La casa della freccia

Da Teknopedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
La casa della freccia
Titolo originaleThe House of the Arrow
AutoreAlfred Edward Woodley Mason
1ª ed. originale1924
1ª ed. italiana1930
Genereromanzo
Sottogenerepoliziesco
Lingua originaleinglese
AmbientazioneDigione, Londra
ProtagonistiIspettore Hanaud
SerieIspettore Hanaud
Preceduto daDelitto a Villa Rose
Seguito daPrigioniero nell'opale

La casa della freccia (titolo originale The House of the Arrow) è un romanzo giallo di A.E.W. Mason pubblicato nel 1924.

Jim Frobisher, un avvocato inglese, viene inviato in Francia, a Digione, per assistere una cliente del suo studio legale. La giovane e bella Betty Harlowe si trova ad affrontare una spiacevole vicenda; un lontano parente di nome Waberski, individuo poco raccomandabile, insinua che ci sia qualcosa di poco chiaro nella morte della vedova di suo zio, della quale è l'unica erede. Frobisher fa la conoscenza dell'ispettore Hanaud, il famoso asso della polizia di Parigi, il quale è a sua volta diretto a Digione per indagare. Il caso si rivela ben presto molto complesso, e coinvolge una serie di lettere anonime, un farmacista sospettato di collegamenti con la malavita, un libro sui veleni scomparso dalla biblioteca e una strana freccia di origine africana. I sospetti ricadono sulla dama di compagnia di Betty, Ann Upcott, e Frobisher si troverà nella poco invidiabile posizione di doverla difendere da una grave accusa, cercando al tempo stesso di assistere Hanaud nelle indagini.

Personaggi Principali

[modifica | modifica wikitesto]
  • Jim Frobisher - avvocato, socio giovane dello studio Frobisher & Haslitt
  • Jeremy Haslitt - avvocato, socio anziano
  • Madame Jeanne-Marie Harlowe - ricca vedova
  • Betty Harlowe - nipote e figlia adottiva della signora Harlowe
  • Boris Waberski - cognato della signora Harlowe
  • Ann Upcott - dama di compagnia
  • Francine Rollard - cameriera
  • Jeanne Baudin - infermiera
  • Monsieur Bex - avvocato degli Harlowe
  • Espinosa - amico di Betty Harlowe
  • Jean Cladel - farmacista
  • Monsieur Girardot - commissario di polizia di Digione
  • Maurice Thevenet - suo segretario
  • Nicolas Moreau - poliziotto
  • Hanaud - Ispettore della Sûreté di Parigi

"...l'atmosfera di terrore opprimente, come se l'inferno stesse, letteralmente, per scatenarsi; il problema lodevolmente difficile, non tanto impossibile quanto inspiegabile; e gli indizi accuratamente camuffati, tutti chiari e ben visibili, ma non visti dal lettore - si pensi al portapenne, al fumo nel caminetto e, soprattutto, all'orologio - una lezione su come portare dei personaggi innocenti a mentire inconsapevolmente. Un autentico classico del genere."[1]

Opere derivate

[modifica | modifica wikitesto]

Il romanzo fu adattato per una rappresentazione teatrale nel 1926 dallo stesso Mason, in collaborazione con l'impresario e attore Arthur Bourchier.[2]

Ne sono state realizzate quattro versioni cinematografiche:

  • la prima nel 1930, La Maison de la Fléche, una produzione francese ma girata a Londra, diretta da Henri Fescourt.[3]
  • sempre nel 1930, in coproduzione con il film precedente, The House of the Arrow, diretto da Leslie S. Hiscott.[4]
  • nel 1940 un film diretto da Harold French, The House of the Arrow, uscito negli Stati Uniti con il titolo Castle of Crimes.[5]
  • nel 1953 The House of the Arrow, diretto da Michael Anderson e con Oskar Homolka nel ruolo di Hanaud.[6]

Nel 1984 è andato in onda su BBC Radio 4 un adattamento radiofonico del romanzo, per la regia di Terence Allbright, con Richard Pasco nella parte dell'Ispettore Hanaud.[7]

Edizioni italiane

[modifica | modifica wikitesto]
  • A.E.W. Mason, La casa della freccia, traduzione di Ida Lori, Collana I Libri Gialli n.7, Milano, Mondadori, 1930.
  • A.E.W. Mason, La casa della freccia, traduzione di Grazia Maria Griffini, Collana I Classici del Giallo Mondadori, n. 457, Milano, Mondadori, 1984, p. 254. - Collana I Classici del Giallo Mondadori n.1424, settembre 2019.
  1. ^ (EN) Golden Age of Detection Wiki - "The House of the Arrow", su gadetection.pbworks.com. URL consultato il 3 luglio 2013.
  2. ^ (EN) Roger Lancelyn Green, A. E. W. Mason, Londra, Max Parrish, 1952, p. 179.
  3. ^ La Maison de la Fléche, su IMDb. URL consultato il 16 febbraio 2023.
  4. ^ The House of the Arrow, su IMDb. URL consultato il 16 febbraio 2023.
  5. ^ The House of the Arrow, su IMDb. URL consultato il 16 febbraio 2023.
  6. ^ The House of the Arrow, su IMDb. URL consultato il 16 febbraio 2023.
  7. ^ (EN) Murder for Pleasure, "The House of the Arrow", su BBC Programme Index. URL consultato il 16 febbraio 2023.