Episodi di Miraculous: Segreti
Miraculous: Segreti (Miraculous: Les secrets) è una webserie animata francese di corti da circa due minuti basati sulla serie televisiva Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir. I corti riutilizzano delle scene della serie originale e sono narrati dalla protagonista Marinette, doppiata in originale da Anouck Hautbois e in italiano da Letizia Scifoni, che, scrivendo il suo diario segreto, racconta di se stessa, delle persone che conosce e altro ancora.
La prima stagione è stata pubblicata in Francia sul sito web di TFOU dal 2 ottobre al 24 dicembre 2015.[1] La seconda invece è stata pubblicata sul sito MYTF1 dal 2 maggio 2018 al 13 gennaio 2020.[2][3]
In Italia cinque episodi della seconda stagione sono stati pubblicati sul canale YouTube di Disney Channel tra il 20 giugno e il 15 luglio 2019. La serie completa è stata caricata sul canale italiano ufficiale della serie dal 7 febbraio 2020 al 23 ottobre 2021.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Pubblicazione Francia | Pubblicazione Italia |
---|---|---|---|---|
Prima stagione | ||||
1 | Chat Noir vu par Marinette | Chat Noir visto da Marinette | 2 ottobre 2015 | 9 ottobre 2021 |
2 | Marinette et Adrien | Marinette e Adrien | 7 ottobre 2015 | 19 ottobre 2021 |
3 | La double vie de Marinette | La doppia vita di Marinette | 9 ottobre 2015 | 12 ottobre 2021 |
4 | La fête d'anniversaire | La mia festa di compleanno | 13 ottobre 2015 | 18 settembre 2021 |
5 | Marinette et Alya | Marinette e Alya | 16 ottobre 2015 | 16 ottobre 2021 |
6 | Marinette et Paris | Marinette a Parigi | 12 novembre 2015 | 21 settembre 2021 |
7 | Marinette et la mode | Marinette e la moda | 19 novembre 2015 | 25 settembre 2021 |
8 | Ladyblog | Ladyblog | 26 novembre 2015 | 28 settembre 2021 |
9 | La double vie de Adrien | La doppia vita di Adrien | 18 dicembre 2015 | 2 ottobre 2021 |
10 | Ladybug vue par Adrien | Ladybug vista da Adrien | 24 dicembre 2015 | 5 ottobre 2021 |
Seconda stagione | ||||
11 | Tikki | Tikki | 2 maggio 2018 | 7 febbraio 2020 |
12 | Maître Fu | Maestro Fu | 23 ottobre 2021 | |
13 | Plagg | Plagg | 18 maggio 2018 | 15 luglio 2019 |
14 | Les copines | Le amiche | 19 febbraio 2020 | |
15 | Max | Max | 28 maggio 2018 | 26 febbraio 2020 |
16 | Nino | Nino | 4 giugno 2018 | 21 febbraio 2020 |
17 | Mylène | Mylène | 12 ottobre 2018 | 20 giugno 2019 |
18 | Alix | Alix | 25 gennaio 2019 | 3 luglio 2019 |
19 | Sabrina | Sabrina | 1º febbraio 2019 | 14 marzo 2020 |
20 | Rose | Rose | 8 febbraio 2019 | 27 giugno 2019 |
21 | Nathaniel & Marc | Nathaniel & Marc | 8 marzo 2019 | 12 luglio 2019 |
22 | Gabriel | Gabriel | 7 marzo 2019 | 18 marzo 2020 |
23 | Ivan | Ivan | 8 marzo 2019 | 26 marzo 2020 |
Terza stagione | ||||
24 | Chloé vue par Marinette | Chloé vista da Marinette | 8 marzo 2019 | 4 settembre 2021 |
25 | Marinette vue par Chloé | Marinette vista da Chloé | 7 settembre 2021 | |
26 | Lila | Lila | 11 settembre 2021 | |
27 | Papillon et les Akumatisés | Papillon e i cattivi akumizzati | 28 agosto 2021 | |
28 | La Famille | Famiglia | 24 agosto 2021 | |
29 | Kagami vue par Marinette | Katami vista da Marinette | 21 agosto 2021 | |
30 | Kagami vue par Adrien | Katami vista da Adrien | 17 agosto 2021 | |
31 | Luka vu par Marinette | Luka visto da Marinette | 24 dicembre 2019 | 31 luglio 2021 |
32 | Nouveaux Pouvoirs | Nuovi poteri | 7 agosto 2021 | |
33 | Nouveaux Héros | Nuovi eroi | 10 agosto 2021 | |
34 | Nathalie vue par Gabriel | Nathalie vista da Gabriel | 26 dicembre 2019 | 14 agosto 2021 |
35 | Mayura et les Sentimonstres | Mayura e i Sentimostri | 31 agosto 2021 | |
36 | Les Sentiments | Sentimenti | 13 gennaio 2020 | 12 febbraio 2020 |
Marinette a Parigi
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Marinette et Paris
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Marinette parla dei suoi tre principali monumenti preferiti di Parigi quali il Louvre, il Trocadéro e la Tour Eiffel.
Marinette e la moda
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Marinette et la mode
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Marinette parla delle sue ambizioni per diventare una stilista e delle sue creazioni.
Ladybug vista da Adrien
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Ladybug vue par Adrien
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Adrien cerca di scrivere una lettera per Ladybug e considera di rivelare a lei la sua identità segreta, ma si rende conto che non può vedere.
Ladyblog
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Ladyblog
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Alya descrive il suo Ladyblog e il suo supereroe preferito, Ladybug.
La doppia vita di Adrien
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: La double vie de Adrien
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Adrien parla della sua vita normale e della sua vita da supereroe.
Marinette e Alya
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Marinette et Alya
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Marinette parla della sua amicizia con Alya.
La doppia vita di Marinette
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: La double vie de Marinette
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Marinette parla della sua vita e delle sue responsabilità da superoina.
Chat Noir visto da Marinette
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Chat Noir vu par Marinette
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Ladybug parla del suo partner, Chat Noir.
La mia festa di compleanno
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: La fête d'anniversaire
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Marinette pianifica la sua festa di compleanno.
Marinette e Adrien
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Marinette et Adrien
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Marinette parla dei suoi sentimenti per Adrien.
Maestro Fu
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Maître Fu
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Marinette parla del suo incontro con il Maestro Fu, l'ultimo membro dell'ordine dei Guardiani dei Miraculous.
Tikki
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Tikki
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Marinette parla di Tikki e del loro primo incontro. Tikki è il Kwami della Creazione che, con il Miraculous della Coccinella, trasforma Marinette in Ladybug. Marinette vorrebbe far presentare Tikki ai suoi genitori o ad Alya ma sa che non può farlo.
Plagg
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Plagg
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Adrien parla di Plagg e del loro primo incontro. Plagg è il Kwami della Distruzione che, con il Miraculous del Gatto Nero, trasforma Adrien in Chat Noir. Anche con i suoi difetti, Plagg riesce a far rendere Adrien felice e lui è contento di averlo nella sua vita a Plagg piace il camembert.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- Annotazioni
- Fonti
- ^ (FR) Web Série - Miraculous - TFOU, su tfou.fr. URL consultato il 18 ottobre 2023 (archiviato dall'url originale il 4 dicembre 2016).
- ^ (FR) Exclus de Miraculous | TF1, su tf1.fr. URL consultato il 18 ottobre 2023 (archiviato dall'url originale il 18 ottobre 2023).
- ^ (FR) Exclus de Miraculous - Page 2 | TF1, su tf1.fr. URL consultato il 18 ottobre 2023 (archiviato dall'url originale il 18 ottobre 2023).