Discussione:Equitazione ai Giochi della II Olimpiade

Può il conte Trissino essere arrivato 1° e 4° nella stessa gara?

Ma certo che no, perché con 100 e più iscritti sarebbe stato illogico far competere due volte un cavaliere sebbene con due cavalli diversi. Ecco le wiki di tutto il mondo sono tradite dalla "Bibbia", in fatto di risultati olimpici, e cioè dal sito "Sport References", che fa questo resoconto della gara. Ma già nel 1980 nella mia Enciclopedia delle Olimpiadi De Agostini si diceva chiaramente che fu il tenente Federico Caprilli (quello che aveva dato il cavallo Oreste a Giovanni Trissino e che sarebbe stato escluso dalle competizioni) a giungere 4°. Non solo ma fu lui a conquistare l'argento con 5,70 m nel salto in lungo e non Trissino. Per adesso su internet come fonte ho trovato solo questa cache «ad arrivare secondo non fu Trissino, bensì il suo preparatore, il tenente del Regio Esercito Federico Caprilli, ufficialmente depennato all’ultimo momento dalla spedizione azzurra.», ma se serve vi faccio la scansione della mia enciclopedia. --87.29.143.40 (msg) 09:15, 17 nov 2009 (CET)[rispondi]

Io ho, al contrario, una fonte (Elio Trifari, Enciclopedia delle Olimpiadi) che afferma che Caprilli è erroneamente riportato come piazzato, quando la medaglia fu ottenuta dal Trissino. Caprilli era solo il padrone dei due cavalli usati dal conte Trissino. In aggiunta, ci sarebbe anche il report ufficiale dei Giochi (pag. 293). -- Sannita - L'admin (a piede) libero 12:08, 18 nov 2009 (CET)[rispondi]

No, no ma è perfetto così: mai e poi mai si potrà dare l'ufficialità a quanto fatto da Caprilli, a meno che che non lo faccia il CIO. Nel frattempo ho visto che la vicenda incuriosì al punto che sono stati scritti anche libri o capitoli di essi (qui un succoso esempio). Da quel che ho capito fu proprio Caprilli a fare argento nel lungo (ricordiamo che lui inventò una tecnica rivoluzionaria e fu anche primatista del mondo) e 4° nell'alto (o forse era lui che balzò a 1,85 e non Trissino?) Il dubbio resta, così come restano dubbi persino sulla sua morte, ho letto che era un donnaiolo e la morte a meno di 40 anni per caduta da cavallo convince poco. Insomma intervento inutile il mio? Poiché la classifica non si può cambiare e della vicenda se ne parla nelle pagine di Trissimo e Caprilli, ma forse se ne potrebbe fare un trafiletto anche in questa che dici? --87.29.143.40 (msg) 10:12, 19 nov 2009 (CET)[rispondi]

È qualcosa di cui ero all'oscuro (lo ammetto) e che però ha una sua interessante rilevanza. In attesa di cominciare a rimettere a posto, direi che si può cominciare a parlare della cosa all'interno della voce, inserendo le fonti dell'una e dell'altra parte. -- Sannita - L'admin (a piede) libero 12:57, 19 nov 2009 (CET)[rispondi]

In effetti il Trissino può essere arrivato 1* e 4* in quanto ha utilizzato due diversi cavalli. Inoltre, un trafiletto dell'epoca (che trovi qui) colloca il Caprilli a Torino in quei giorni, togliendo credito alla sua possibile capatina a Parigi. Ciao--GeorgesB (msg) 11:01, 13 feb 2019 (CET)[rispondi]

In mancanza di repliche, diamo per accettato il doppio risultato del Trissino - che in effetti utilizzò due diversi cavalli - come riportato dai risultati ufficiali del CIO e del CONI. Tolgo l'avviso alla pagina. Lo rimetterà chi vorrà riaprire la discussione, avendone nuovi elementi per farlo. --GeorgesB (msg) 17:18, 31 mar 2020 (CEST)[rispondi]