Utente:Un mondo a stelle e strisce/Ryo Asuka
Materiali
[modifica | modifica wikitesto]Da Gō-shi-ryoku kenkyūjo [1] [2]:
- Ryo è stato ideato come guida che conducesse Akira sulla via per diventare Devilman per poi morire quando completa il suo compito
- Nagai fa fatica a continuare la storia senza la presenza di qualcuno che conosca l'identità segreta di Akira, perciò a dispetto delle intenzioni iniziali lo fa continuare a vivere
- Ryo inizia a declinare verso la follia; questo sviluppo espande la storia e la rende più interessante (sul modello del character arc di Tatsuma Mido in Guerrilla High)
- Superata la metà della storia, verso la conclusione, Nagai si rende conto dell'importanza assunta da Ryo (sembrava quasi il protagonista); dal mistero che circonda la sua figura trova una soluzione nell'identificazione con Satana
- Dalla "resurrezione" di Ryo si ha una concatenazione di risvolti che Nagai non aveva pianificato ma invece avvengono mano mano sulla base della personalità del personaggio e cosa sarebbe interessante se accadesse
Da Gekiman!:
- parte 2: creato per il manga di Devilman, un amico di Akira con ruolo di guida/narratore (motore dell'azione) - per contrasto deve essere eccentrico e misterioso ma carismatico
- parte 3: Ryo sarebbe stato utile fino alla trasformazione di Akira, poi sarebbe morto
- parte 10: per la sua popolarità, lo staff dell'anime lo vorrebbe inserire nella serie (finora non apparso perché non necessario per la trama, nel manga sarebbe morto presto)
- parte 13: la morte di Ryo dà una battuta d'arresto alla storia, la sua morte non del tutto esplicita permette di continuare a farlo vivere (nonostante quanto concordato con Toei) - così può servire da aiutante
- parte 21: data l'incertezza sul destino di Ryo nel manga, lo staff dell'anime pensa alla possibilità di un sostituto - un demone che si finge amico del protagonista - e chiede all'autore di crearne il design
- parte 22: Nagai crea Himura/Himmler per l'anime
- parte 37: è deciso di includere Satana nell'opera, con l'idea di dargli l'aspetto di angelo (Lucifero) - invece il suo aspetto mostruoso era stato usato per il personaggio di Zennon
- parte 41: Nagai si rende conto del peso di Ryo nella storia (gli sviluppi fino a quel punto non seguivano un piano preciso)
- parte 42: siccome Akira dipende da Ryo (guida) nasce l'idea di un inganno
- parte 45: per rendere completa la storia serve rivelare l'identità di Ryo - cioè Satana (Asuka = uccello in volo)
Da AnimeJapan 2017 [1] [2]: nella seconda metà dell'opera Nagai si è reso conto che "Ryo è il protagonista" - senza di lui la storia non sarebbe potuta proseguire, per cui è stato riportato in vita
«Asuka Ryo was dominating the story. Akira was the main character but I felt Ryo was stronger. That's why I turned Asuka Ryo into Satan. That wasn't planned. Near the end, I realized it would be fun to make him Satan.»
«Ryo Asuka stava dominando la storia. Akira era il protagonista ma sentivo che Ryo era più imponente. È per questo che feci di Asuka Satana. Ciò non era previsto. Verso la fine, capii che sarebbe stato divertente renderlo Satana.»
Altri materiali: Go Museum [1] [2] Revelations [1] [1]
| Ryo Asuka | |
|---|---|
| Universo | Devilman |
| Nome orig. | 飛鳥 了 (Asuka Ryō) |
| Autore | Gō Nagai |
| 1ª app. in | Devilman (26 maggio 1972) |
| Voci orig. | |
| Voci italiane |
|
| Caratteristiche immaginarie | |
| Alter ego | Satana (サタン?, Satan) |
| Specie | angelo |
| Sesso | ermafrodito |
Ryo Asuka (飛鳥 了?, Asuka Ryō)
Creazione e sviluppo
[modifica | modifica wikitesto]
Il personaggio di Ryo Asuka fu aggiunto da Gō Nagai al manga di Devilman con lo scopo di dare il via all'intreccio delle vicende. Il pubblico a cui era rivolta la rivista del manga, Weekly Shōnen Magazine, era più maturo rispetto alla versione animata in produzione per Toei Animation e pertanto richiedeva una trama più realistica e profonda: per questo l'autore scelse come protagonista un ordinario umano (Akira Fudo) trasformato in demone, laddove l'anime presentava invece un demone che combatte per gli umani. Ryo avrebbe quindi svolto il ruolo di un "narratore", una "guida" che spiegasse l'esistenza dei demoni ad Akira e lo conducesse verso la sua metamorfosi in Devilman.[2][3][4] Nagai gli diede un carattere freddo e risoluto, contrapposto a quello sensibile e timido di Akira, e, volendo conferirgli un tratto di peculiarità, optò per dei capelli biondi e una genealogia per metà americana.[3]
