When You Wish Upon a Star

When You Wish Upon a Star
Artista	Cliff Edwards
Autore/i	Leigh Harline; Ned Washington
Genere	Musica classica; Jazz
Esecuzioni notevoli	Bill Evans, Louis Armstrong, Jimi Hendrix, Diana Ross & The Supremes, Neil Diamond, Tony Bennett, Andy Williams, Ringo Starr, Greg Lake, Herb Alpert, Jackie Evancho, Michael Jackson, Wess, Nikka Costa, Katherine Jenkins, Renée Fleming, Linda Ronstadt, Barbra Streisand, Grace Slick, Rolando Villazón, Christina Aguilera, Barbara Hendricks, Julie Andrews, Mormon Tabernacle Choir, Connie Talbot
Data	1940

When You Wish Upon a Star (Una stella cade) è una canzone scritta e composta nel 1940 per il film Pinocchio di Walt Disney con il testo di Ned Washington e la musica da Leigh Harline. Nella versione italiana la canzone è stata adattata in Una stella cade da Pertitas.^[1]

In seguito la canzone è diventata l'inno ufficiale della Disney, ed è stata usata come sigla musicale per la intro della casa.

Storia

[modifica | modifica wikitesto]

Originariamente cantata da Cliff Edwards nel ruolo del grillo parlante Jiminy Cricket e accompagnato da un coro,^[2] secondo il sito "secondhandsongs" ha avuto 125 covers e numerosi adattamenti in altre lingue. Numerosi sono gli artisti che l'hanno incisa e interpretata, quella seguente è solo una lista parziale: Bill Evans, Louis Armstrong, Glenn Miller, Gene Simmons, Diana Ross & The Supremes, Neil Diamond, Andy Williams, Wess, Nikka Costa, Tony Bennett, Barbra Streisand, Christina Aguilera, Jackie Evancho, Katherine Jenkins, Jim Brickman, Rolando Villazón, Michael Crawford, Brian Wilson, Ringo Starr, Greg Lake, Barbra Streisand, Grace Slick, Vera Lynn, Linda Ronstadt, Jimmy Scott, Beyoncé, Renée Fleming, Barbara Hendricks, Marie Oppert, Michael Jackson, Beau Dermott, Giorgia Fumanti, il Mormon Tabernacle Choir^[3] e Connie Talbot. When You Wish Upon a Star è diventata sin da subito la canzone e inno ufficiale della compagnia Disney, e il suo ritornello è stato adattato come sigla musicale per la Walt Disney Pictures. È inoltre la prima canzone Disney nonché una delle prime canzoni della Storia del Cinema a vincere l'Oscar per la migliore canzone originale, ed è stata classificata al settimo posto nella classifica AFI's 100 Years... 100 Songs delle 100 più grandi canzoni della Storia Cinematografica, ed è di fatto considerata uno dei più importanti nonché più citati simboli musicali cinematografici, nonché la canzone più rappresentativa del messaggio e del credo di Walt Disney stesso.

La versione di Ringo Starr

[modifica | modifica wikitesto]

Ringo Starr pubblicò la sua cover del pezzo sull'album della WDR Stay Awake (Various Interpretations Of Music From Vintage Disney Films), pubblicato nell'ottobre 1988, come brano di chiusura sia dell'album che del medley di canzoni tratte dal film Pinocchio, che comprende anche Desolation Theme, interpretato da Ken Nordine, Bill Frisell e Wayne Horvitz. Il pezzo è accreditato a "Ringo Starr with special guest Herb Alpert". Lerennie Niehaus si occupò degli arrangiamenti e condusse l'orchestra, mentre Van Dyke Parks produsse il brano^[4]. In Germania, When You Wish upon a Star venne pubblicata su un singolo promozionale con, al lato B, Mickey Mouse March, interpretato da Aaron Neville; il giri venne pubblicato dalla A&M Records con il numero di catalogo 81 170-7^[5].

