 nov 2023 (CET)[rispondi]

come posso creare una pagina? --Roberto Candidi (msg) 16:02, 1 dic 2023 (CET)[rispondi]

Per scrivere un articolo su una persona come si fa ? --Lorenzo.9998 (msg) 20:35, 6 dic 2023 (CET)[rispondi]

Ciao Adert, ma se voglio scrivere una pagina su un'azienda start up, come posso procedere? O non è possibile farlo? --Liusteven351 (msg) 17:45, 8 dic 2023 (CET)[rispondi]

@Liusteven351 Ciao! Dipende dal fatto che sia enciclopedica o meno. Consiglio di leggere attentamente Aiuto:Criteri di enciclopedicità/Aziende. Resto a disposizione, buon lavoro! --Adert (msg) 20:45, 8 dic 2023 (CET)[rispondi]

Come fare per scrivere su Teknopedia a prima volta --Diego1955 Olivieri (msg) 18:09, 10 dic 2023 (CET)[rispondi]

non capisco come caricare il logo --Valeguidetti (msg) 17:46, 12 dic 2023 (CET)[rispondi]

@Valeguidetti Potresti spiegarti meglio? grazie --Adert (msg) 12:44, 13 dic 2023 (CET)[rispondi]

Ciao Adert! Volevo chiederti una cosa; Come si fa a modificare voci di Teknopedia? --Sofia24192 (msg) 14:37, 14 dic 2023 (CET)[rispondi]

@Sofia24192 Ciao! Semplicissimo, vicino ad ogni sezione vi è il pulsante modifica. Per maggiori info si legga Aiuto:Modifica. Buon lavoro! --Adert (msg) 21:14, 14 dic 2023 (CET)[rispondi]

Buonasera Adert

Se abbiamo delle foto protette da copyright ma abbiamo il permesso di utilizzarle da chi le possiede. Qual è la procedura più veloce per poterle inserire in questo caso? --Federico Casche (msg) 17:02, 21 dic 2023 (CET)[rispondi]

@Adert In pratica sarebbero delle foto pubblicate su un sito ma il titolare dei diritti di privacy e copyright del sito e delle foto è d'accordo nel farcele usare. Dobbiamo solo capire come poterle aggiungere a questo punto e cosa dobbiamo far fare a questa persona per darci l'autorizzazione --Federico Casche (msg) 12:50, 22 dic 2023 (CET)[rispondi]

@Federico Casche Buongiorno! Consiglio di guardare le linee guida che si trovano qui: Teknopedia:CONCEDI. Puoi trovare le procedure per una serie di casistiche. Restando a disposizione, auguro un buon Natale! --Adert (msg) 09:43, 25 dic 2023 (CET)[rispondi]

Buongiorno @Adert! Grazie, ho trovato quello che cercavo. Buon Natale anche a te! --Federico Casche (msg) 11:53, 26 dic 2023 (CET)[rispondi]

Ciao Adert, rispetto alle tue conoscenze personali non so se conosci questo progetto, nella mia pagina utente trovi il link per confermarmi.

Se non ci sentiamo prima ti auguro buone feste e buon anno, che sia pieno di belle wikicose! --Pątąfişiķ 17:58, 23 dic 2023 (CET)[rispondi]

@Patafisik Ciao! non lo conoscevo, nei prossimi giorni provo. Grazie mille per gli auguri, ricambio con affetto! --Adert (msg) 09:38, 25 dic 2023 (CET)[rispondi]

Ciao avevo già un profilo creato anni fa, ora ho cambiato computer e anche l'e-mail, è possibile recuperarlo quello vecchio? era Fabienik il nome del profilo, magari si possono caricare su questo profilo le precedenti modifiche di allora? grazie ciao --Fabienik6 (msg) 09:55, 26 dic 2023 (CET)[rispondi]

@Fabienik6 Ciao. Che io sappia, l'unico modo per recuperare l'utenza di cui non si ricorda la password e utilizzare l'apposita funzione Speciale:ReimpostaPassword ma per procedere è necessario poter accedere all'email indicata in fase di registrazione. Altrimenti consiglio di continuare con la nuova utenza e magari fare riferimento alla vecchia nella propria pagina utente. Buon proseguimento! --82.52.188.179 (msg) 10:14, 26 dic 2023 (CET)[rispondi]

Ciao e buone feste in corso! Mi sono imbattuto nella voce in oggetto, dove ho rimosso un template WIP open che risaliva a 2 mesi fa. La voce è un po' poverella di contenuti, immagino che avevi in programma di svilupparla, riusciresti ad aggiungere qualche contenuto in più? :) --Atlante (msg) 10:57, 28 dic 2023 (CET)[rispondi]

@Atlante Ciao! Scusa il ritardo nella risposta. Grazie, mi ero dimenticato. Certo, vorrei ampliarle, spero di farlo nel più breve tempo possibile. Grazie ancora e buone feste anche a te! --Adert (msg) 09:54, 3 gen 2024 (CET)[rispondi]

Ciao,ho sbagliato a scrivere Doenico Logozzo anzichè Domenico. Come posso fare la correzione? --Doenico Logozzo (msg) 21:40, 28 dic 2023 (CET)[rispondi]

@Doenico Logozzo Viste le pochissime (1) modifiche fatte con l'account, consiglio di creare una nuova utenza. Buon lavoro! --Adert (msg) 09:53, 3 gen 2024 (CET)[rispondi]

Ciao. Mi rivolgo anche a te( ho già provato anche con un altro utente ) . In una discussione sono stato minacciato di venire " ammonito " . Esiste questo provvedimento o si tratta solo di una puerile minaccia ? Ti ringrazio in anticipo del contributo--P150813 (msg) 18:34, 31 dic 2023 (CET)[rispondi]