Discussione:José Altafini

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Calcio bar di progetto monitoraggio voci Biografie bar di progetto monitoraggio voci

	La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!
nc Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla scrittura. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Per il numero delle gare e delle reti in campionato e nelle Coppe europee, in generale, si vedano i link a RSSSF citati in "Collegamenti esterni".

Per i dati relativi alla Coppa Italia e alle altre coppe internazionali col Milan cfr. stagioni 1958-59 e ss. su Magliarossonera.it, per quelli relativi alla Juventus cfr. collegamento a Myjuve.it.

Per i dati in Coppa Italia col Napoli, vedi:

Coppa Italia 1967-1968; 3-9-1967 Napoli 4-1 SPAL Corriere dello Sport (1 gol), 8-11-1967 Torino 1-0 Napoli CdS (presente, nessun gol).

Coppa Italia 1969-1970 (sempre presente, nessun gol); 31-8-1969 Reggina 1-1 Napoli CdS, 3-9-1969 Foggia 1-0 Napoli Cds, 7-9-1969 Napoli 3-1 Casertana CdS.

Coppa Italia 1970-1971 (sempre presente, in gol nelle prime tre partite e contro il Milan); 30-8-1970 Reggina 1-6 Napoli CdS, 6-9-1970 Casertana 0-2 Napoli CdS, 13-9-1970 Napoli 2-0 Catania CdS, 20-9-1970 Napoli-Cesena CdS, 4-11-1970 Cesena-Napoli CdS, 30-5-1971 Napoli 1-1 Fiorentina CdS, 2-6-1971 Milan 2-2 Napoli CdS, 13-6-1971 Napoli 1-3 Torino CdS, 16-6-1971 Fiorentina 2-0 Napoli CdS, 20-6-1971 Napoli 3-2 Milan CdS, 23-6-1971 Torino 2-0 Napoli CdS.

Coppa Mitropa 1966; 24 marzo Stella Rossa 2-0 Napoli (assente) CdS; 14 aprile 1966 Napoli 2-1 Stella Rossa (1 gol) CdS. --Ariosto 20:17, 26 apr 2011 (CEST)[rispondi]

Ho il suo libro che è una sua biografia più alcuni consigli del calcio. Secondo me è utilissimo per la sua voce, e credo che ci lavorerò sopra. --Akyil grande 16:30, 27 set 2011 (CEST)[rispondi]

segnala qui --Salvo da Palermo dimmelo qui 18:33, 27 set 2011 (CEST)[rispondi]

Perfetto. Occhio a quello che scrivi, però: a volte le biografie sono un po'... romanzate. :-) --Triple 8 (sic) 19:35, 27 set 2011 (CEST)[rispondi]

ottima idea, buon lavoro :).. 93.56.4.55 (msg) 21:40, 27 set 2011 (CEST)[rispondi]

Concordo con l'Ip. --Aleksander Sestak 01:04, 28 set 2011 (CEST)[rispondi]

se c'è qualche notizia su qualche altro giocatore, per favore non dimenticarti di editare anche quelle altre voci.. 93.56.61.175 (msg) 08:20, 28 set 2011 (CEST)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina José Altafini. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130607110907/http://milombardia.gazzetta.it/milano/2013-05-20/22-maggio-1963-milan-conquista-prima-coppa-campioni-favola-abatino-coniglio-20426132760.shtml per http://milombardia.gazzetta.it/milano/2013-05-20/22-maggio-1963-milan-conquista-prima-coppa-campioni-favola-abatino-coniglio-20426132760.shtml

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:51, 7 dic 2017 (CET)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina José Altafini. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121231055124/http://www.paixaopalmeirense.com.br/wiki/OS_VINTE_MAIORES_ARTILHEIROS_DO_PALMEIRAS per http://www.paixaopalmeirense.com.br/wiki/OS_VINTE_MAIORES_ARTILHEIROS_DO_PALMEIRAS

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:49, 11 set 2018 (CEST)[rispondi]

Ho modificato una chiara corbelleria riguardo al soprannome di Altafini: da Mazola a Mazzola. È evidente che il giornalista-intervistatore del Corriere della Sera (1a fonte) ha sentito Altafini pronunciare alla porteghese (con una zeta) il nome Mazzola e così l'ha poi riportato nell'articolo. Come dire: "leggiamo" le fonti con il cervello e non come macchine supine pedissequamente alle stesse. --CoolJazz5 (msg) 16:23, 12 feb 2019 (CET)[rispondi]

[@ CoolJazz5], personalmente rimango com qualche dubbio su questa presunta "corbelleria": ad es. in questa intervista alla Gazzetta del 2018, vedo che l'intervistatrice pone la domanda «La chiamavano Mazola, con una zeta sola», senza che Altafini la corregga; anzi, lo stesso Altafini afferma poco dopo che «Ho fatto fatica quando sono arrivato al Milan: tutti mi chiamavano Mazzola, in Italia con due z», quindi rimarcando la differente pronuncia-grafia portoghese... . danyele 01:59, 20 feb 2019 (CET)[rispondi]

Altafini ha dovuto specificare che tutti lo chiamavano Mazzola con due zeta, quindi giusto che nell'incipit si trovi Mazzola e non Mazola. Quelli che hanno creato confusione sono stati i due giornalisti italiani, che chissà per quale motivo (forse per eccesso di zelo) hanno travisato il cognome di Valentino Mazzola. D'altra parte persino la Wp portoghese [1] indica Mazzola. Confermo che vedere scritto nella Wp in italiano Mazola era una supercorbelleria anzi, una supercazata :-) --CoolJazz5 (msg) 02:33, 20 feb 2019 (CET)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina José Altafini. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160403190442/http://www.paixaopalmeirense.com.br/wiki/cl%c3%a1ssico_da_saudade per http://www.paixaopalmeirense.com.br/wiki/cl%C3%A1ssico_da_saudade

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:54, 7 giu 2019 (CEST)[rispondi]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina José Altafini. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131220205358/http://www.porcopedia.com/index.php?title=Heitor_Marcelino_Domingues per http://www.porcopedia.com/index.php?title=Heitor_Marcelino_Domingues

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:08, 16 gen 2020 (CET)[rispondi]