Sanders fu scelto nel corso del quarto giro del Draft 2013 dai Jacksonville Jaguars[1]. Debuttò come professionista nella settimana 1 contro i Kansas City Chiefs ricevendo 3 passaggi per 14 yard[2]. La settimana successiva contro gli Oakland Raiders ricevette 5 passaggi per 64 yard. Nella settimana 14 contro gli Houston Texans completò un passaggio da touchdown da 21 yard per Jordan Todman, contribuendo alla quarta vittoria stagionale dei Jaguars[3]. La domenica seguente segnò il suo primo touchdown su ricezione contro i Buffalo Bills[4]. La sua stagione da rookie si concluse con 484 yard ricevute e 1 touchdown in 15 presenze, di cui quattro come titolare. L'anno seguente trovò meno spazio, disputando 12 scampoli di partita e terminando con sole 55 yard ricevute.
^(EN) Pro Football Draft History: 2013, Pro Football Hall of Fame, 27 aprile 2013. URL consultato il 30 aprile 2013 (archiviato dall'url originale il 28 settembre 2013).