Discussioni utente:Jennifercoletta02
Benvenuto | Benvenuto/a su Teknopedia, Jennifercoletta02! |
Guida essenziale | Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!
Teknopedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Teknopedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Serve aiuto?
Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Teknopedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
|
Tour guidato | |
Raccomandazioni e linee guida | |
Copyright | |
Progetti tematici | |
Glossario |
Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.
LittleWhites (msg) 17:16, 31 mar 2022 (CEST)
Avviso
[modifica wikitesto]
ʍayßɛ75 17:49, 31 mar 2022 (CEST)
- [@ Maybe75] Ciao, sono finito conflittato nella voce qui in oggetto. Stavo notando, promozione a parte, che il sito indicato come licenza CC BY-SA riporta in effetti © 2015 PERFETTAMENTE CHIC**: c'è da valutare un RevDel? Perdona il disturbo,--Korvettenkapitän_Prien (sala radio) 18:41, 31 mar 2022 (CEST)
- Ciao Jennifer, il testo da te inserito nella sezione Magic Kindom (che sinceramente non trovo il motivo di utilizzare tale titolo) è eccessivamente enfatico (frasi come "...è il cuore e l’anima del brand, dove ogni prodotto prende vita. non sono assolutamente adatte a Teknopedia); attenzione anche ai dati inseriti circa le dimensioni della fabbrica, erano privi di WP:FONTI --Dave93b (msg) 11:07, 1 apr 2022 (CEST)
- Ti ringrazio della comprensione,
il prossimo step è chiarire il messaggio che ti ho lasciato qui sotto, grazie :) Se sei estranea è sufficiente esprimerlo in modo esplicito, nessun problema; ti chiedo la massima sincerità--Dave93b (msg) 15:08, 1 apr 2022 (CEST)- Stricco, errore mio, non mi ero accorto che avevi già provveduto, grazie per il chiarimento e buon lavoro :) --Dave93b (msg) 15:09, 1 apr 2022 (CEST)
- Ti ringrazio della comprensione,
- Ciao Jennifer, il testo da te inserito nella sezione Magic Kindom (che sinceramente non trovo il motivo di utilizzare tale titolo) è eccessivamente enfatico (frasi come "...è il cuore e l’anima del brand, dove ogni prodotto prende vita. non sono assolutamente adatte a Teknopedia); attenzione anche ai dati inseriti circa le dimensioni della fabbrica, erano privi di WP:FONTI --Dave93b (msg) 11:07, 1 apr 2022 (CEST)
Richiesta di chiarimento
[modifica wikitesto]Ciao, in merito ai tuoi recenti contributi vorrei chiederti se stai apportando modifiche per conto dell'azienda; su wikipedia i contributi su commissione sono apprezzati perché aumentano la qualità dei contenuti e possono essere molto preziosi per Teknopedia, se fatti in modo trasparente. Li seguiamo con particolare attenzione perché spesso le aspettative del committente non sono compatibili con i principi fondamentali di Teknopedia: questo conflitto di interessi si manifesta sotto forma di modifiche promozionali o celebrative in quanto non neutrali oppure non enciclopedicamente rilevanti. Se hai ricevuto un incarico anche gratuito o ti sei comunque preso l'impegno di modificare/creare pagine per conto di altre persone, è necessario dichiarare il tuo conflitto di interessi come previsto. La cosa non pregiudica in alcun modo la tua capacità di contribuire, ma aiuta tutti a contestualizzare meglio le tue informazioni. È sufficiente inserire quanto prima la frase Questa utenza contribuisce su commissione per conto di [azienda/persona] nella tua pagina utente.--Dave93b (msg) 11:12, 1 apr 2022 (CEST)
Sergio Rossi
[modifica wikitesto]Ciao, questa modifica126553446 ha impoverito la voce, rimuovendo wikilink (per intenderci quelli in colore blu) e fonti; per favore attenzione :) --Dave93b (msg) 15:18, 1 apr 2022 (CEST)
Avviso Promozionale su Sergio Rossi (azienda)
[modifica wikitesto]
Non ci siamo capiti, Teknopedia non è un volantino pubblicitario, nè uno spazio social dove promuovere l'azienda. Le notizie, quando enciclopedicamente rilevanti, vanno inserite con tono neutrale. Inoltre non puoi inserire testo presente su altri siti, nemmeno se lo dichiari nel campo oggetto. Devi riformulare. Prima di apportare altri contributi devi leggerti bene le seguenti pagine:
ʍayßɛ75 16:59, 4 apr 2022 (CEST)
- Ciao Jennifer, ti ringrazio per aver chiarito la tua situazione; Maybe qui sopra ha ragione, purtroppo i toni sono eccessivamente enfatici e promozionali, dovrai renderli più neutrali e soprattutto evitare di copiarli da altri siti, grazie. --Dave93b (msg) 17:11, 4 apr 2022 (CEST)
Avviso
[modifica wikitesto]
Prenditi questo giorno per leggere le pagine che ti ho linkato qui sopra. --ʍayßɛ75 17:29, 4 apr 2022 (CEST)
- Buon pomeriggio Maybe,
- grazie mille per il testo mi è stato molto utile per comprendere al meglio le motivazioni che hanno portato al rigetto delle mie modifiche. Non era mia intenzione non rispettare le regole della community.
