Episodi di Mr. Osomatsu
Questa è la lista degli episodi dell'anime Mr. Osomatsu.
L'anime, prodotto dallo studio d'animazione Pierrot, è stato trasmesso in Giappone dal 5 ottobre 2015[1] al 28 marzo 2016 su TV Tokyo, TVO, TVA, AT-X e BS-Japan per un totale di venticinque episodi. I diritti internazionali sono stati acquistati da Crunchyroll che ha trasmesso la serie in simulcast in versione sottotitolata in varie lingue[2], tra cui quella italiana. Il primo episodio della serie, che comprendeva un maggior numero di parodie, è stato rimosso dai siti di streaming il 12 novembre 2015 ed è stato sostituito con un OAV nella versione home video[3][4]. Inoltre, il terzo episodio, che presenta una rozza parodia di Anpanman, è stato modificato nella versione trasmessa su BS Japan e in quella home video[3]. Un episodio speciale, prodotto in collaborazione con la Japanese Racing Association, è stato mandato in onda il 12 dicembre 2016[5].
Una seconda stagione è stata annunciata nell'aprile 2017[6], anche se era stata già menzionata scherzosamente nell'uscita Blu-ray intitolata Mr. Osomatsu JRA Special 2016 (おそ松さん おうまでこばなし?, Osomatsu-san ouma de kobanashi)[7]. La seconda stagione è stata trasmessa dal 2 ottobre 2017[8][9] al 26 marzo 2018 sempre per venticinque episodi. Come la precedente, Crunchyroll ha distribuito la serie in simulcast in versione sottotitolata, anche in italiano.
Un film cinematografico è stato annunciato nell'agosto 2018, dove fu confermato che sia lo staff che il cast principale della serie televisiva sarebbero tornati a ricoprire i medesimi ruoli. La pellicola, intitolata Osomatsu-san the Movie (えいがのおそ松さん?, Eiga Osomatsu-san), è stata proiettata nelle sale nipponiche il 15 marzo 2019[10][11].
Una nuova breve serie di sette episodi è stata annunciata nel febbraio 2019, come per il film, furono riconfermati sia i principali membri dello staff e del cast negli stessi ruoli. I cortometraggi andarono in onda dal 1º al 15 marzo 2019[12].
Una terza stagione è stata annunciata nel luglio 2020 ed è stata trasmessa dal 12 ottobre 2020[13][14][15] al 29 marzo 2021. La serie è stata distribuita in versione sottotitolata in vari Paesi del mondo, tra cui l'Italia[16][17].
Due ulteriori film sono stati annunciati nel giugno 2021[18]. Il primo di questi è intitolato Mr. Osomatsu: Hipipo-zoku to kagayaku kajitsu (おそ松さん～ヒピポ族と輝く果実～?, Osomatsu-san ~Hipipo-zoku to kagayaku kajitsu~) ed è stato proiettato l'8 luglio 2022. La pellicola è diretta da Yoshinori Odaka mentre il resto dello staff e del cast sono tornati a ricoprire i medesimi ruoli[19]. Il secondo invece uscirà ne 2023[18].
