Indice
Utente:Un mondo a stelle e strisce/Ryo Asuka
Per creazione e sviluppo
Da Gō-shi-ryoku kenkyūjo [1] [2]:
- Ryo è stato ideato come guida che conducesse Akira sulla via per diventare Devilman per poi morire quando completa il suo compito
- Nagai fa fatica a continuare la storia senza la presenza di qualcuno che conosca l'identità segreta di Akira, perciò a dispetto delle intenzioni iniziali lo fa continuare a vivere
- Ryo inizia a declinare verso la follia; questo sviluppo espande la storia e la rende più interessante (sul modello del character arc di Tatsuma Mido in Guerrilla High)
- Superata la metà della storia, verso la conclusione, Nagai si rende conto dell'importanza assunta da Ryo (sembrava quasi il protagonista); dal mistero che circonda la sua figura trova una soluzione nell'identificazione con Satana
- Dalla "resurrezione" di Ryo si ha una concatenazione di risvolti che Nagai non aveva pianificato ma invece avvengono mano mano sulla base della personalità del personaggio e cosa sarebbe interessante se accadesse
Da Gekiman!:
- parte 2: creato per il manga di Devilman, un amico di Akira con ruolo di guida/narratore (motore dell'azione) - per contrasto deve essere eccentrico e misterioso ma carismatico
- parte 3: Ryo sarebbe stato utile fino alla trasformazione di Akira, poi sarebbe morto
- parte 10: per la sua popolarità, lo staff dell'anime lo vorrebbe inserire nella serie (finora non apparso perché non necessario per la trama, nel manga sarebbe morto presto)
- parte 13: la morte di Ryo dà una battuta d'arresto alla storia, la sua morte non del tutto esplicita permette di continuare a farlo vivere (nonostante quanto concordato con Toei) - così può servire da aiutante
- parte 21: data l'incertezza sul destino di Ryo nel manga, lo staff dell'anime pensa alla possibilità di un sostituto - un demone che si finge amico del protagonista - e chiede all'autore di crearne il design
- parte 22: Nagai crea Himura/Himmler per l'anime
- parte 37: è deciso di includere Satana nell'opera, con l'idea di dargli l'aspetto di angelo (Lucifero) - invece il suo aspetto mostruoso era stato usato per il personaggio di Zennon
- parte 41: Nagai si rende conto del peso di Ryo nella storia (gli sviluppi fino a quel punto non seguivano un piano preciso)
- parte 42: siccome Akira dipende da Ryo (guida) nasce l'idea di un inganno
- parte 45: per rendere completa la storia serve rivelare l'identità di Ryo - cioè Satana (Asuka = uccello in volo)
Da AnimeJapan 2017 [1] [2]: nella seconda metà dell'opera Nagai si è reso conto che "Ryo è il protagonista" - senza di lui la storia non sarebbe potuta proseguire, per cui è stato riportato in vita
«Asuka Ryo was dominating the story. Akira was the main character but I felt Ryo was stronger. That's why I turned Asuka Ryo into Satan. That wasn't planned. Near the end, I realized it would be fun to make him Satan.»
«Ryo Asuka stava dominando la storia. Akira era il protagonista ma sentivo che Ryo era più imponente. È per questo che feci di Asuka Satana. Ciò non era previsto. Verso la fine, capii che sarebbe stato divertente renderlo Satana.»
Altri materiali: Go Museum [1] [2] Revelations [1]
Per interpretazione
Interpretazione di Go Nagai:
- per lui Ryo è il "vero protagonista" [AJ 2017]
- nella lettura della "guerra tra paesi" Ryo sarebbe un simbolo degli USA [1] [2.1] [2.2] + Gekiman! parte 55
Masaki Yuasa (regista di Crybaby): (in accordo con Nagai) Devilman è la "storia di Ryo" perché inizia e finisce con lui e vede un suo sviluppo attraverso gli insegnamenti che trae da Akira e Miki [AJ 2017] [1] [2]
Biografia
Da The Psychic World of Go Nagai:
«デーモン族総帥。大魔神にして堕天使そして不動明の親友・飛鳥了でもある。三百万年以上の昔、宇宙の創生者である神に対し、地球上の生命を守るために反旗を翻した。いま、かっての神のごとく、デーモンは人間を滅ぼそうとするが、サタンには不可解な躊躇いが…»
«Il capo supremo della stirpe dei demoni. Il demone supremo, un angelo caduto e Ryo Asuka, il migliore amico di Akira Fudo. Più di tre milioni di anni fa, si è ribellato a Dio, il creatore dell'universo, per proteggere la vita sulla terra. Ora, come Dio allora, i demoni vogliono sterminare gli umani, ma Satana ha una misteriosa esitazione...»