- Mi è stato chiesto di lavorare alla voce dedicata a Sergio Rossi non per valore promozionale, ma in quanto la pagina non veniva aggiornata da tempo e necessitava diverse modifiche e diverse correzioni.
- Mi sarebbe davvero utile se – al fine di rispettare la communiy e le regole – mi riesce ad indicare e suggerire quali frasi modificare o eliminare in quanto non di rilievo per la piattaforma.
- Grazie mille,
- jennifercoletta02 --Jennifercoletta02 (msg) 18:25, 5 apr 2022 (CEST)
Re: Correzione modifica pagina Sergio Rossi (azienda)
[modifica wikitesto]Ciao. Non preoccuparti, Teknopedia ha tante regole per la contribuzione, e per un volontario che vi si affaccia per la prima volta può essere complicato. Per questo è importante, all'inizio, dedicare del tempo alla lettura delle linee guida, che per la maggior parte sono elencate nel template di bevenuto. Per prima cosa, come avrai capito, non puoi copiare testo da altri siti. Ai piedi della pagina che hai linkato tu c'è una indicazione di copyright, quindi copiare il testo non è legale, e noi amministratori siamo tenuti a cancellare ed oscurare le modifiche tempestivamente. Per quanto riguarda il testo, considera che Teknopedia è una enciclopedia, quindi i testi concepiti per stare su di un volantino, o su di un sito vetrina non sono adatti a stare qui. Qui il testo deve avere un tono neutrale, e le informazioni inserite devono avere rilevanza enciclopedica ed essere direttamente riferite al soggetto della voce. Quindi frasi del tipo "il quale ereditò dal padre calzolaio non solo gli strumenti del mestiere, ma anche le tradizioni di un vero artigiano calzaturiero" oppure "Le scarpe Sergio Rossi raggiunsero in breve tempo una grande notorietà" (nemmeno supportata da fonte) e anche "Riccardo Sciutto viene nominato amministratore delegato con l’obiettivo di riportare lo storico brand di calzature al suo autentico DNA. La strategia: tornare alle origini per crescere". "Design and Know How" e così via, capisci anche tu che non sono frasi che ti aspetteresti di trovare in una voce di enciclopedia, come la Treccani, per esempio. Quindi ti consiglio di riformulare il testo che volevi inserire nella pagina, spogliarlo di tutti gli orpelli agiografici e dalle informazioni superflue, e riformularlo da un punto di vista neutrale. Vedo che un mio wikicollega @Korvettenkapitän Prien ha apportato delle modifiche alla pagina, magari confrontati con lui per sistemarla nel modo corretto. Spero di essere stato chiaro. Buon lavoro!! --ʍayßɛ75 07:19, 6 apr 2022 (CEST)
- Ciao. Notato qui sopra il ping da parte di Maybe75, che ringrazio. Allora: come ti è stato scritto, più che di un problema di singole frasi, è un problema di impostazione. Un testo wikipediano deve -deve- avere delle caratteristiche di neutralità che mal si conciliano con quelle di uno aziendale, come ovviamente viceversa. Al netto del fatto che stiamo parlando di un'azienda di successo, si deve sempre, su wikipedia, andare molto - molto - cauti con gli aggettivi e con qualsiasi cosa possa assomigliare ad enfasi celebrativa. La tua esperienza all'interno della ditta ti conferisce, qui da noi, il vantaggio, mi permetto di presumere, di essere a conoscenza, o di poterlo essere con relativa facilità, di informazioni che possono aiutare a correggere gli eventuali errori presenti allo stato in voce o dati che, più semplicemente, sono rilevanti e non presenti. Ora. La questione fatturato & dipendenti. Io capisco che siano dati del 2019, del resto questo la voce lo dice chiaramente. Non trovo sia il caso di eliminare semplicemente il dato, veniamo alle tue conoscenze: mi forniresti un link, di parte terza auspicabilmente, ove siano presenti i dati più aggiornati in merito? Una volta che abbiamo una fonte, sarà un piacere avere il dato aggiornato. La gran parte delle mie modifiche in voce hanno riguardato formattazione delle note e loro sostituzione quando si trattava di siti non più raggiungibili e/o a pagamento, nulla - credo - di sostanziale, ma credo che l'effetto complessivo a questo punto del mio lavoro sia decisamente più "pulito", forse non essenziale ma anche l'occhio vuole la sua parte, come si suol dire. Fai sapere, se credi, altre questioni che ritieni necessitino di aggiornamento o migliore spiegazione. Resto a disposizione, --Korvettenkapitän_Prien (sala radio) 17:50, 6 apr 2022 (CEST)
- Ciao Maybe,
- Grazie mille per il prezioso supporto
- Avrei preparato quella che secondo me è una versione finale, ma prima di apportare qualsiasi modifica vorrei confrontarmi con te. Consa ne pensi? Eccola di seguito:
- [testo spostato in sandbox]
- @Korvettenkapitän Prien in riferimento ai dati del fatturato, l’ho cancellato per poterlo modificare una volta che inserivo le modifiche del testo.