Formazione

[modifica | modifica wikitesto]

Ringo Starr: voce
Herb Alpert: assolo di tromba
Bill Frisell: chitarra elettrica
Dennis Budimir: chitarra acustica
Buell Neidlinger: basso elettrico
Terry Adams: pianoforte
Jim Keltner: batteria
Emil Radocchia, Ken Watson: percussioni
Ann White, Bobbi White, Carol Lombard, Debbie Hall, Diana Lee, Donna Davidson, Jackie Ward-Smith, Melissa Mackay, Sally Stevens, Sandra Hall, Susan Ives, Susan McBride: cori
Harry Nilsson: fischi
Bruce Dukoff, Don Palmer, Haim Shtrum, Henry Ferber, Israel Baker, Peter Kent, Ralph Morrison, Reg Hill, Robert Sushel, Shari Zippert, Sheldon Sanov: violino
Alan De Veritch, Kenneth Burward-Hoy, Myra Kestenbaum, Pamela Goldsmith: viola
Armen Ksajikian, Christine Ermacoff, Dennis Karmazyn, Raphael Kramer: violoncello
Catherine Ann Gotthoffer: arpa
Anthony Terran, Charles Findley, Warren Luening: tromba
John Johnson, Richard Nash, Lloyd Ulyate: trombone
Calvin Smith, Richard Perissi, Richard Todd: corni francesi^[4]

Note

[modifica | modifica wikitesto]

^ Una stella cade, su Disney Wiki. URL consultato l'11 agosto 2020.
^ (EN) Pinocchio (1940)- Soundtrack, su imdb.com, IMDb. URL consultato il 6 giugno 2014.
^ (EN) Cover versions of When You Wish upon a Star, su secondhandsongs.com, secondhandsongs. URL consultato il 6 giugno 2014.
^ ^a ^b Various – Stay Awake (Various Interpretations Of Music From Vintage Disney Films), su discogs.com, Discogs. URL consultato il 6 giugno 2014.
^ Bill Harry, The Ringo Starr Encyclopedia, Virgin Books, 2011., pag. 1216

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]

(EN) When You Wish upon a Star, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
(EN) When You Wish Upon A Star, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
(EN) When You Wish Upon A Star, su SecondHandSongs.
(EN) L'elenco delle covers di When You Wish upon a Star, su secondhandsongs.com, secondhandsongs. URL consultato il 6 giugno 2014.

Portale Cinema

Portale Disney

Portale Musica

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=When_You_Wish_Upon_a_Star&oldid=142413375"

[1] Una stella cade, su Disney Wiki. URL consultato l'11 agosto 2020.

[2] (EN) Pinocchio (1940)- Soundtrack, su imdb.com, IMDb. URL consultato il 6 giugno 2014.

[3] (EN) Cover versions of When You Wish upon a Star, su secondhandsongs.com, secondhandsongs. URL consultato il 6 giugno 2014.

[Discogs-4] Various – Stay Awake (Various Interpretations Of Music From Vintage Disney Films), su discogs.com, Discogs. URL consultato il 6 giugno 2014.