Lista episodi
[modifica | modifica wikitesto]Prima stagione
[modifica | modifica wikitesto]| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese[20] | |||
| 1 | Il ritorno di Osomatsu-kun! 「復活！おそ松くん」 - Fukkatsu! Osomatsu-kun | 5 ottobre 2015 | |
| 2 | Cerchiamoci un lavoro 「就職しよう」 - Shuushoku shiyouLa malinconia di Osomatsu 「おそ松の憂鬱」 - Osomatsu no yuuutsu | 12 ottobre 2015 | |
| 3 | Una cascata di racconti 「こぼれ話集」 - Koborebanashi-shū | 19 ottobre 2015 | |
| 3.5 (OAV) | Gli eroi vergini 「童貞なヒーロー」 - Dōteina Hīrō | 29 gennaio 2016 | |
| 4 | Diventiamo indipendenti 「自立しよう」 - Jiritsu shiyouQuesta è Totoko 「トト子なのだ」 - Totoko nano da | 26 ottobre 2015 | |
| 5 | L'incidente di Karamatsu 「カラ松事変」 - Karamatsu jihenIl gattino ESP 「エスパーニャンコ」 - Esper nyanko | 2 novembre 2015 | |
| 6 | È una festa di compleanno, Dajo 「おたんじょうび会ダジョー」 - Otanjoubikai dajouLa grande scoperta di Iyami 「イヤミの大発見」 - Iyami no daihakken | 9 novembre 2015 | |
| 7 | Todomatsu e i cinque demoni 「トド松と5人の悪魔」 - Todomatsu to 5-nin no akuma4 「4」 - 4 koAndiamo a Nord 「北へ」 - Kita e | 16 novembre 2015 | |
| 8 | Il rassicurante Osomatsu 「なごみのおそ松」 - Nagomi no OsomatsuIl sogno di Totoko 「トト子の夢」 - Totoko no yume | 23 novembre 2015 | |
| 9 | Chibita e l'oden 「チビ太とおでん」 - Chibita to odenJyushimatsu si innamora 「恋する十四松」 - Koi suru Juushimatsu | 30 novembre 2015 | |
| 10 | L'agenzia di ragazze a noleggio di Iyami e Chibita 「イヤミチビ太のレンタル彼女」 - Iyami Chibita no rental kanojo | 7 dicembre 2015 | |
| 11 | Il Natale di Osomatsu-san 「クリスマスおそ松さん」 - Kurisumasu Osomatsu-san | 14 dicembre 2015 | |
| 12 | Speciale di fine anno 「年末スペシャルさん」 - Nenmatsu Supesharu-san | 22 dicembre 2015 | |
| 13 | Sanematsu-san 「実松さん」 - Sanematsu-sanDonnamatsu-san 「じょし松さん」 - Donnamatsu-sanIncidente? 「事故？」 - Jiko? | 4 gennaio 2016 | |
| 14 | Ci siamo ammalati 「風邪ひいた」 - Kaze hiitaIl confine di Todomatsu 「トド松のライン」 - Todomatsu no LineIl vice preside Choromatsu 「チョロ松先生」 - Choromatsu-sensei | 11 gennaio 2016 | |
| 15 | Il colloquio 「面接」 - MensetsuLa vita del fiore di Chibita 「チビ太の花のいのち」 - Chibita no hana no inochi | 18 gennaio 2016 | |
| 16 | Matsuno Matsunan 「松野松楠」 - Matsuno MatsunanL'incidente di Ichimatsu 「一松事変」 - Ichimatsu jihen | 25 gennaio 2016 | |
| 17 | Il festival di Jyushimatsu 「十四松まつり」 - Juushimatsu matsuri | 1º febbraio 2016 | |
| 18 | Il contrattacco di Iyami 「逆襲のイヤミ」 - Gyakushuu no iyami | 8 febbraio 2016 | |
| 19 | Hijirisawa Shounosuke-san 「時代劇おそ松さん」 - Jidaigeki Osomatsu-sanDrama storico Osomatsu-san 「時代劇おそ松さん」 - Jidaigeki Osomatsu-sanChoromatsu Rising 「チョロ松ライジング」 - Choromatsu Rising | 15 febbraio 2016 | |
| 20 | Diccelo, Hatabou 「教えてハタ坊」 - Oshiete HatabōMatsu School 「イヤミの学校」 - Iyami no gakkouLa scuola di Iyami 「イヤミの学校」 - Iyami no gakkō | 22 febbraio 2016 | |
| 21 | Mahjong 「麻雀」 - MahjongKamimatsu 「神松」 - Kamimatsu | 29 febbraio 2016 | |
