Discussioni aiuto:Sottotitoli

Da Teknopedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

cose che ancora mancano nella bozza:

  • traduzione di "TimedText" (al momento la linguetta in alto dice così, altrove è riportato "Sottotitoli"), "create subtitles"
  • screenshot vari (linguetta TimedText, avviso in presenza di errore, schermata di preferenze dei sottotitoli - "subtitles settings" - in cui è possibile scegliere colore, dimensione e font del testo

--valepert 18:37, 28 ott 2022 (CEST)[rispondi]

il caricamento di questi materiali in locale mi pare talmente improbabile che possiamo lasciare una pagina d'aiuto minimale e rimandare sostanzialmente all'aiuto su Commons --Bultro (m) 21:58, 29 ott 2022 (CEST)[rispondi]
al momento credo che esistano solamente due file che possono beneficiare dei sottotitoli in locale e uno dei due sembra essere un film muto. --valepert 22:06, 29 ott 2022 (CEST)[rispondi]
ps. in teoria anche i file audio possono essere sottotitolati. --valepert 09:58, 31 ott 2022 (CET)[rispondi]