Discussione:Collegio IV Novembre
Titolo della voce
[modifica wikitesto]Ciao a tutti, il titolo dela voce appare non motivato: l'edificio nacque come Collegio "IV novembre" e non come Collegio navale IV novembre. Nella voce non si spiega come quel navale si sia aggiunto e neppure nelle fonti (fonti generiche e parzialmente autorevoli, direi). In una fonte "vera" del 1938 Case d'oggi edilizia e arredamento del 1938 (Collegio "IV Novembre" al Lido di Roma] è invece attestato il nome della struttura come apposto all'epoca della costruzione; anche nel film dell'Istituto Luce messo nelle fonti appare chiaramente il nome. In sintesi: solitamente quando si scrive una voce su un edificio storico si opta per il nome originale e non per uno fra i successivi; eventualmente nel corpo della voce si specificano nomi successivi (vedi per esempio le varie Case del Fascio etc, giusto per rimanere nel medesimo ambito architettonico e storico). Propongo di spostare a Collegio "IV novembre" con un unico dubbio: quelle virgolette che chiudono "IV Novembre" vanno utilizzate? Segnalo anche in altre pagine di discussione. --Paolobon140 (msg) 09:00, 30 apr 2024 (CEST)