- Rispetto le ultime informazioni, nel 2021 il fatturato è 60 milioni di euro. Segue il link della fonte:
- https://www.fashionmagazine.it/business/un-nuovo-corso-con-il-gruppo-lanvin-sergio-rossi-cresce-double-digit-nel-2021-visione-lunga-e-attivit-tattiche-a-breve-per-cavalcare-il-mercato-109109
- Attendo vostro prezioso riscontro,
- Jennifercoletta02 --Jennifercoletta02 (msg) 18:30, 6 apr 2022 (CEST)
- Per tua comodità, mi permetto di suggerire la creazione da parte tua di Utente:Jennifercoletta02/Sandbox, dove potrai lavorare e sperimentare senza il problema legato al fatto che altrimenti ciò che si scrive passa subito in stampa. Stessa procedura, la creazione, di quanto hai fatto per la pagina utente: clicca sul rosso, modifica e salva. Nel concreto di quanto riporti: non credo necessario l'elenco delle celebrità che hanno indossato, privatamente, modelli dell'azienda. Forse immaginabile un accenno con i nomi di quelle 2-3 iconiche, necessarie, come sempre, le fonti. Tornando al fatturato, possiamo e dobbiamo fare di meglio di un "intorno ai 60 milioni di euro" rilasciato in un'intervista. Ci vorrebbe qualcosa quale questo o questo (s'intende, con i dati aggiornati). Detto semplicemente, prima troviamo i dati 2020 o 2021 e poi togliamo quelli 2019. Per il resto non vedo enorme distanza tra l'attuale stato della voce e quanto qui riporti e possiamo quindi essere ottimisti. Alcune cose sono "raffinatezze wikipediane": a titolo di esempio, ho trovato una fonte per il video di Madonna, ma nulla che specificasse anche il modello, che ho quindi dovuto togliere. Vi è qualcosa, nell'attuale stato della voce, che è sbagliato, incompleto o quant'altro?--Korvettenkapitän_Prien (sala radio) 19:10, 6 apr 2022 (CEST) PS: ho intanto aggiunto un paio di righe. Dimenticavo, importante: neppure in Sandbox è possibile, neppure in maniera provvisoria, riportare testi in violazione di copyright. Nuovamente saluti.
- Buongiorno [@ Korvettenkapitän_Prien] ho inserito il testo sulla pagina Utente:Jennifercoletta02/Sandbox come mi hai gentilmente suggerito.