Siccome l'unica utilità di Ryo nella storia era quella di permettere la trasformazione di Akira, l'intenzione di Nagai era quella di farlo morire non appena avesse portato a compimento tale compito;[2][4] in questo modo la sua importanza sarebbe stata limitata e la sua assenza nell'anime non sarebbe stata causa di discrepanze importanti.[5] Perciò, in contemporanea al debutto di Devilman e la sua prima lotta con dei demoni, disegnò Ryo coinvolto nella battaglia, lasciandone intendere il trapasso. Tuttavia la sua scomparsa fu di ostacolo alla continuazione della storia, poiché era necessaria la presenza di un aiutante a conoscenza della doppia identità di Akira. Così decise di sfruttare l'ambiguità della scena per annullare la sua morte, «resuscitandolo».[2][6][7][8]
I successivi sviluppi del personaggio vennero ideati solo in corso d'opera, senza che vi fosse un preciso piano già preparato. Nagai disegnò la graduale evoluzione di Ryo basandosi sulla personalità del personaggio e i possibili risvolti interessanti; in questo modo il risultato finale superò di gran lunga le sue aspettative.[2][9][4] Infatti Ryo iniziò a mostrarsi più spietato e crudele, mostrando indifferenza verso la strage degli umani e quasi celebrando la superiorità del nemico. Questo cambiamento venne esacerbato dall'autore con il proposito di espandere la storia del manga, limitata dall'esiguità del cast principale, e di riscuotere successo tra il pubblico. Secondo Nagai, il prototipo dell'evoluzione di Ryo Asuka potrebbe essere rintracciato in Tatsuma Mido del suo precedente manga Guerrilla High, che viene presentato come un semplice personaggio affascinante per poi rivelarsi un folle assassino.[2]
Nella seconda metà del manga, verso la fine della storia, Nagai si rese conto della notevole importanza che Ryo aveva assunto all'interno della serie, arrivando a pensare che avesse sottratto ad Akira il ruolo di protagonista.[2][7][8][10] Meditando sulla natura del personaggio notò il mistero che circondava la sua figura e trovò un'intrigante soluzione nell'identificazione con Satana, il comandante supremo dei demoni basato sul Diavolo biblico.[2][10] Nel manga autobiografico Gekiman!, Nagai basa questa associazione sul significato dei caratteri con cui è scritto il cognome Asuka (飛鳥?), che significano "uccello volante", richiamando la natura angelica di Lucifero.[11] Il fumettista modellò il personaggio di Satana sulla base di Lucifero, dall'aspetto (bellezza, dodici ali) alla biografia (cacciata dal paradiso).[12]
Riferimenti
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (JA, EN) Gō Nagai e Dynamic Production, Devilman Revelations, in Devilman 1 [バイリンガル版 デビルマン第１巻], traduzione di Jeffrey Playford, Kōdansha International, 27 settembre 2002, ISBN 4-770-02785-0.
- ^ a b c d e f g (JA) Gō Nagai, 豪氏力研究所 第28回 飛鳥了の不思議, in Web Gekkai, Kōdansha, 27 febbraio 2003.
- ^ a b Gekiman! 1, pp. 44-47
- ^ a b c Gō Nagai, Devilman (parte 3), in Go Museum, d/visual, 31 luglio 2007, ISBN 978-4-862-37199-7.
- ^ Gekiman! 1, pp. 68-69
- ^ Gekiman! 2, pp. 94-103
- ^ a b (JA) 永井豪が湯浅政明を絶賛、シュールさが「DEVILMAN crybaby」にピッタリ, su Comic Natalie, 25 marzo 2017. URL consultato il 3 gennaio 2025.
- ^ a b (JA) 永井豪×湯浅政明が『DEVILMAN crybaby』を語る！主人公は不動明…ではない?!, su Kai-you, 25 marzo 2017. URL consultato il 3 gennaio 2025.
- ^ (JA) Gō Nagai, 豪氏力研究所 第29回 マンガはライヴだ！, in Web Gekkai, Kōdansha, 6 marzo 2003.
- ^ a b (EN) Legendary Creator Nagai Go - Anime Manga Explosion, su NHK World-Japan. URL consultato il 3 gennaio 2025.«Asuka Ryo was dominating the story. Akira was the main character but I felt Ryo was stronger. That's why I turned Asuka Ryo into Satan. (...) That wasn't planned. Near the end, I realized it would be fun to make him Satan.»
- ^ Gekiman! 5, p. 206
- ^ Gekiman! 5, pp. 37-42
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 1 (激マン！ 1?), Nihon Bungeisha, 9 settembre 2010, ISBN 978-4-537-12636-5.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 2 (激マン！ 2?), Nihon Bungeisha, 8 dicembre 2010, ISBN 978-4-537-12684-6.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 3 (激マン！ 3?), Nihon Bungeisha, 18 marzo 2011, ISBN 978-4-537-12723-2.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 4 (激マン！ 4?), Nihon Bungeisha, 18 agosto 2011, ISBN 978-4-537-12775-1.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 5 (激マン！ 5?), Nihon Bungeisha, 28 dicembre 2011, ISBN 978-4-537-12832-1.
- (JA) Gō Nagai e Dynamic Production, Gekiman! 6 (激マン！ 6?), Nihon Bungeisha, 28 novembre 2012, ISBN 978-4-537-12963-2.