Discussione:Numeri primi sexy

Untitled

siamo sicura che che si chiamino così in italiano questi tipi di numeri primi? PersOnLine 20:58, 13 gen 2008 (CET)[rispondi]

Sicuro sicuro no... Si tratta di una traduzione letterale dall'inglese, come nel caso di primi cugini, primi gemelli, ecc... Ζεττι

ho trovato questo link abbastanza autorevole. D'altra parte qui sex sta per sei NON per sesso, quindi non dovrebbero esserci dubbi. -- @ ^_ 16:21, 14 gen 2008 (CET)[rispondi]

ecco un altro link universitario (non lasciarsi ingannare da Bo Derek all'inizio però...). Direi che effettivamente aggettivare il numero latino sex con la "y" finale è un anglicismo, ma non trovo alternative in italiano. Fra l'altro vedo che anche la wiki francese lo conferma (con tanto di riferimenti bibliografici). -- @ ^_ 16:33, 14 gen 2008 (CET)[rispondi]

Aggiornamento

[modifica wikitesto]

Ho aggiornato la pagina (la coppia più grande di primi sexy era ancora datata 2005, mentre ne è stata scoperta una più grande nel 2009) ed ho aggiunto le sezioni "Quadruple di primi sexy" e "Quintuple di primi sexy" (La sezione "Esempi" l'ho perciò chiamata opportunamente "Coppie di primi sexy"), traducendole dalla pagina inglese.--Caestior^iπ 16:39, 1 gen 2011 (CET)[rispondi]