| 22 | Todomatsu, la stella della speranza 「希望の星、トド松」 - Kibou no hoshi, TodomatsuFinal Sheeeh 「ファイナルシェー」 - Fainaru Shē | 7 marzo 2016 | |
| 23 | Il cherosene 「灯油」 - TouyuuLa tribù Dayon 「ダヨーン族」 - Dayoon-zoku | 14 marzo 2016 | |
| 24 | Il grande panico di Totoko 「トト子大あわて」 - Totoko ooawateLa lettera 「手紙」 - Tegami | 21 marzo 2016 | |
| 25 | Osomatsu-san, così com'era 「おそまつさんでした」 - Osomatsu-san deshita | 28 marzo 2016 | |
| Special | Aneddoti vari sui cavalli 「おうまでこばなし」 - Ō made koba nashi | 12 dicembre 2016 | |
Seconda stagione
[modifica | modifica wikitesto]| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese[21] | |||
| 1 | Il ritorno di Osomatsu-san 「ふっかつ!おそ松さん」 - Fukkatsu! Osomatsu-san | 2 ottobre 2017 | |
| 2 | Congratulazioni! Cerchiamo lavoro!! 「祝・就職!!」 - Shuku shūshoku!!Il super detergente 「超洗剤」 - Cho senzai | 9 ottobre 2017 | |
| 3 | Cavermatsu-san 1 「チョロ松と一松」 - Choromatsu to IchimatsuChoromatsu e Ichimatsu 「チョロ松と一松」 - Choromatsu to IchimatsuLa sfida di Totoko 「トト子の挑戦」 - Totoko no chosen | 16 ottobre 2017 | |
| 4 | Cavermatsu-san 2 「げんし松さん②」 - Genshimatsu-san ②Matsuzou e Matsuyo 「松造と松代」 - Matsuzō to Matsuyo | 23 ottobre 2017 | |
| 5 | L'estate di Osomatsu-san 「夏のおそ松さん」 - Samā no Osomatsu-san | 30 ottobre 2017 | |
| 6 | È arrivato Iyami 「イヤミがやって来た」 - Iyami ga yattekitaVoglio degli amici, jo 「ともだちがほしいじょー」 - Tomodachi ga hoshiiji yo | 6 novembre 2017 | |
| 7 | Cavermatsu-san 「げんし松さん③」 - Genshimatsu-san ③Sangokushi-san 「三国志さん」 - Sangokushi-sanOsomatsu e Todomatsu 「おそ松とトド松」 - Osomatsu to Todomatsu | 13 novembre 2017 | |
| 8 | Sintesi 「合成だよん」 - Gōsei dayonJyushimatsu e il delfino 「十四松とイルカ」 - Jūshimatsu to irukaTotoko e Nyaa 1 「トトコとニャー」 - Totoko to nyā | 20 novembre 2017 | |
| 9 | La campagna inizia adesso! 「キャンペーン発動!」 - Kyanpēn hatsudō!La sala giochi Iyami 「ゲームセンターイヤミ」 - Gēmu Sentā IyamiTotoko to Nyaa 2 「トト子とにゃー②」 - Totoko to Nyaa ② | 27 novembre 2017 | |
| 10 | Karamatsu and Brothers 「カラ松とブラザー」 - Karamatsu to BurazāLa nuova impiegata Totoko 「新入社員トト子」 - Shin'nyū Shain TotokoDoppiamatsu-san 「アフレコ松さん」 - Afurekomatsu-san | 4 dicembre 2017 | |
| 11 | La vendetta di Chibita 「復讐のチビ太」 - Fukushū no Chibita | 11 dicembre 2017 | |
| 12 | Totoko e Nyaa 3 「トト子とにゃー③」 - Totoko to Nyaa ③La famiglia di Eitarou 「栄太郎親子」 - Eitarō OyakoRidammeli 「返すだス」 - KaesudasuTotoko e Nyaa 4 「トト子とにゃー④」 - Totoko to Nyaa ④ | 18 dicembre 2017 | |
| 13 | Capodanno 「年末」 - Nenmatsu | 25 dicembre 2017 | |
| 14 | Drama settimanale Sanematsu-san 「連続テレビドラマ 実松さん 第九話」 - Renzoku Terebi dorama Sanematsu-san dai kyū-waSquadra di ricerca degli UMA 1 「UMA探検隊①」 - UMA tanken-tai ①L'incidente Choromatsu 「チョロ松事変」 - Choromatsu jihen | 8 gennaio 2018 | |
| 15 | Squadra di ricerca degli UMA 2 「UMA探検隊②」 - UMA tanken-tai ②Il vasetto 「びん」 - BinIl taxi di Karamatsu 「カラ松タクシー」 - Karamatsu TakushīIl quiz di Totty 「トッティクイズ」 - Totti Kuizu | 15 gennaio 2018 | |
