Discussione:Interazione uomo-computer

Ok che letteralmente HCI è Interazione umano-computer, ma se non erro la traduzione più popolare è interazione uomo-macchina, no? Giusto per confermare, secondo le pagine indicizzate da google, la prima versione ha 206 risultati, la seconda 26200... Senza poi contare la manualistica nella nostra lingua. Io proporrei l'inversione di redirect. --Azrael 19:33, 20 giu 2009 (CEST)[rispondi]

Infatti questa traduzione è semplicemente orrenda, oltre che essere stupidamente letterale. Da spostare immediatamente. Se non ci sono obiezioni viene sposstata entro domani. --Pigr8 ...libertà é partecipazione! 19:56, 20 giu 2009 (CEST)[rispondi]

Interazione uomo-macchina punta a Interfaccia umano-macchina (????????)

Peraltro, come traduzioni, non ci facciamo mancare nulla... --Azrael 22:06, 20 giu 2009 (CEST)[rispondi]

Propongo di modificare "interazione umano-computer" in "interazione uomo-computer": questa è la forma più usata in italiano. Lucarosati (msg) 18:05, 1 ott 2009 (CEST)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Interazione uomo-computer. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20151015183023/http://www.epolimetrica.com/wp/?product=human-computer-interaction-fondamenti-e-prospettive-alessandro-soro-ed per http://www.epolimetrica.com/wp/?product=human-computer-interaction-fondamenti-e-prospettive-alessandro-soro-ed

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:09, 9 nov 2019 (CET)[rispondi]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110514134322/http://www.sigchi.it/ per http://www.sigchi.it/

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:21, 20 gen 2022 (CET)[rispondi]

Segnalo Discussione:Interfaccia uomo-macchina#Reindirizzamento impreciso e distinzione fra disciplina e oggetto di studio. --Ensahequ (msg) 13:27, 16 ott 2023 (CEST)[rispondi]