--
Ryo Asuka | |
---|---|
Universo | Devilman |
Nome orig. | 飛鳥 了 (Asuka Ryō) |
Autore | Gō Nagai |
1ª app. | 26 maggio 1972 |
1ª app. in | Devilman |
Voci orig. | |
Voci italiane |
|
Caratteristiche immaginarie | |
Alter ego | Satana (サタン?, Satan) |
Specie | angelo |
Sesso | ermafrodito |
Ryo Asuka (飛鳥 了?, Asuka Ryō) è uno dei personaggi principali del manga Devilman di Gō Nagai. Inizialmente presentato come migliore amico del protagonista Akira Fudo nonché suo prezioso alleato nella lotta contro i redivivi padroni originali della Terra, i demoni, verso la fine della storia è rivelato essere Satana (サタン?, Satan), il comandante supremo di questi ultimi, infiltratosi tra gli umani per studiarli in modo da combatterli usando le loro debolezze.
Creazione e sviluppo
[modifica | modifica wikitesto]Il personaggio di Ryo Asuka fu aggiunto da Gō Nagai al manga di Devilman con lo scopo di dare il via all'intreccio delle vicende. Il pubblico a cui era rivolta la rivista del manga, Weekly Shōnen Magazine, era più maturo rispetto alla versione animata in produzione per Toei Animation e pertanto richiedeva una trama più realistica e profonda: per questo l'autore scelse come protagonista un ordinario umano (Akira Fudo) trasformato in demone, laddove l'anime presentava invece un demone che combatte per gli umani. Ryo avrebbe quindi svolto il ruolo di un "narratore", una "guida" che spiegasse l'esistenza dei demoni ad Akira e lo conducesse verso la sua metamorfosi in Devilman.[1][2][3] Nagai gli diede un carattere freddo e risoluto, contrapposto a quello sensibile e timido di Akira, e, volendo conferirgli un tratto di peculiarità, optò per dei capelli biondi e una genealogia per metà americana.[2]
Siccome l'unica utilità di Ryo nella storia era quella di permettere la trasformazione di Akira, l'intenzione di Nagai era quella di farlo morire non appena avesse portato a compimento tale compito;[1][3] in questo modo la sua importanza sarebbe stata limitata e la sua assenza nell'anime non sarebbe stata causa di discrepanze importanti.[4] Perciò, in contemporanea al debutto di Devilman e la sua prima lotta con dei demoni, disegnò Ryo coinvolto nella battaglia, lasciandone intendere il trapasso. Tuttavia la sua scomparsa fu di ostacolo alla continuazione della storia, poiché era necessaria la presenza di un aiutante a conoscenza della doppia identità di Akira. Così decise di sfruttare l'ambiguità della scena per annullare la sua morte, «resuscitandolo».[1][5][6][7]
I successivi sviluppi del personaggio vennero ideati solo in corso d'opera, senza che vi fosse un preciso piano già preparato. Nagai disegnò la graduale evoluzione di Ryo basandosi sulla personalità del personaggio e i possibili risvolti interessanti; in questo modo il risultato finale superò di gran lunga le sue aspettative.[1][8][3] Infatti Ryo iniziò a mostrarsi più spietato e crudele, mostrando indifferenza verso la strage degli umani e quasi celebrando la superiorità del nemico. Questo cambiamento venne esacerbato dall'autore con il proposito di espandere la storia del manga, limitata dall'esiguità del cast principale, e di riscuotere successo tra il pubblico. Secondo Nagai, il prototipo dell'evoluzione di Ryo Asuka potrebbe essere rintracciato in Tatsuma Mido del suo precedente manga Guerrilla High, che viene introdotto come un semplice personaggio affascinante per poi rivelarsi un feroce assassino.[1]
Nella seconda metà del manga, verso la fine della storia, Nagai si rese conto della notevole importanza che Ryo aveva assunto all'interno della serie, arrivando a pensare che avesse sottratto ad Akira il ruolo di protagonista.[1][6][7][9] Meditando sulla natura del personaggio notò il mistero che circondava la sua figura e trovò un'intrigante soluzione nell'identificazione con Satana, il comandante supremo dei demoni basato sul Diavolo biblico.[1][9] Nel manga autobiografico Gekiman!, Nagai basa questa associazione sul significato dei caratteri con cui è scritto il cognome Asuka (飛鳥?), che significano "uccello volante", richiamando la natura angelica di Lucifero.[10] Il fumettista modellò il personaggio di Satana sulla base di Lucifero, sia nell'aspetto, rendendolo bellissimo e adornandolo di sei paia di ali, che nella caratterizzazione, presentandolo come l'angelo cacciato dal Paradiso per essersi ribellato a Dio.[11]