| 16 | Il pirata dello spazio 「宇宙海賊」 - Uchū kaizokuEpisodio Gourmet 「グルメ回」 - GurumekaiLa ragazza carina della porta accanto 「なりのかわい子ちゃん」 - Tonari no Kawaiko-chan | 22 gennaio 2018 | |
| 17 | Squadra di ricerca degli UMA 3 「UMA探検隊③」 - UMA tanken-tai ③Punizione! 「戒め!」 - Imashime!La locanda 「旅館」 - RyokanSe Hansel e Gretel in realtà fossero intelligenti 「デリバリーコント本当は賢いヘンゼルとグレーテル」 - Deribarīkonto hontōha kashikoi Henzeru to Gurēteru | 29 gennaio 2018 | |
| 18 | Iyami, da solo nel vento 「イヤミはひとり風の中」 - Iyami wa hitori kaze no naka | 5 febbraio 2018 | |
| 19 | Il presidente Dekapan 「デカパン大統領」 - Dekapan daitōryōIl ventriloquo 「ふくわ術」 - FukuwajutsuSan Valentino 「バレンタインデー」 - Barentain DēLa favola di Biancaneve è in realtà inconcludente 「デリバリーコント 本当は話が進まない白雪姫」 - Deribarī Konto hontōwa hanashi ga susumanai Shirayukihime | 12 febbraio 2018 | |
| 20 | Una cascata di racconti 2 「こぼれ話集2」 - Kobore banashi-shū2 | 19 febbraio 2018 | |
| 21 | Serata all'Himatsuya 「深夜の日松屋」 - Shin'ya no HimatsuyaBANANA 「BANANA」 - BANANAIl riformatorio per NEET 「ニート矯正施設」 - Nito hosei setsubi | 26 febbraio 2018 | |
| 22 | La vacanza all'estero 「海外旅行」 - Kaigairyokō | 5 marzo 2018 | |
| 23 | Serata all'Himatsuya 2 「深夜の日松屋」 - Shin'ya no HimatsuyaDayon e Dayon 「ダヨーンとダヨーン」 - Dayōn to DayōnIyami-san ha un problema 「悩むイヤミさん」 - Nayamu Iyami-sanSerata all'Himatsuya 3 「深夜の日松屋③」 - Shinya no Himatsuya ③ | 12 marzo 2018 | |
| 24 | Fiori di ciliegio 「桜」 - Sakura | 19 marzo 2018 | |
| 25 | Osomatsu-san all'inferno 「地獄のおそ松さん」 - Jigoku no Osomatsu-san | 26 marzo 2018 | |
Terza stagione
[modifica | modifica wikitesto]| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese[22] | |||
| 1 | Senza titolo 「降板」 - Kōban | 12 ottobre 2020 | |
| 2 | La generazione degli scemi 「ぼんくらの時代（#1）」 - Bonkura no jidai (#1)Hatabou EATS 「ハタ坊 Eats」 - Hatabō EatsSilenzio di notte 「夜は静かに」 - Yoru wa shizuka niDoctor T 「ドクターT」 - Dokutā TOpuscolo pubblicitario 「三角ポップ」 - Sankaku PoppuLa sedia 「椅子」 - IsuLa consegna 「お届け物」 - O todoke-mono | 19 ottobre 2020 | |
| 3 | La generazione degli scemi 「ぼんくらの時代（#2）」 - Bonkura no jidai（#2）La stima 「評価値」 - HyōkachiL'Angelo Magico Pazzerella Magi Icchi 「マジック天使 マジヘライッチー」 - Majikku tenshi maji hera Itchī | 26 ottobre 2020 | |
| 4 | Il programma radiofonico di Ichimatsu 「一松ラジオ」 - Ichimatsu RajioLa formazione del duo 「コンビ結成」 - Konbi kesseiLe trappole di Matsuyo 「松代の罠」 - Matsudai no wana | 2 novembre 2020 | |
| 5 | Beh, è così 「まぁな」 - Maa naLa via di casa 「帰り道」 - Kaerimichi | 9 novembre 2020 | |
| 6 | L'adescatore 「客引き」 - KyakuhikiOttimizzazione 「最適化」 - SaitekikaIl massaggio 「マッサージ」 - Massāji | 16 novembre 2020 | |
| 7 | Una cascata di racconti 3 「こぼれ話集3」 - Kobore banashi-shū 3 | 23 novembre 2020 | |
| 8 | Verso Sud 「南へ」 - Minami eIl monte Takao 「高尾山」 - Takao-san | 30 novembre 2020 | |
| 9 | Lo sheeeh 「シェー」 - ShēLa miniserie di Totonya 「衣装」 - IshōFacciamo le faccende domestiche 「家事をやろう」 - Kaji o yarō | 7 dicembre 2020 | |
