Al college Reynolds giocò a football a Florida State, con cui vinse il campionato NCAA, fu premiato unanimemente come All-American e con il Lombardi Award. Fu scelto come decimo assoluto nel Draft NFL 2001 dai Green Bay Packers.[1][2] Gli infortuni e l'emergere di Kabeer Gbaja-Biamila, tuttavia, gli impedirono di disputare le prime dieci partite della sua stagione da rookie, conclusa con 4 tackle e 2 sack. L'8 luglio 2004, dopo due stagioni in cui Reynolds ebbe solo 3 sack in 13 partite, i Packers tentarono di scambiarlo con gli Indianapolis Colts, ma l'accordo fu annullato poiché non superò le visite mediche. Dieci giorni dopo, i Packers svincolarono Reynolds, il quale finì ai Cleveland Browns, che tentarono di salvare la sua ancora giovane carriera. Fu però svincolato prima dell'inizio della stagione regolare e non giocò più nella NFL.
^(EN) 2001 National Football League Draft, Pro Football Hall of Fame. URL consultato il 5 ottobre 2012 (archiviato dall'url originale il 14 ottobre 2013).
^(EN) 2001 NFL Draft Listing, su Pro-Football-Reference.com. URL consultato il 17 luglio 2023.