Nella serie animata di Devilman Ryo Asuka non venne incluso in principio poiché la sua presenza non era necessaria, siccome Devilman è presente già dall'inizio della storia.[4] Ciononostante, la popolarità guadagnata dal personaggio generò nello staff l'intenzione di implementarlo nella produzione.[12] In seguito, quando fu deciso di prolungare la vita di Ryo oltre i piani iniziali, nacque della confusione nel pubblico per la sua assenza nell'anime. Nagai era ancora incerto su quale sarebbe stato il suo destino nel manga, per cui si scelse di non inserire Ryo ma di ricorrere ad un sostituto, un personaggio distinto che gli somigliasse. Venne concepito come un nuovo compagno di scuola di Akira che sarebbe apparso poche volte prima di rivelarsi un demone sotto mentite spoglie.[13] Nagai realizzò il design del personaggio nella sua forma umana e in quella di demone, battezzandolo Himura (氷村?) nella prima e Himmler (ヒムラー?, Himurā) nella seconda.[14] D'altro canto gli sviluppi nel manga legati a Ryo misero in difficoltà lo staff dell'anime, che in seguito lamentò che la sua presenza avrebbe potuto rendere la serie più interessante.[15]
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Satana è un angelo figlio del creatore dell'universo, Dio. Due milioni di anni prima degli eventi narrati nel manga, quest'ultimo scopre che sulla Terra in cui aveva impiantato la vita erano emerse delle creature orribili, i demoni, e pertanto decide di cancellare dall'esistenza il pianeta. Contrariato dalla prepotenza del proprio genitore, Satana si oppone difendendo la Terra e la vita su di essa, ma per questo viene esiliato dal Paradiso. L'angelo dunque si unisce ai demoni in veste di comandante e li guida alla vittoria nello scontro contro l'esercito di Dio. A seguito dello scontro, con l'inizio delle glaciazioni del Pleistocene Satana e i demoni si ibernano nei ghiacci in preparazione alla battaglia finale.[16][17]
Intorno ai primi anni 1970 i demoni iniziano a risvegliarsi dal loro letargo e trovano la Terra popolata dagli umani, che hanno alterato la natura prima incontaminata secondo il proprio volere. Per sterminare gli usurpatori e riappropriarsi del pianeta, Satana decide di infiltrarsi tra gli uomini e vivere come uno di loro per scoprire le loro debolezze. Quindi prende le sembianze di un umano e assume l'identità di un ragazzo giapponese morto in un incidente stradale, Ryo Asuka, sostituendo i suoi ricordi ai propri per per mezzo delle abilità ipnotiche del demone Psychogenie. Nei panni di umano, stringe amicizia con un compagno di scuola, Akira Fudo, e se ne innamora, per cui inconsciamente cambia i suoi piani in modo da farlo sopravvivere alla distruzione del genere umano.[18] Tuttavia i due sono costretti a separarsi quando Akira si trasferisce a casa della famiglia Makimura e cambia scuola.
Successivamente, affinché possa venire al corrente dell'esistenza dei demoni, Ryo viene indotto a credere che suo "padre", il professor Asuka, abbia svolto delle ricerche su di essi per poi fondersi con uno di loro prima di togliersi la vita. Ciò lo sconvolge profondamente e altera anche il suo carattere, rendendolo più spietato e freddo. Convinto di voler proteggere l'umanità, ma in realtà assecondando il suo vero progetto,[17] Ryo si ricongiunge ad Akira ad un mese dal loro ultimo incontro e lo conduce a villa Asuka, dove, dopo avergli esposto la minaccia incombente, lo spinge a fondersi con il potente demone Amon durante un sabba, creando un guerriero ibrido chiamato Devilman.
Nel periodo che segue, Ryo assiste Akira nella sua lotta contro i demoni ancora nascosti alla società, fiducioso che gli umani potranno avere la meglio, finché il re demone Zenon, vice di Satana, che scrutando all'interno del suo animo umano ha appreso la potenza del terrore, sfrutta questa fragilità attraverso una dimostrazione del potere e della ferocia dei demoni. Ryo comprende subito la strategia dei demoni, intuendo che il panico seminato porterà l'umanità all'autodistruzione, e, persa ogni speranza di vittoria, accetta questo destino con inspiegabile entusiasmo. Però osservando come ogni evento dia ragione alle sue previsioni inizia a nutrire dei sospetti e fa ritorno a villa Asuka in cerca di risposte. Qui scopre che ogni sua certezza è una finzione, a partire dalla sua identità di Ryo Asuka, e, in preda alla confusione, viene avvicinato da Psychogenie, che gli fa ricordare di essere Satana. Dunque procede a completare il suo piano: in un'apparizione televisiva porta al culmine la paranoia e la diffidenza tra le persone, servendosi di un filmato della trasformazione di Akira. A seguito di ciò ha un ultimo confronto pacifico con il suo amico, durante la quale gli lascia intuire la sua vera natura.
