Discussione:Angelo Masina

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110826055448/http://www.bibliotecasalaborsa.it/content/reference/find_reference.php?ID=952 per http://www.bibliotecasalaborsa.it/content/reference/find_reference.php?ID=952

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:49, 11 mar 2022 (CET)[rispondi]

Secondo me la voce sarebbe da Spostare a Angelo Masini (patriota).

Masina è un refuso ed è corretto Masini (vedi fonti, in particolare Treccani e Storia e memoria di Bologna). --151.67.207.50 (msg) 15:22, 17 ago 2024 (CEST)[rispondi]

Sul momento avevo annullato la richiesta ma ci ho ripensato. Tuttavia serve una discussione più ampia.

Masina non è un refuso, bensì un'alterazione popolare. Cito Treccani:

I concittadini continuarono comunque a chiamarlo, per deformazione dialettale, «Anzlòn Maseina» o, più semplicemente, Masina, nome con cui è passato alla storia.

Che sia passato alla storia con questo nome non ho dubbi, visto il busto. Siamo in un'area grigia: da una parte, se è passato alla storia come Masina, dovrebbe essere la forma più diffusa o comunque più popolare, conforme a WP:TITOLO. Dall'altra, la regola soffre giustamente eccezioni, e l'esempio di un'altra enciclopedia non è trascurabile.

Direi che serve WP:CONSENSO --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 20:59, 18 ago 2024 (CEST)[rispondi]

Ciao @Actormusicus, non ho capito, la pagina è da spostare o no? --Smatteo499 Scrivimi!⭐⭐ 16:50, 8 set 2024 (CEST)[rispondi]

[@ Smatteo499] non mi pare un caso lampante, ci vuole una discussione --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 16:52, 8 set 2024 (CEST)[rispondi]

Va bene @Actormusicus. --Smatteo499 Scrivimi!⭐⭐ 16:53, 8 set 2024 (CEST)[rispondi]

Io direi di spostare al nome corretto e suffragato da fonti, con il redirect che rimane comunque uno strumento utile per la ricerca. --Agilix (msg) 12:44, 23 ott 2024 (CEST)[rispondi]