Caelo tonantem credidimus Iovem regnare

Questa voce sull'argomento lingua latina è solo un abbozzo.

Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Teknopedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Questa voce o sezione sull'argomento lingua latina non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.

---

Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

La locuzione latina Caelo tonantem credidimus Iovem regnare, tradotta letteralmente, significa abbiamo creduto che Giove regnava in cielo quando lo abbiamo sentito tuonare (Orazio, Odi, III, 5, 1).

La massima si applica a coloro che diventano religiosi solo quando si trovano in qualche necessità, come si dice dei marinai che fanno voti durante la burrasca: promesse da marinaio!

Il concetto, secondo cui un uomo crede solo dopo aver verificato con la propria esperienza, si ritrova espresso anche nei Vangeli, quando raccontano il famoso episodio dell'apostolo Tommaso, che crede alla resurrezione di Gesù solo dopo aver messo le dita nel suo costato.

• Locuzioni latine

Portale Lingua latina: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di lingua latina