Il piano di Satana si rivela un successo e alla fine il genere umano arriva a distruggersi con le proprie mani; tuttavia, per via della sua decisione di risparmiare Akira, i demoni sono costretti a fare i conti con l'esercito di Devilman da lui riunito per vendicare la propria stirpe. Lo scontro ha luogo sul suolo cinese vent'anni dopo l'estinzione degli umani e si conclude con l'annientamento di tutti i Devilman compreso Akira, che viene tranciato a metà. Satana giace di fianco ai resti dell'amico e gli racconta la propria storia, riconoscendo di essersi comportato con gli umani non diversamente da come suo padre aveva fatto con i demoni. Pentitosi delle proprie azioni, chiede ad Akira il suo perdono prima di accorgersi che questi è trapassato e gli rimane vicino mentre l'esercito di angeli di Dio discende sulla Terra per eliminarlo assieme ai demoni stremati dallo scontro.[16]
Riferimenti
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g (JA) Gō Nagai, 豪氏力研究所 第28回 飛鳥了の不思議, in Web Gekkai, Kōdansha, 27 febbraio 2003.
- ^ a b Gekiman! 1, pp. 44-47
- ^ a b c Gō Nagai, Devilman (parte 3), in Go Museum, d/visual, 31 luglio 2007, ISBN 978-4-862-37199-7.
- ^ a b Gekiman! 1, pp. 68-69
- ^ Gekiman! 2, pp. 94-103
- ^ a b (JA) 永井豪が湯浅政明を絶賛、シュールさが「DEVILMAN crybaby」にピッタリ, su Comic Natalie, 25 marzo 2017. URL consultato il 3 gennaio 2025.
- ^ a b (JA) 永井豪×湯浅政明が『DEVILMAN crybaby』を語る!主人公は不動明…ではない?!, su Kai-you, 25 marzo 2017. URL consultato il 3 gennaio 2025.
- ^ (JA) Gō Nagai, 豪氏力研究所 第29回 マンガはライヴだ!, in Web Gekkai, Kōdansha, 6 marzo 2003.
- ^ a b (EN) Legendary Creator Nagai Go - Anime Manga Explosion, su NHK World-Japan. URL consultato il 3 gennaio 2025.
- ^ Gekiman! 5, p. 206
- ^ Gekiman! 5, pp. 37-42
- ^ Gekiman! 2, pp. 40-41
- ^ Gekiman! 3, pp. 68-73
- ^ Gekiman! 3, p. 88
- ^ (JA, EN) Gō Nagai e Dynamic Production, Devilman Revelations, in バイリンガル版 デビルマン第1巻 [Devilman 1], traduzione di Jeffrey Playford, Kōdansha International, 27 settembre 2002, ISBN 4-770-02785-0.
- ^ a b Devil Man Deep Dissection, pp. 68-69
- ^ a b Gō Nagai, Devilman 5, traduzione di Marco Franca, Edizioni BD, 13 settembre 2013, ISBN 978-8-866-34500-8.
- ^ Devil Man Deep Dissection, p. 29
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 1 (激マン! 1?), Nihon Bungeisha, 9 settembre 2010, ISBN 978-4-537-12636-5.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 2 (激マン! 2?), Nihon Bungeisha, 8 dicembre 2010, ISBN 978-4-537-12684-6.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 3 (激マン! 3?), Nihon Bungeisha, 18 marzo 2011, ISBN 978-4-537-12723-2.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 4 (激マン! 4?), Nihon Bungeisha, 18 agosto 2011, ISBN 978-4-537-12775-1.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 5 (激マン! 5?), Nihon Bungeisha, 28 dicembre 2011, ISBN 978-4-537-12832-1.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 6 (激マン! 6?), Nihon Bungeisha, 28 novembre 2012, ISBN 978-4-537-12963-2.
- (JA) デビルマン大解剖 [Devil Man Deep Dissection], San-ei Shobō, 2 marzo 2018, ISBN 978-4-779-63527-4.