- Attendo tuo feedback. Grazie mille, Jennifercoletta02 --Jennifercoletta02 (msg) 11:55, 7 apr 2022 (CEST)
- Ciao Jennifer, una parte del testo che avevi scritto in questa pagina pare copiato da qui, ti è chiaro che non possiamo pubblicare contenuti protetti da copyright ma dobbiamo sempre riformularli? --Dave93b (msg) 12:01, 7 apr 2022 (CEST)
- Ciao [@ Dave93b] ho modificato la parte del testo inerente alla Fondazione rielaborandolo sotto tua indicazione. Attendo tuo gentile feedback. Grazie mille Jennifercoletta02 --Jennifercoletta02 (msg) 14:51, 7 apr 2022 (CEST)
- Ciao Jennifer, una parte del testo che avevi scritto in questa pagina pare copiato da qui, ti è chiaro che non possiamo pubblicare contenuti protetti da copyright ma dobbiamo sempre riformularli? --Dave93b (msg) 12:01, 7 apr 2022 (CEST)
- Per tua comodità, mi permetto di suggerire la creazione da parte tua di Utente:Jennifercoletta02/Sandbox, dove potrai lavorare e sperimentare senza il problema legato al fatto che altrimenti ciò che si scrive passa subito in stampa. Stessa procedura, la creazione, di quanto hai fatto per la pagina utente: clicca sul rosso, modifica e salva. Nel concreto di quanto riporti: non credo necessario l'elenco delle celebrità che hanno indossato, privatamente, modelli dell'azienda. Forse immaginabile un accenno con i nomi di quelle 2-3 iconiche, necessarie, come sempre, le fonti. Tornando al fatturato, possiamo e dobbiamo fare di meglio di un "intorno ai 60 milioni di euro" rilasciato in un'intervista. Ci vorrebbe qualcosa quale questo o questo (s'intende, con i dati aggiornati). Detto semplicemente, prima troviamo i dati 2020 o 2021 e poi togliamo quelli 2019. Per il resto non vedo enorme distanza tra l'attuale stato della voce e quanto qui riporti e possiamo quindi essere ottimisti. Alcune cose sono "raffinatezze wikipediane": a titolo di esempio, ho trovato una fonte per il video di Madonna, ma nulla che specificasse anche il modello, che ho quindi dovuto togliere. Vi è qualcosa, nell'attuale stato della voce, che è sbagliato, incompleto o quant'altro?--Korvettenkapitän_Prien (sala radio) 19:10, 6 apr 2022 (CEST) PS: ho intanto aggiunto un paio di righe. Dimenticavo, importante: neppure in Sandbox è possibile, neppure in maniera provvisoria, riportare testi in violazione di copyright. Nuovamente saluti.
(rientro) Ho letto il testo proposto in sandbox. Ci sono alcuni aspetti legati ai differenti linguaggi: a titolo di esempi, tu scrivi in "aziendese" e hai il diritto e forse il dovere, ad esempio, di usare brand, qui scriviamo in "wikipedienese" e marchio è la parola giusta. I dettagli sullo stato attuale del gruppo (numero punti vendita, dipendenti, etc) sono decisamente più indicati nella voce sul gruppo Fosun International (che da quel che capisco abbisognerebbe di essere aggiornata), come scrivevo non ci può essere un elenco di star che almeno una volta hanno indossato un modello dell'azienda: sarebbe infinito e implicitamente pubblicitario, già viene detto della popolarità sia in occasioni pubbliche che private. Ho apportato qualche modifica alla voce cercando di muovermi secondo quanto vedo in sandbox e, compatibilmente con le necessità wikipediane, mi pare ci siamo vicini? Alcune cose, devo ammettere, non le capisco proprio: perché presentare un'Azienda con la lunga storia che ha con la foto di un negozio che è previsto sia provvisorio? Perché la tua versione dice, mi pare, più o meno ciò che dice la voce ma con meno fonti? Queste ultime qui sono imprescindibili, se ne possono trovare di migliori, ma l'importante è che il Lettore possa avere modo di verificare quanto wikipedia riporta. Resto come sempre a disposizione,--Korvettenkapitän_Prien (sala radio) 17:09, 7 apr 2022 (CEST)
- Buon pomeriggio [@ Korvettenkapitän_Prien] grazie mille per la risposta esaustiva, abbiamo letto le tue modifiche e penso proprio che ci siamo. Per quanto riguarda l'immagine, però, vorremmo voi prendeste come riferimento quella da noi proposta (SergioRossiPopUp.jpg) perché quella presente ora nella voce faceva riferimento anch'essa ad un Pop-up presente nel 2021 in Via Monte Napoleone ma che ora è stato chiuso per aprire quello in corso Matteotti (e da noi proposto). In attesa di un vostro gentile feedback, Jennifercoletta02 --Jennifercoletta02 (msg) 17:38, 7 apr 2022 (CEST)
- Immagine cambiata: non devo essere a passo coi tempi, perché non immaginavo che Via Monte Napoleone potesse ospitare negozi provvisori. Se ci siamo, sono contento per tutti (possiamo continuare a lavorare sui dettagli, se necessario). Come accennavo, potrebbe riguardare il tuo campo d'azione anche la voce Fosun International, ma devo premettere che lì, salvo per tecnicismi, sarei di poco aiuto. Saluto, resto a disposizione.--Korvettenkapitän_Prien (sala radio) 17:55, 7 apr 2022 (CEST)