| 10 | Zansu 「ZANSU、人狼」 - ZANSU, jinrōIl gioco del lupo mannaro 「人狼」 - Jinrō | 14 dicembre 2020[23][24][25] | |
| 11 | Fatelo 「やれよ」 - YareyoLa pizza 「ピザ」 - Piza | 28 dicembre 2020[26] | |
| 12 | AI 「AI」 | 28 dicembre 2020[26] | |
| 13 | Buonannomatsu-san 「あけおめ松さん」 - Akeomematsu-san | 4 gennaio 2021 | |
| 14 | Pesca di sperlani 「ワカサギ釣り」 - Wakasagi-dzuriBattaglia mortale 「死闘」 - ShitōPhantom stream splendente 「キラキラファントムストリーム」 - Kirakira Fantomu Sutorīmu | 11 gennaio 2021 | |
| 15 | Cosplaymatsu 「コスプレ松」 - Kosupurematsu | 18 gennaio 2021 | |
| 16 | Nanmaider attacca 「ナンマイダー襲来」 - Nanmaidā shūrai | 25 gennaio 2021 | |
| 17 | Il nuovo numero di Polpette di riso 「オムスビの新ネタ」 - Omusubi no shin netaImoni 「芋煮」 - Imoni | 1º febbraio 2021 | |
| 18 | Lascia stare 「やめておけ」 - Yameteoke | 8 febbraio 2021 | |
| 19 | Si sciolgono? 「解散の危機」 - Kaisan no kikiLa palestra di sumo 「すもう部屋」 - Sumō heyaCani 「犬」 - Inu | 15 febbraio 2021 | |
| 20 | Compriamoli 「買おうぜ」 - KaōzeLa sala commemorativa di Choromatsu 「チョロ松記念館」 - Choromatsu kinen-kanLa pulizia delle orecchie 「耳かき」 - MimikakiCachi 「柿」 - Kaki | 22 febbraio 2021 | |
| 21 | Andrà bene così? 「いいのかな」 - ĪnokanaIl camerino 「楽屋」 - GakuyaTotorentola 「トトデレラ」 - Totoderera | 1º marzo 2021 | |
| 22 | Ho trovato questa 「拾った」 - HirottaAspiranti detective 「やりたい刑事」 - Yaritai keijiNascondino 「かくれんぼ」 - Kakurenbo | 8 marzo 2021 | |
| 23 | News Matsu 「契約更改」 - Keiyaku kōkaiCompere 「買い出し」 - KaidashiAmico 「友」 - TomoDubbio sugli IF 「IF疑惑」 - IF giwaku | 15 marzo 2021 | |
| 24 | Il ritorno del Nuovo Osomatsu 「帰ってきた新おそ松」 - Kaette kita shin OsomatsuA-1 Grand Prix 「A-１グランプリ」 - Ē-Wan Guran Puri | 22 marzo 2021 | |
| 25 | Annoiati 「ひま」 - Hima | 29 marzo 2021 | |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Karen Ressler, Mr. Osomatsu Anime to Run for 2 Consecutive Seasons, in Anime News Network, 9 novembre 2015. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Karen Ressler, Crunchyroll Stream Mr. Osomatsu, Peeping Life Season 1??, JK Meshi! Anime, in Anime News Network, 5 ottobre 2015. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ a b (EN) Eric Stimson, TV Tokyo Censors Recent Mr. Osomatsu Episode, in Anime News Network, 29 ottobre 2015. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Jabulani Blyden, Mr. Osomatsu's Unaired Episode Outlined, in Anime News Network, 26 dicembre 2015. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Karen Ressler, Crunchyroll Streams Mr. Osomatsu JRA Anime Special, in Anime News Network, 12 dicembre 2016. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Mr. Osomatsu TV Anime Gets 2nd Season, in Anime News Network, 6 aprile 2017. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Egan Loo, Mr. Osomatsu Season 2 Announcement Listed by Retailer, in Anime News Network, 9 marzo 2017. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Egan Loo, Mr. Osomatsu Anime's Season 2 Reveals October Premiere, Visual, in Anime News Network, 6 giugno 2017. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Egan Loo, Mr. Osomatsu Season 2 Unveils Main Visual, October 2 Premiere, in Anime News Network, 6 settembre 2017. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Egan Loo, Mr. Osomatsu Anime Gets New Film Next Spring, in Anime News Network, 19 agosto 2018. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Mr. Osomatsu Anime Film's Trailer Reveals March 15 Debut, in Anime News Network, 1º novembre 2018. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Mr. Osomatsu Gets 7-Episode Short Series Before Film's Opening, in Anime News Network, 20 febbraio 2019. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Egan Loo, Mr. Osomatsu TV Anime Gets 3rd Season in October, in Anime News Network, 6 luglio 2020. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Mr. Osomatsu Anime's 3rd Season Reveals Theme Song Artist, Visual, October 12 Premiere, in Anime News Network, 6 settembre 2020. URL consultato l'8 ottobre 2020.
- ^ Francesco Ventura, Mr. Osomatsu: condivise due nuove illustrazioni in attesa della terza stagione, in Crunchyroll, 12 ottobre 2020. URL consultato il 13 ottobre 2020.
- ^ Roberto Addari, Crunchyroll annuncia 5 nuovi anime, in MangaForever, 8 ottobre 2020. URL consultato l'8 ottobre 2020 (archiviato dall'url originale l'8 ottobre 2020).
- ^ Crunchyroll annuncia Tsukiuta 2, Mr. Osomatsu 3 e altro, in AnimeClick.it, 7 ottobre 2020. URL consultato il 10 ottobre 2020.
- ^ a b (EN) Crystalyn Hodgkins, Mr. Osomatsu Anime Gets 2 New Theatrical Works in 2022, 2023, in Anime News Network, 6 giugno 2021. URL consultato il 3 agosto 2021.
- ^ (EN) Egan Loo, 1st New Mr. Osomatsu Anime Film's Teaser Unveils Story, Staff, Title, July 8 Opening, in Anime News Network, 10 marzo 2022. URL consultato il 19 maggio 2022.
- ^ (JA) テレビ東京・あにてれ おそ松さん, su TV Tokyo. URL consultato il 16 luglio 2022 (archiviato dall'url originale il 2 ottobre 2015).
- ^ (JA) テレビ東京・あにてれ おそ松さん, su TV Tokyo. URL consultato il 16 luglio 2022 (archiviato dall'url originale il 15 settembre 2017).
- ^ (JA) ON AIR, su TV Tokyo. URL consultato il 16 luglio 2022.
- ^ Questo episodio non è andato in onda nella data programmata in quanto TV Tokyo ha trasmesso la diretta del campionato di golf U.S. Women's Open 2020, il quale è stato ritardato a causa di forti piogge. L'episodio è stato comunque pubblicato su diverse piattaforme di streaming ed è stato trasmesso su TV Tokyo il 21 dicembre 2020.
- ^ (JA) 緊急生放送！全米女子オープンゴルフ最終日【渋野日向子１打差単独トップ！】, TV Tokyo, 14 dicembre 2020. URL consultato il 21 dicembre 2020 (archiviato il 14 dicembre 2020).
- ^ (JA) おそ松さん, su tv-tokyo.co.jp, TV Tokyo. URL consultato il 21 dicembre 2020 (archiviato il 19 dicembre 2020).
- ^ a b Gli episodi 11 e 12 sono stati trasmessi insieme in uno speciale di un'ora.