[5] Bill Harry, The Ringo Starr Encyclopedia, Virgin Books, 2011., pag. 1216

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

V · D · M Ringo Starr
Album studio	Sentimental Journey (1970) · Beaucoups of Blues (1970) · Ringo (1973) · Goodnight Vienna (1974) · Ringo's Rotogravure (1976) · Ringo the 4th (1977) · Bad Boy (1978) · Stop and Smell the Roses (1981) · Old Wave (1983) (pubblicato solo in Canada e Germania) · Time Takes Time (1992) · Vertical Man (1998) · I Wanna Be Santa Claus (1999) · Ringo Rama (2003) · Choose Love (2005) · Liverpool 8 (2008) · Y Not (2010) · Ringo 2012 (2012) · Postcards from Paradise (2015) · Give More Love (2017) · What's My Name (2019)
Raccolte	Blast from Your Past · A Collection of Hits 1970-1978 · Starr Struck: Best of Ringo Starr, Vol.2 · The Anthology...So Far · Photograph: The Very Best of Ringo · Ringo 5.1: The Surround Sound Collection · Icon
Album live	Ringo Starr and His All-Starr Band... · Ringo Starr and His All Starr Band Volume 2: Live from Montreux · Ringo Starr and His Third All-Starr Band-Volume 1 · VH1 Storytellers · King Biscuit Flower Hour Presents Ringo & His New All-Starr Band · Extended Versions · Tour 2003 · Ringo Starr and Friends · Ringo Starr: Live at Soundstage · Ringo Starr & His All Starr Band Live 2006 · Live at the Greek Theatre 2008
Colonne sonore	Scouse the Mouse (1977)
Singoli	Beaucoups of Blues/Coochy Coochy · It Don't Come Easy/Early 1970 · Back Off Boogaloo/Blindman · Photograph/Down and Out · You're Sixteen/Devil Woman · \|Oh My My/Step Lightly · Only You (And You Alone) · No No Song/Snookeroo · Snookeroo/Oo-Wee · (It's All Down to) Goodnight Vienna/Oo-Wee · A Dose of Rock 'n' Roll · You Don't Know Me at All · Hey! Baby · Las Brisas · Drowning in the Sea of Love/Just a Dream · Wings/Just a Dream · Sneaking Sally Through the Alley/Tango All Night · Tango All Night · Lipstick Traces (On a Cigarette) · Tonight/Heart on My Sleeve · Heart on My Sleeve ·Wrack My Brain · Private Property · In My Car · I Keep Forgettin'/She's About a Mover · You Know It Makes Sense · When You Wish Upon a Star · Act Naturally (con Buck Owens) · You Never Know · Weight of the World/After All These Years/Don't Be Cruel · Don't Go Where the Road Don't Go · La De Da · King of Broken Hearts · Mr. Double-It-Up ·One · Come on Christmas, Come on · Never Without You · Imagine Me There · Fading In Fading Out · Liverpool 8 · The Official BBC Children in Need Medley (con la Peter Kay's Animated All Star Band) · Walk with You (con Paul McCartney) · Wings · Postcards from Paradise · Give More Love · We're on the Road Again · So Wrong for So Long · Standing Still · What's My Name · Grow Old With Me · Here's to the Nights · Zoom In Zoom Out · Let's Change the World · Rock Around the Clock · World Go Round
EP	Beaucoups of Blues · Back Off Boogaloo · Fotografia (Photograph) · Old Wave/Stop and Smell the Roses - Selections from the Deluxe Collector Editions Reissues · 4-Starr Collection · Zoom In · Change the World · EP3 · Rewind Forward · Crooked Boy
Filmografia	Candy e il suo pazzo mondo (1968) · Le incredibili avventure del signor Grand col complesso del miliardo e il pallino della truffa (1969) · Music! (1971) · 200 Motels (1971) · Blindman (1971) · La storia di Oblio nel paese degli uomini con la testa a punta (1971) · Did Somebody Drop His Mouse? (1972) · The Concert for Bangladesh (1972) · Born to Boogie (anche regia) (1972) · That'll Be the Day (1973) · Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1973) · Il figlio di Dracula (1974) · Lisztomania (1975) · The Day the Music Died (1977) · The Beatles and Beyond (1977) · Sextette (1978) · L'ultimo valzer (1978) · Ringo (1978) · Uragano Who (1979) · Il cavernicolo (1981) · The Cooler (1982) · Give My Regards to Broad Street (1984) · Acqua in bocca (1985) · Alice in Wonderland (1985) · To the North of Katmandu (1986) · Sun City/The Making of Sun City (1986) · Queen: The Magic Years (1987) · Walking After Midnight (1988) · The Return of Bruno (1988) · The Beatles Anthology (1995) · Concert for George (2001)
Voci correlate	Discografia di Ringo Starr · The Beatles · Rory Storm and the Hurricanes · Maureen Cox · Barbara Bach · Nancy Lee Andrews · Zak Starkey · All-Starr Band · Lee Starkey · Ring-O-Records · Brani musicali di Ringo Starr