Discussione:Let It Go (Disney)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 7 collegamento/i esterno/i sulla pagina Let It Go (Disney). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:01, 8 ott 2017 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Let It Go (Disney). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:13, 12 gen 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Let It Go (Disney). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140301064001/http://www.charlotteobserver.com/2014/02/27/4728380/former-charlottean-is-front-runner.html per http://www.charlotteobserver.com/2014/02/27/4728380/former-charlottean-is-front-runner.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:12, 8 giu 2019 (CEST)[rispondi]

Titolo voce

[modifica wikitesto]

La voce non dovrebbe chiamarsi All'alba sorgerò? --Agilix (msg) 16:18, 3 dic 2020 (CET)[rispondi]

Che io sappia no, perché si mette il titolo della versione originale della canzone, non di sue versioni estere o alternative o cover. Avevo provato a spostare un'altra voce di Categoria:Brani musicali Disney al titolo italiano e mi era stato risposto che le convenzioni del progetto musica sono queste :-) --Superchilum^(scrivimi) 16:24, 3 dic 2020 (CET)[rispondi]

Si utilizza il titolo originale, nel 2011 ci fu questa discussione: #Canzoni "tradotte" della Disney.-- Met 71 19:54, 3 dic 2020 (CET)[rispondi]

Non mi sembra che nella discussione linkata il consenso fosse proprio unanime... tuttavia mi pare che nella categoria le voci siano (quasi) tutte in lingua originale, perciò ok. --Agilix (msg) 20:06, 3 dic 2020 (CET)[rispondi]

Colgo l'occasione per chiedere un chiarimento su una question simile: perché esistono due pagine separate per la canzone "I'm Still Here (Jim's Theme)", una per la versione inglese e l'altra per quella italiana? Si tratta di una canzone inclusa in un film, di cui la versione italiana è solo un adattamento, non diverso da "Let it go", quindi perché ha una pagina a sé, invece che una sezione dedicato nell'articolo della versione inglese? Ninahi8 (msg)

[@ Agilix] Non sono stato chiaro nel mio intervento: non volevo far intendere che fu presa una decisione, semplicemente segnalavo una discussione che immaginavo ti potesse interessare. [@ Ninahi8] Effettivamente Ci sono anch'io dovrebbe essere un semplice paragrafo di I'm Still Here (Jim's Theme), non c'era bisogno di creare un'altra voce, anche perché entrambe sono leggerissime.-- Met 71 16:00, 4 dic 2020 (CET)[rispondi]

[@ Ninahi8, Met71] Immagino sia perché entrambi sono singoli di autori enciclopedici, quindi in quanto tali enciclopedici a sé stanti. Però è vero che la situazione è disomogenea e anche per le cover non-Disney spesso il singolo-cover viene messo come paragrafo della voce sulla canzone originale. --Superchilum^(scrivimi) 22:52, 12 dic 2020 (CET)[rispondi]

[@ Superchilum] Quindi tu non saresti per l'unione?-- Met 71 23:11, 12 dic 2020 (CET)[rispondi]

[@ Met71] io sarei per avere una linea guida chiara su come gestire questi casi, in modo da non andare "a braccio" per ognuno :-) che poi linea guida non vuol dire semplicemente "sempre così" o "sempre cosà", ma anche qualche grigio in mezzo, però almeno avere indicazioni. --Superchilum^(scrivimi) 09:51, 13 dic 2020 (CET)[rispondi]